Японский модельер Йоджи Ямамото известен во всем мире. Даже те, кто не следит за модой, вынуждены быть в курсе его коллекций. Недаром уровень криминальных боевиков критики всерьез определяют по тому, одеты мафиози в костюмы от Армани или от Ямамото.
В фильме всемирно признанный автор предстает в необычном ракурсе. Вендерс был допущен в святая святых — мастерскую. Ему было позволено снимать Ямамото за работой. Мы получаем уникальную возможность, следить за работой мастера, за тем, как он общается с топ-моделями и советуется с портными.
На наших глазах из кусков материи возникают платья, безупречные по стилю и фантастические по цене. Ямамото раскрывает Вендерсу секреты вдохновения, делится своими мыслями о Нью-Йорке и Токио, о скрытых от непосвященных тонкостях, позволяющих жить в двух разных мирах.
СтранаФРГ / Франция
Продолжительность1 час 19 минут
Год выпуска1989
Премьера в мире20 декабря 1989
Дата выхода
20 декабря 1989
Бразилия
29 марта 1990
Германия
20 декабря 1989
Франция
ПроизводствоCentre Pompidou, Centre de Creation Industrielle, Road Movies Filmproduktion
Другие названия
Aufzeichnungen zu Kleidern und Städten, Notebook on Cities and Clothes, A Notebook on Clothes and Cities, Anteckningar om städer och kläder, Appunti di viaggio su moda e città, Carnets de notes sur vêtements et villes, Identidade de Nós Mesmos, Jegyzetek városokról és ruhákról, Notatki o strojach i miastach, Wim Wendersin tyylikirja, Yamamoto - Aufzeichnungen zu Kleidern und Städten, Σημειώσεις για τις πόλεις και τα ρούχα, Записки об одежде и городах, 都市とモードのビデオノート
Yohji YamamotoЯ чувствую, что моя компания не такая
[делает вверх направленный жест руками]
Yohji Yamamoto. Я не стою на вершине горы. Я
[смеётся]
Yohji Yamamotoстою вот так
[создаёт руками форму долины]
Yohji Yamamoto. Я стою здесь
[указывает на дно созданной формы долины]
Yohji Yamamoto. Так что всё, что я могу сделать, просто падает вниз вместе или становится маленьким вот так
[показывает форму долины руками, затем сжимает пальцы вверх, чтобы замкнуть вершину]
Yohji Yamamoto. Чтобы было удобно держать.
Wim WendersПо-японски фамилия «Ямамото» значит «у подножия горы».
Yohji YamamotoИдеально симметричные объекты, они для меня не красивы. Всё должно быть асимметричным. Возможно, мне не хватает английского словарного запаса. Некоторые ценные человеческие чувства — такие как изящество, благородство, доброта, нежность — исходят из асимметрии. Баланс... Я это ощущаю. Поэтому, когда вещь сделана в идеальной симметрии, для меня это значит... некрасиво. Потому что она не подходит под руки человека, под пот или какую-то «чёртову» энергетику, которая создаёт это. Если ты человек, ты не можешь сделать идеальную вещь. Вещи получаются вот такими
[наклоняется в сторону]
Yohji Yamamoto. Это очень меня трогает. Это заставляет меня любить это. Поэтому, когда я делаю что-то с небольшой симметрией, в конце концов; я всегда хочу сломать. Немного разрушить.
