Режиссёр Роб Маршалл хотел, чтобы Кэтрин Зета-Джонс носила в этом фильме свои естественно длинные волосы, но она настояла на коротком бобе. Она объяснила журналу People, что не хотела, чтобы волосы спадали ей на лицо и давали людям повод сомневаться в том, что все танцевальные номера исполняла она сама.
В начале сцены, в которой матрона Мама Мортон (Куин Латифа) представлена новым заключённым, Рокси Харт (Рене Зеллвегер) коротко разговаривает с женщиной, курящей сигарету. Эту роль исполнила давняя бродвейская актриса Чита Ривера, которая исполняла роль Вельмы Келли в оригинальной постановке «Чикаго» 1975 года.
Ричард Гир ходил на уроки чечётки в течение трёх месяцев. Сцена с чечёткой была снята за полдня.
Продюсер Мартин Ричардс предложил Кэтрин Зета-Джонс сняться в этой кино-версии пьесы после того, как он был поражён её исполнениями рождественских песен на семейной рождественской вечеринке на Бермудских островах (в доме, где жили она и её муж, Майкл Дуглас). Ричардс предлагал ей роль Рокси Харт, но Зета-Джонс, хотя и не была знакома с оригинальным шоу, знала, что персонаж Вельмы Келли исполняет песню «All That Jazz». Она хотела играть только эту роль, поскольку желала спеть именно эту песню.
Во время "Cell Block Tango" каждая девушка воссоздаёт своё преступление и использует красный шелковый платок, чтобы показать, где была бы кровь. Однако, когда говорит Хуняк (Ekaterina Chtchelkanova), она вытаскивает белый платок вместо красного, что указывает на то, что она действительно невиновна.
Шарлиз Терон первоначально получила роль Рокси Харт, когда Николас Хайтнер был назначен режиссёром. Когда Хайтнер ушёл и Роб Маршалл взял на себя режиссуру, Терону пришлось пройти прослушивание заново, и она уступила главную роль Рене Зеллвегер.
Переведённая речь Хуньяк (Екатерина Щелканова) такова: "Как я оказалась здесь? Говорят, мой знаменитый любовник (сосед?) прижал моего мужа, и я отрубила ему голову. Но это неправда. Я невинна. Я не знаю, почему Дядюшка Сэм утверждает, что это была я. Я пыталась объяснить это в полицейском участке, но меня не поняли." Оригинал на венгерском: "Mit keresek én itt? Azt mondják, a híres lakóm lefogta a férjem, én meg lecsaptam a fejét. De nem igaz. Én ártatlan vagyok. Nem tudom, miért mondja Uncle Sam, hogy én voltam. Próbáltam a rendõrségen megmagyarázni, de nem értették meg."
Джон С. Райли — такой поклонник клоунских образов, что настоял на том, чтобы самостоятельно разработать клоунский грим для "Мистер Целлофан." Также это была его идея показать в ходе номера, как Амос наносит этот грим.
Пьеса «Чикаго» — это пересказ Маурин Даллас Уоткинс двух очень публичных судебных процессов, прошедших в Чикаго в 1924 году: дел Бьюлы Шериф-Аннан и Белвы Гертнер. Уоткинс освещала эти процессы для «Chicago Tribune» и создала образ Мэри Саншайн как автопортрет. Судьба Белвы Гертнер (в массовом сознании — Велмы Келли) оказалась гораздо менее гламурной: она была оправдана, затем имела несколько столкновений с законом, но в итоге вела относительно обычную жизнь и умерла от естественных причин в Калифорнии в 1965 году в возрасте восьмидесяти лет. В случае же Бьюлы Шериф-Аннан (также известной как Рокси Харт) финал был более мрачен. Её оправдали по обвинению в убийстве возлюбленного благодаря мастерству её высокооплачиваемого адвоката, оплаченному её поразительно преданным мужем. После освобождения она отплатила ему тем, что публично развелась с ним. Позже она ещё дважды выходила замуж, прежде чем через четыре года умереть от туберкулёза.
Во время песни "Cell Block Tango" Хуняк (Екатерина Щелканова) говорит по-венгерски, но Щелканова — русская, и её акцент делает речь очень трудной для понимания, даже для носителей венгерского языка.
Роль Билли Флинна несколько раз предлагали Джону Траволте, прежде чем она в конечном счёте досталась Ричарду Гиру. Это был четвёртый фильм, от которого Траволта отказался, а который принял Гир. Другие — «Американский жиголо» (1980), «Дни жатвы» (1978) и «Офицер и джентльмен» (1982). Траволта заявил, что глубоко сожалеет о своём отказе от этой роли.
Между представителями актрис Рене Зеллвегер и Кэтрин Зета-Джонс разгорелась долгая борьба из‑за порядка указания имён на постере к фильму. В итоге было принято решение о «диагональном» расположении имён — в зависимости от того, как читать афишу (сверху вниз или слева направо), каждая из них может считаться указанной первой.
Что касается некоторых утверждений о предыстории Рокси Харт в песне "Мы оба потянулись за пистолетом," то в те времена, когда приходилось нанимать частных детективов, чтобы раскопать чью‑то биографию, многие женщины, пытавшиеся пробиться в шоу‑бизнес, нередко ложно заявляли одно или несколько из следующих: что они родились и/или воспитывались в состоятельных семьях; что они родом из глухого края (например, из Миссисипи); что они сироты; что они получили образование в монастыре; что они сбежали от жестоких родителей, ухажёров или мужей. К началу 1920‑х эти утверждения стали такими клише в индустрии развлечений, что появление их без каких‑либо доказательств автоматически вызывало подозрения и часто становилось предметом насмешек и юмора.
Существует несколько отличий между этим фильмом и сценическими версиями, которые создавали сложности при переносе проекта на экран. Существенное отличие — изображение репортёра Мэри Саншайн (в этом фильме роль исполнила Кристин Барански). В сценической версии Мэри Саншайн исполняется очень убедительным исполнителем женских ролей, который внешне выглядит как крупная, матронская женщина. Он поёт фальцетом, и зрители не догадываются, что это мужчина, до второго акта — после реплики примерно "Things are not always what they appear to be!" и того момента, когда кто‑то снимает парик и платье, раскрывая правду о Мэри Саншайн.
Кэти Бейтс была первым выбором режиссёра Роба Маршалла на роль Матрон Мама Мортон, но у неё были запланированы съёмки в Шмидт (2002). Куин Латифа (Матрон Мама Мортон в этой картине) и Кэти Бейтс за роль в Шмидт (2002) были номинированы на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана в 2003 году.
Кэтрин Зета-Джонс была на нескольких месяцах беременности во время съёмок этого фильма. Когда у неё стал заметен живот, иногда использовали дублёршу, которую снимали со спины, а саму актрису — по пояс, чтобы в некоторых сценах не было видно небольшого округления, которое начало проявляться.
В начале фильма «Чикаго» (2002), когда показывают бар, на стене видна картина с изображениями лиц женщин из номера «Cell Block Tango».
Роб Маршалл изначально рассматривался компанией Miramax Films в качестве режиссёра экранной версии нашумевшего бродвейского спектакля «Рент». Когда он пришёл на собеседование, он сказал Miramax Films, что хотел бы вместо этого поговорить о «Чикаго» и предложил концепцию «мюзикла в голове Рокси». Идея пришлась Miramax Films по душе, и они отложили «Рент» на второй план — фильм Рент (2005) был наконец снят три года спустя.
Кэтрин Зета-Джонс добавила позу Велмы для фотографов в номере «Танго тюремной камеры (Cell Block Tango)».
Когда Билли Флинн (Ричард Гир) проходит мимо камер, Хуняк (Екатерина Щёлканова) начинает говорить по‑венгерски, но последнее предложение — по‑русски. Она говорит: «Help, help me, please.»
Когда права на фильм были первоначально куплены продюсером Мартином Ричардсом в 1970-х годах, Боб Фосс должен был участвовать в кинопроекте, а в качестве звёзд были объявлены Голди Хоун, Лайза Миннелли и Фрэнк Синатра, но смерть Фосса в 1987 году положила конец этой попытке экранизации.
Гонорар в $5,000, который Билли Флинн (Ричард Гир) взял с Рокси Харт (Рене Зеллвегер), эквивалентен примерно $61,500 по состоянию на 2013 год.
Когда Матрон Мама Мортон (Куин Латифа) впервые представляет Билли Флинна (Ричард Гир), танцовщики номера "Всё, что для меня важно — это любовь" постепенно появляются позади неё. Никаких CGI-эффектов при этом не применялось — это была просто скрим-занавесь. На самом деле единственные CGI-эффекты в этом фильме связаны с «стиранием» страховочных ремней у Кристин Барински (Мэри Саншайн) и у некоторых репортёров в конце номера "Мы оба потянулись за пистолетом".
Фильм «Чикаго» (2002) стал самым кассовым фильмом компании Miramax Films, когда его внутренние кассовые сборы достигли $171 млн.
Роль Мэри Саншайн традиционно исполняет мужчина в драг. В интервью гей-ориентированному журналу Genre Кристин Барански она выразила сожаление о том, что отобрала роль у драг-квин. Поэтому она решила, что персонаж — гей. «Это был мой маленький секрет: я была одной из тех великолепных лесбиянок 20-х!»
Возрождение постановки 1996 года мюзикла "Чикаго" в настоящее время является самым долгоживущим возрождением на Бродвее, самым продолжительным шоу, которое сейчас идёт, и вторым по длительности спектаклем в истории Бродвея.
Этот фильм называли одним из тех, что побудили Ассоциацию кинокомпаний США (M.P.A.A.) в 2007 году включить курение в критерии классификации фильмов — из‑за многочисленных сцен курения у главных героев и ансамбля исполнителей.
Хотя идея превратить пьесу «Чикаго» в мюзикл изначально принадлежала Гвен Вердон, и она помогала контролировать постановку, её имя так и не появилось в титрах.
Оригинальная постановка "Чикаго" дебютировала в театре 46-й улицы 3 июня 1975 года, прошла 936 представлений и была номинирована на премию «Тони» 1976 года в категориях «Лучший мюзикл», «Лучшее либретто» и «Лучшая партитура».
Оператор Дион Биби по пути в театр в Лондоне, Англия, чтобы посмотреть мюзикл «Чикаго», получил звонок от своего агента, который сообщил, что режиссёр Роб Маршалл заинтересован в том, чтобы он снял этот фильм.
Все музыкальные номера в фильме, за исключением «Roxie», «Mister Cellophane» и «Razzle Dazzle», представляет ведущий оркестра (Тэй Диггз).
Изначальная бродвейская пьеса, не являвшаяся мюзиклом, была экранизирована ранее дважды: сначала как немой фильм Чикаго (1927), а позже как Рокси Харт (1942) с участием Джинджер Роджерс.
Назван журналом Entertainment Weekly одним из "25 лучших музыкальных фильмов всех времён".
Музыкальные номера "My Own Best Friend" и "Me and My Baby" изначально были прописаны в сценарии, но были удалены в последний момент. Номер "My Own Best Friend" должен был разыграться, когда Рокси Харт и Вельма Келли помещают в одиночное заключение после их драки. "Me and My Baby" можно коротко услышать, когда Рокси теряет сознание и объявляет о своей беременности.
По состоянию на 2018 год фильм «Чикаго» (2002) является последним из 10 победителей премии «Лучший фильм», который не получил ни премии «Оскар» за лучший сценарий, ни премии «Оскар» за лучшую режиссуру.
Майкл Джексон в какой‑то момент рассматривался на роль Билли Флинна: режиссёр Роб Маршалл изначально хотел видеть его в этой роли, но исполнительный продюсер Харви Вайнштейн возразил против этой идеи, считая, что внимание будет приковано к Джексону скорее, чем к Кэтрин Зета‑Джонс и Рене Зеллвегер.
На протяжении всего фильма персонаж Билли Флинн (Ричард Гир) называл Эймоса Харта (Джон С. Рейли) «Энди» — отсылка к радиопрограмме «Эймос и Энди», которая позднее была адаптирована в телесериал «Эймос и Энди» (1951).
Триумфальное возобновление мюзикла 1975 года в 1996 году стало одним из редких случаев, когда бродвейское возобновление оказалось значительно успешнее оригинальной постановки. За исключением короткого перерыва во время пандемии COVID-19, спектакль шел непрерывно с момента открытия; он продолжал идти по состоянию на июль 2024 года. Учитывая долгую и сложную историю попыток перенести шоу на экран, многие считают, что если бы бродвейский мюзикл не добился такого успеха в возобновлении 1996 года, этот фильм, скорее всего, никогда бы не был снят.
Мэнди Мур прослушивалась на роль Китти Бакстер, но её не выбрали, потому что продюсеры посчитали, что она слишком молода.
Адаптирован по сценическому мюзиклу 1975 года, поставленному и с хореографией Боб Фосси, среди прочих его работ — фильмы Кабаре (1972), Ленни (1974) и Всё это — джаз (1979). Сценический мюзикл "Чикаго" впервые был показан в 46th Street Theatre (ныне известном как театр Ричарда Роджерса) в Нью-Йорке 12 мая 1975 года и шёл 936 представлений. В премьерном составе были Джерри Орбах в роли Билли Флинна, Чита Ривера в роли Велмы Келли (Ривера позднее исполнила роль Рокси Харт в лондонской постановке 1990-х годов и также появилась в этой кинокартине в небольшой роли), Гвен Вердон в роли Рокси Харт и Барни Мартин в роли Эймоса Харта. Ривайвал мюзикла на Бродвее 1996 года оказался ещё более успешным и идёт непрерывно со дня открытия (за исключением короткого перерыва во время пандемии COVID-19); он всё ещё шёл по состоянию на июль 2024 года.
В 2005 году фильм «Чикаго» (2002) был включён журналом Premiere в список «20 самых переоценённых фильмов всех времён».
Первый фильм для кинотеатрального проката, поставленный Робом Маршаллом.
Рокси Харт сначала поёт "Nowadays" в одиночестве, а затем исполняет её вместе с Вельмой Келли — в дань тому, как это должно было быть. Изначально, по просьбе Гвен Вердон (оригинальной Рокси на Бродвее), "Nowadays" была написана специально для Рокси, но Боб Фосси отказался позволить ей петь её в одиночку, поэтому в итоге её исполнили Рокси и Вельма.
Включён в книгу «1001 фильм, которые нужно увидеть, прежде чем умереть», под редакцией Стивена Шнайдера.
Роб Маршалл хотел видеть Киану Ривза в роли Амоса Харта. Чарли Шин проходил пробы на эту роль.
По состоянию на 2018 год в этом фильме представлены единственные номинированные на премию «Оскар» выступления Джон С. Рейли, Куин Латифа и Кэтрин Зета-Джонс (которая получила «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана).
Имя заключённой, говорящей только по‑венгерски, указано как "Хуньяк". "Хуньяк" — не имя; это уничижительная кличка, обозначающая иммигрантку из Венгрии или, в более широком смысле, из Центральной Европы. В диалоге раскрывается, что её зовут Каталин Хелински, но как в сценическом мюзикле, так и в фильме персонаж указан только как "Хуньяк".
Один из одиннадцати американских мюзиклов, удостоенных премии «Оскар» за лучший фильм. Остальные — Бродвейская мелодия (1929), Великий Зигфелд (1936), Иду своей дорогой (1944), Американец в Париже (1951), Жижи (1958), Вестсайдская история (1961), Моя прекрасная леди (1964), Звуки музыки (1965), Оливер! (1968) и Амадей (1984).
Тони Коллетт, Нив Кэмпбелл, Анджелина Джоли, Мадонна, Дженнифер Лопес, Джулия Робертс, Гвинет Пэлтроу и Вайнона Райдер рассматривались на роль Велмы Келли в фильме «Чикаго» (2002).
Триумфальное бродвейское возрождение 1996 года возродило интерес, и на ведущие роли стали претендовать новые имена, в том числе Голди Хоун и Мадонна. Николас Хитнер был приглашён в качестве режиссёра, и он поручил Венди Вассерстайн переписать сценарий Ларри Гелбарта. Проект снова был отложен, когда Мадонна отказалась от участия, а Николь Кидман предпочла сняться в «Мулен Руж!» (2001).
Роб Маршалл ранее был нанят продюсерами, чтобы срежиссировать пятый эпизод третьего сезона шоу «Чудесный мир Диснея» (1995) — «Энни». Изначально он не хотел быть режиссёром того раннего фильма, предпочитая ограничиться постановкой хореографии, но его уговорили взять на себя обе роли. Успех той картины привёл к тому, что ему предложили режиссёрскую работу над этим фильмом.
Во время съёмок Кэтрин Зета-Джонс также позировала для своей первой косметической кампании компании Элизабет Арден, Inc. Фотосъёмка и киносъёмки шли почти одновременно, и после того как дневная съёмка для Арден была завершена, её увозили на репетиции этого фильма.
Это второй случай, когда Ричард Гир сыграл лицемерного, жаждущего славы адвоката, работающего в Чикаго, штат Иллинойс. Первый раз это случилось в фильме «Первобытный страх» (1996), где он исполнил роль Марти Вейла.
Сценический мюзикл 1975 года был создан по мотивам немюзикловой пьесы 1926 года. Эта постановка открылась в театре Music Box в Нью-Йорке 30 декабря 1926 года и шла в течение 172 представлений. Вечер открытия собрал в своём составе Франсин Ларримор в роли Рокси Харт, Джульетт Кросби в роли Велмы Келли, Эдвард Эллис в роли Билли Флинна, Чарльз Халтон в роли Эймоса Харта, а также Роберт Баррат, Чарльз Бикфорд и Ферике Борос. Пьесу затем экранизировали как Чикаго (1927) и Рокси Харт (1942).
Бродвейская музыкальная постановка "Чикаго" открылась в 46th Street Theatre (ныне Richard Rodgers Theatre) 3 июня 1975 года в главных ролях — Гвен Вердон, Чита Ривера (которая появилась в этом фильме в камео) и Джерри Орбах. Во время отпуска роль Рокси Харт исполнила Лайза Миннелли. В оригинальном прокате было много замен, в том числе Энн Рейнинг в роли Рокси Харт. Шоу шло 936 представлений. Оригинальная немюзикловая пьеса "Чикаго" открылась в Music Box Theatre 30 декабря 1926 года и шла пять месяцев. Мюзикл имел ещё больший успех в виде возрождения — он вновь открылся в Richard Rodgers Theatre 14 ноября 1996 года. Постановка переезжала в разные театры и, за исключением краткого перерыва во время пандемии COVID-19, демонстрируется непрерывно с момента возобновления; по состоянию на июль 2024 года она всё ещё шла.
В 1994 году компания Miramax Films вновь подключилась к попытке экранизировать мюзикл, и Ларри Гелбарт был привлечён к работе над сценарием, в итоге подготовив семь вариантов, тогда как режиссёры Милош Форман, Герберт Росс и Баз Лурман отказались от участия в проекте.
Это был первый полнометражный фильм, чей саундтрек был записан с использованием процесса Direct Stream Digital (DSD) компании Sony и выпущен в многоканальном формате SACD.
В фильме всего 14 человек убиты или упоминаются как убитые: Фред Кэйсли, семеро жертв соседок по камере Рокси, Хуньяк, когда её вешают, три человека, убитые Китти Бакстер, а также муж и адвокат женщины на ступеньках здания суда. За исключением Хуньяк все убийства были совершены женщинами.
Был включён в список Американского института кино 2004 года «100 величайших музыкальных произведений в фильмах Америки» за песню "All That Jazz."
Хью Джекман был одним из актёров, которым изначально предлагали роль Билли Флинна, но он посчитал себя слишком молодым для этой роли и отказался. Ричард Гир в итоге получил эту роль.
Кэтрин Зета-Джонс стала первой актрисой, получившей «Оскар» за роль в мюзикле с тех пор, как Сисси Спейсек, удостоившаяся этой награды за фильм Дочь шахтёра (1980).
В одном из дополнительных материалов на DVD режиссёра Роб Маршалла спросили на камеру о фанатской теории: что финал, в котором Рокси и Вельма после выхода из тюрьмы становятся чрезвычайно успешными и знаменитыми, на самом деле является бредовой фантазией Рокси, и что на самом деле обе женщины разошлись и остались бедными и забытыми. Маршалл лишь улыбнулся во время интервью и слегка кивнул.
Кайли Миноуг проходила прослушивание на роль Рокси Харт.
Мишель Пфайфер рассматривалась на роль Рокси Харт в фильме «Чикаго» (2002).
Эми Полер проходила пробы на роль Рокси Харт.
Фильм был включён в список Американского киноинститута 2004 года из 400 фильмов, выдвинутых на рассмотрение в проекте AFI: 100 лет...100 песен — Великая музыка Америки в кино за песню "Razzle Dazzle".
Включён в число 25 фильмов, попавших в список Американского института киноискусства (AFI) 2006 года «Лучшие кино‑мюзиклы AFI».
Люси Лоулесс рассматривалась на роль Рокси Харт.
История фильма «Чикаго» основана на реальных событиях. В 1924 году Бьюла Эннан (Рокси) убила своего любовника и была оправдана. Её муж, разорившийся, чтобы оплатить её защиту, на следующий день после суда был публично брошен. Вельма была создана по образу Белвы "Белль" Гаертнер — певицы кабаре. Она убила своего женатого любовника, когда они находились в его машине, но заявляла, что не помнит произошедшего. Её оправдали, выдвинув защитную версию о том, что, вероятно, любовник покончил с собой. Позже она сказала: "Ни одна женщина не может любить мужчину настолько, чтобы убить его. Они того не стоят, потому что всегда полно других."
Фамке Янссен рассматривалась на роль Велмы Келли.
Эмма Томпсон рассматривалась на роль Рокси Харт.
Мелани Гриффит рассматривалась на роль Рокси Харт в фильме «Чикаго» (2002).
Лесли Манн проходила пробы на роль Вельмы Келли.
Анджелина Джоли проходила пробы на роль Велмы Келли.
Мэгги Джилленхол проходила прослушивание на роль Велмы Келли.
На роль Рокси Харт рассматривалась Хлоя Севиньи.
Кристин Дэвис рассматривалась на роль Велмы Келли.
Тони Коллетт проходила пробы на роль Велмы Келли.
Кирстен Данст проходила пробы на роль Рокси Харт.
Пенелопа Крус рассматривалась на роль Рокси Харт.
Глорию Эстефан рассматривали на роль Велмы Келли.
Анна Фрил рассматривалась на роль Вельмы Келли.
Шон Макканн (судья) и Джейн Иствуд (миссис Борусевич) появились в канадском детском шоу, Нодди (1998).
Дэнни Трехо рассматривался на роль Фреда Кейсли.
Синди Кроуфорд рассматривалась на роль Рокси Харт в фильме «Чикаго» (2002).
Джон С. Райли на самом деле родился в Чикаго.
Софи Марсо проходила пробы на роль Рокси Харт.
Изабеллу Скорупко рассматривали на роль Рокси Харт.
Шакира рассматривалась на роль Рокси Харт в фильме «Чикаго» (2002).
Тайра Бэнкс рассматривалась на роль Рокси Харт в фильме «Чикаго» (2002).
Клаудия Шиффер рассматривалась на роль Рокси Харт.
Нив Кэмпбелл рассматривалась на роль Велмы Келли.
Мими Роджерс рассматривалась на роль Рокси Харт.
Ким Бейсингер рассматривалась на роль Рокси Харт в фильме «Чикаго» (2002).
Кортни Лав рассматривалась на роль Вельмы Келли в фильме «Чикаго» (2002).
Дженни Маккарти рассматривалась на роль Рокси Харт.
Роберт Родригес рассматривался на роль Фреда Кэйсли.
Единственная в тюрьме, кто не была убийцей (венгерская женщина), также оказалась единственной заключённой, казнённой через повешение.
Когда Люси Лью вела Субботним вечером в прямом эфире (1975) в эпизоде Люси Лью/Джей-Зи (2000), она пародировала Кэтрин Зета-Джонс в скетче «Celebrity Jeopardy!».























