Кадры из фильма
Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «Дед Фомич»
1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Причины посмотреть
Факты
О фильме
1935 год. 13-летняя Брайони Таллис проводит лето в компании старшей сестры Сесилии, двоюродных братьев-близнецов и кузины Лолы. Обладающая богатой фантазией девочка пишет пьесу, но в реальности на ее глазах разворачивается куда более волнующее действо. Брайони становится невольной свидетельницей романа между Сесилией и Робби, сыном прислуги, к которому девочка испытывает смутное влечение. Когда Лола становится жертвой насильника, Брайони без колебаний указывает на Робби. Пострадавший без вины юноша отправляется сначала в тюрьму, а затем на фронт. Сесилия не может простить младшую сестру за ложь. Лишь спустя годы Брайони поймет, какую ошибку совершила…
- Изначально режиссер Джо Райт видел Киру Найтли в роли повзрослевшей Брайони. Однако актриса, желая отойти от амплуа юных девушек, выбрала роль Сесилии.
- В фильме задействовано восемь карет скорой помощи, сохранившихся со времен Второй мировой войны.
- Модный журнал InStyle включил зеленое платье, которое носит в кадре Кира Найтли, в список самых стильных нарядов мирового кинематографа - наряду с маленьким черным платьем Одри Хепберн в “Завтраке у Тиффани” (1961), белым платьем Мэрилин Монро в “Зуде седьмого года” (1955) и красным нарядом Вивьен Ли в “Унесенных ветром” (1939).
Тринадцатилетняя Бриони обладает превосходным воображением и пишет пьесы. Она знает, что сын прислуги Робби влюблен в ее старшую сестру Сесилию, и та отвечает ему взаимностью. Но когда ее кузина Лола становится жертвой насильника, Бриони уверено показывает на Робби – ее воображение дорисовывает картину насилия. Робби отправляется в тюрьму, а Сесилия отказывается верить Брионии, рождая страшную вражду между сестрами.
В ролях
Кира Найтли
Сесилия Таллис
Джеймс МакЭвой
Робби Тернер
Сирша Ронан
Брайони Таллис, 13 лет
Бренда Блетин
Grace Turner
Джуно Темпл
Lola Quincey
Детали фильма
Страна
Великобритания
Продолжительность
2 часа 10 минут
Год выпуска
2007
Премьера онлайн
8 ноября 2007
Премьера в мире
27 февраля 2007
Дата выхода
| 26 декабря 2007 | Австралия | ||
| 9 ноября 2007 | Австрия | ||
| 17 января 2008 | Беларусь | ||
| 31 декабря 2007 | Бразилия | ||
| 7 сентября 2007 | Великобритания | ||
| 27 февраля 2007 | Вьетнам | ||
| 8 ноября 2007 | Германия | ||
| 27 декабря 2007 | Гонконг | ||
| 24 января 2008 | Греция | ||
| 7 сентября 2007 | Ирландия | ||
| 11 января 2008 | Испания | 12 | |
| 17 января 2008 | Казахстан | 16+ | |
| 8 февраля 2008 | Мексика | ||
| 1 ноября 2007 | Нидерланды | ||
| 17 января 2008 | Португалия | ||
| 17 января 2008 | Россия | 18+ | |
| 11 января 2008 | США | ||
| 31 января 2008 | Словакия | ||
| 26 октября 2007 | Турция | ||
| 17 января 2008 | Украина | ||
| 9 января 2008 | Франция | ||
| 27 февраля 2007 | Швеция | 15 | |
| 21 февраля 2008 | Южная Корея |
Где посмотреть фильм
ОККО
MPAA
R
Бюджет
$30 000 000
Сборы в мире
$129 266 061
Производство
Universal Pictures, StudioCanal, Relativity Media
Другие названия
Atonement, Expiación, deseo y pecado, Reviens-moi, つぐない, Abbitte, Atpirkimas, Chuộc Lỗi, Desejo e Reparação, Espiazione, Exileosi, Expiação, Expiació, Expiación, deseo ypecado, Expiación. Más allá de la pasión, Expiation, Försoning, Kapara, Kefaret, Lepitus, Mokafat, Monanieba, Okajanje, Om forlatelse, Piedošana, Pokání, Pokánie, Pokora, Pokuta, Remuscare, Soning, Sovitus, Tsugunai, Vágy és vezeklés, Εξιλέωση, Изкупление, Искупление, Покајание, Покајање, Спокута, ऐटोंमेंट, 어톤먼트, 愛．誘．罪, 赎罪, 贖罪, Expiación: Más Allá de la Pasión, تاوان, Expiación, 救赎, Chuộc Tội, 愛誘罪, Atonement - Abbitte
Слушать
саундтрек фильма Искупление
саундтрек фильма Искупление
Цитаты
[последние слова]
Older Briony
Так что, моя сестра и Робби так и не смогли провести вместе то время, которого так жаждали... и заслуживали. И с тех пор я всегда чувствовала, что помешала им. Но какой смысл надежды или удовлетворения мог бы читатель найти в таком финале? Поэтому в книге я хотела дать Робби и Сесилии то, чего они лишились в жизни. Хочется думать, что это не слабость и не... уход от правды... а последний акт доброты. Я подарила им счастье.
Отзывы о фильме
Горбачева Екатерина
10 апреля 2026, 18:01
Самый красивый фильм, который разбил мне сердце. Операторская работа и та зелёное платье Кира Найтли отдельный вид искусства. Финал заставил меня реветь два часа
Киноафиша.инфо
27 апреля 2026, 20:02
Были рады прочесть ваш отзыв , спасибо!
Смотреть в кино
Сейчас фильм не показывают в кино, но мы можем прислать вам сообщение, когда этот фильм снова появится в прокате
Искупление - смотреть в онлайн-кинотеатре
Новости о фильме
12 февраля 2025 10:10
Несвятой Валентин: 8 фильмов к 14 февраля для тех, кто устал от «Дневника памяти»
Хоакин Феникс, Кира Найтли и Джим Керри (но и без Гослинга не обойдется) в самых романтичных, но не лишенных грусти историях любви.
28 апреля 2023 13:00
От второй звезды направо и прямо до утра: 9 главных экранизаций «Питера Пэна»
Лучшие и худшие киноадаптации истории о мальчике, который не собирался взрослеть.
26 ноября 2022 12:00
7 ирландских актеров и актрис, которые украли сердца миллионов
Звезды из Ирландии, подарившие нам таких культовых персонажей как Томас Шелби, Джеймс Бонд и Полумна Лавгуд.
1 июля 2022 14:49
Тест: на какой культовый фильм будет похоже ваше лето?
Бесцельные деньки под палящим солнцем, как в фильме «Зови меня своим именем», или любовные терзания, как в «Дневнике памяти»?
11 мая 2022 11:28
5 сцен из романтических фильмов, которые заставляют нас плакать снова и снова
«Унесенные ветром», «Неспящие в Сиэтле», «Искупление» и другие фильмы, которые просто невозможно смотреть без слез.
1 декабря 2020 16:57
Мэгги Смит сыграет экс-секретаршу Геббельса в киноверсии пьесы «Немецкая жизнь»
Сценаристом фильма стал автор пьесы, драматург Кристофер Хэмптон.
Фильмы похожие на Искупление
Фильм находится в подборках
