Тимоти Шаламе, Эдвард Нортон, Моника Барбаро и Бойд Холбрук исполнили в фильме все свои вокальные партии сами.
Эдвард Нортон был первым из актёров, кто набрался смелости обратиться к самой Джоан Баэз за советом — ему было интересно, каким был настоящий Пит Сигер и как складывалась их дружба. Затем он сообщил Монике Барбаро, что Баэз была готова поговорить с ней.
Для роли фолк-певца Пита Сигера, Эдвард Нортон сыграл на подлинной 12-струнной акустической гитаре Martin, принадлежавшей Сигеру, с характерным треугольным отверстием.
Персонаж Сильви Руссо в фильме основан на Сузе Ротоло, девушке Боба Дилана на тот момент. Газета The New York Times сообщила, что Дилан попросил режиссёра, Джеймса Мэнголда, не использовать в фильме настоящее имя г-жи Ротоло. Мэнголд заявил: «Боб просто дал мне понять, что она не является публичной личностью.»
Несмотря на изображение разочарования Пита Сигера в Ньюпорте, когда Дилан стал играть на электрогитаре, он не был так взбешён, как показывает фильм. На самом деле он был на его стороне. Позже он отправил Дилану открытку со словами: «Боб! Кто‑то только что сказал мне, что ты тоже думаешь, будто мне не понравилось, что ты стал играть электрически в 1965 году. Я отрицал это столько раз. Я был в ярости из‑за искажённого звука — никто не мог расслышать слова "Maggie's Farm" — и бросился к людям, отвечающим за систему звукопередачи. „Нет, так они хотят“, — сказали они. Я кричал: „Если бы у меня был топор, я бы перерезал кабель“, и, наверное, это и процитировали. Моя большая ошибка была в том, что я не осудил со сцены тех глупцов, которые освистывали. Мне следовало сказать: „Howlin' Wolf играет электрически, почему не может Боб?“ В любом случае, продолжай. Всего наилучшего, Пит.»
Тимоти Шаламе получил штраф в размере $73 после того, как доехал на арендованном велосипеде «Lime» до лондонской премьеры, чтобы объехать пробки. Он припарковал его неправильно — прямо на красной дорожке.
Хотя фильм довольно пренебрежительно относится к Питер, Пол и Мэри (с Алан Ломакс, называвшим их "confection"), группа сыграла важную роль в популяризации Дилана, записав "Blowin' in the Wind" и затем исполнив её на Марше на Вашингтоне 1963 года.
Первоначальное название этого фильма было "Going Electric".
В интервью 2024 года Элль Фэннинг для Interview Magazine Джеймс Мэнголд рассказал о моменте, когда он понял, что фильм получится: "Это было, когда мы были в больнице, в первой сцене, где он поёт. Я расплакался той ночью. Я был вне себя, думая: 'Возможно, у нас действительно получится.' Это был весь вопрос процесса: мы заранее записали все дорожки для фильма и у нас были эти идеально подготовленные студийные версии песен. Это была своего рода подстраховка — а что если у него заболело горло? Или что если в день съёмок он не сможет сделать эти пальцевые приёмы? И чаще всего, когда люди снимают такие фильмы, они используют плейбэк. Но в процессе подготовки Тимоти Шаламе нашёл в себе невероятную сосредоточенность, и я видел, что день ото дня он становится всё сильнее как музыкант. И когда настал тот день, он твёрдо настаивал на том, чтобы сделать это по‑настоящему. Музыкальный продюсер и звуковики все такие: 'Постойте секунду, мы не можем это записать. У нас есть этот прекрасный трек, и если вы переключитесь на кого-то другого и вернётесь к нему, он не будет играть с той же скоростью и возникнут все эти проблемы.' А мы с Тимми просто сказали: 'Нет, мы сделаем это так.' Я верил в него, он верил в себя. И он сел и исполнил эту песню. Это один из тех моментов, когда как актёру ты должен быть настолько хорош в исполнении той работы, которую делает твой персонаж, что остальные персонажи могут уставиться с открытыми ртами и сказать: 'Чёрт возьми, он хорош,' и в этом быть правдоподобными. Но он также должен быть достаточно сырым и не до конца сформированным, чтобы у него оставалось пространство для роста в ходе фильма."
Стратокастер, на котором Боб Дилан сыграл на Ньюпортском фолк‑фестивале в 1965 году, когда впервые вживую перешёл на электрогитару, считалось оставленным на частном самолёте, который использовался для его перевозки. Гитара в конечном итоге попала в руки дочери пилота. Шоу Коллаж: гитара Боба Дилана/автографы «Битлз»/Фрэнка Заппы (2012) в 2012 году изучало, действительно ли эта гитара была той самой, что играли на Ньюпорте. Хотя шоу пришло к выводу, что гитара и впрямь та самая, сам Дилан опроверг это заключение и заявил, что оригинал по‑прежнему принадлежит ему. В любом случае гитара, найденная на самолёте, была продана на аукционе Christie's за $965,000 в 2013 году.
Дилан и Баэз не исполнили дуэтом 'It Ain't Me, Babe' на Ньюпортском фолк-фестивале 1965 года, как показано в фильме; это произошло на фестивале 1964 года (запись выступления есть на альбоме Баэз's 'Live At Newport'). Пара поссорилась во время турне по Великобритании в мае 1965 года и почти 10 лет не общалась, как задокументировано в автобиографии Баэз's.
В фильме никогда прямо не упоминается заболевание, поразившее Вуди Гатри (его играет Скут МакНэри). Настоящий Гатри страдал от болезни Хантингтона, неизлечимого генетического нейродегенеративного заболевания, которое он унаследовал от матери. Как правило, заболевание проявляется в возрасте от 30 до 50 лет и приводит к прогрессирующей деменции и нарушению координации движений, что объясняет неспособность Гатри говорить и трудности при обращении с предметами. Из‑за специфики генетической мутации заболевание часто проявляется в более раннем возрасте у потомков пациента. Гатри умер от осложнений болезни Хантингтона в 1967 году в возрасте 55 лет и, к сожалению, передал её двум своим дочерям, обе из которых скончались в 41 год.
Джонни Кэш подкалывает Боба Дилана по поводу того, что ему нужно выучить слова песни «Не думай дважды, всё в порядке», и в реальной жизни версия Джонни Кэша этой песни в одном месте путает слова — вместо того чтобы петь «I wish there was something you would do or say to try and make me change my mind and stay», он поёт «I wish there was something I could do or say to try and make you change your mind and stay», что не имеет смысла в контексте песни.
Действие фильма приводит к Ньюпортскому фолк‑фестивалю 1965 года, когда Боб Дилан «перешёл на электрическое звучание», что вызвало возмущение у публики и фолк‑сообщества. Но в обстоятельной книге Пола Мерфи «Bob Dylan - The Concerts: The 60's» отмечается, что накануне Дилан сыграл на фестивале полный акустический сет (включая уникальную акустическую версию «Tombstone Blues», которая была снята, но сохранился только короткий фрагмент). Кроме того, несмотря на прошедший днём звукопрогон, когда группа начала играть за спиной Дилана «Maggie’s Farm», они вошли не в тот такт, из‑за чего Дилан поспешно переставил музкантов в конце первой песни, сняв Эл Купера с органа и поставив его на бас. Наконец, у Дилана и группы было запланировано и отрепетировано всего три песни, поэтому гнев толпы возрос снова, когда хэдлайнер покинул сцену всего через 11 минут.
Проект, сосредоточенный вокруг Боба Дилана, первоначально планировался к выпуску в начале 2020-х годов, но, по словам интервью Collider с оператором Федоном Папамихайло в октябре 2020 года, недавно введённые студиями меры предосторожности в связи с COVID должны были отложить его; вследствие этого Папамихайло и режиссёр Джеймс Мэнголд переключились на другие проекты. «Я не думаю, что он умер, — сказал Папамихайло о биопике с Тимоти Шаламе, — но его трудно реализовать в эпоху COVID, потому что всё проходит в маленьких клубах с множеством статистов в костюмах той эпохи, а значит — много работы с причёсками и гримом. Так что наш следующий проект — на самом деле "Индиана Джонс 5". Мэнголд этим занимается.» Оба действительно начали работу над «Боб Дилан: Никому не известный» после завершения работы над «Индиана Джонс и Колесо Судьбы (2023)».
Чтобы продвигать фильм, Levi's объявила капсульную коллекцию, вдохновлённую Диланом, который часто носил вещи этого бренда в период, отражённый в фильме. Костюмер Арианн Филлипс работала с ирландским директором по дизайну Полом О'Ниллом над исследованиями и подбором предметов Levi's, чтобы воссоздать оригинальные наряды, которые носил Дилан. Гитарная компания Гибсон, у которой Дилан приобретал большинство своих инструментов, также объявила коллекцию, вдохновлённую гитарами, появившимися в фильме.
Когда Джонни Кэш спросил у Боба, не хочет ли он Bugle, он имел в виду кукурузную закуску в форме конуса, впервые появившуюся на тестовом рынке в 1965 году. Она всё ещё продаётся в 2025 году.
Исследователь творчества Дилана Пол Мёрфи относит дату, когда имя 'Bob Dylan' наконец было выбрано, к началу февраля 1961 года. Хотя когда-то Роберт Циммерман как минимум год использовал свой первый сценический псевдоним 'Bob Dillon', посетив White Horse Bar в Нью-Йорке на фолк-сессии вскоре после приезда в город, он увидел там знаменитую фотографию Дилана Томаса [Томас пил в этом заведении в ночь перед своей смертью] и сразу же выбрал альтернативное написание "потому что так лучше читалось [с 'y']." Позже, в 1961 году, Дилан вспоминал, что видел, как Лиам Клэнси исполнял 'A Long Time A-Growing' в своей программе там.
Когда группу «Питер, Пол и Мэри» называют 'confection,' это, вероятно, отсылка к американскому производителю конфет Peter Paul. Компания была основана в 1919 году и получила своё название в честь основателя Питера Пола Халаджяна. Среди популярных батончиков, которые она производила, были Mounds и Almond Joy, которые по-прежнему продаются в 2025 году. Бренд с 1988 года входит в состав компании Hershey.
Многие из песен, звучащих в фильме, явно являются выдержками из более длинных композиций. Однако, по-видимому, полное публичное исполнение Диланом песни «Господа войны» в кофейне Гринвич-Виллидж на самом деле опускает два куплета, оба содержащие религиозные отсылки: в одном лидеров войны сравнивают с Иудой, а в другом есть строка «Иисус никогда не простит того, что вы делаете».
Это второй совместный фильм Тимоти Шаламе и Эль Фэннинг после фильма Вуди Аллена — «Дождливый день в Нью-Йорке (2019)».
С этим фильмом и Дюна: Часть вторая (2024), Тимоти Шаламе стал первым актёром со времён Брэда Питта в 2011 году, сыгравшим главную роль сразу в нескольких фильмах, номинированных на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм»: Человек, который изменил всё (2011) и Древо жизни (2011).
Эль Фэннинг — первая за 4 года новая роль в кино.
Когда Дилан исполняет 'Песня Вуди' для Гатри и говорит, что это песня, которую он написал о нём, это искажение хронологии событий. Песня изначально называлась 'Песня Бонни' [актриса Бонни Бичер, одна из ранних подружек Дилана], при этом многие строки оставались теми же, тогда как сама мелодия — собственная песня Гатри 1945 года, классическая 'Резня 1913 года'. [PM]
Джонни Кэш, которого в этом фильме сыграл Бойд Холбрук, был героем биографического фильма Walk the Line (2005), который также режиссировал Джеймс Мэнголд. Кэшу было чуть за тридцать лет в период, изображённый в «Боб Дилан: Никому не известный», тогда как Холбруку было около 43 лет во время съёмок. Тем не менее позволить Хоакину Фениксу вновь исполнить свою роль из Walk the Line было невозможно, поскольку в 2024 году ему исполнилось 50 лет.
Женщина в бандане на Ньюпортском фолк‑фестивале, которая приветствует Пита Сигера, когда тот ищет Боба, должна была изображать Марию Мулдаур — фолк‑ и блюз‑певицу, современницу и подругу Боба Дилана. Примерно через десять лет она, разумеется, выпустила ставшую классической песню "Полночь в оазисе".
Саундтрек-альбом к "Боб Дилан: Никому не известный" был выпущен в цифровом виде в декабре 2024 года, а на виниле и на CD — в 2025 году. Виниловое издание содержит 16 треков, тогда как CD включает 23 трека.
В период, изображённый в фильме, настоящий Боб Дилан был в начале и середине своих двадцатых. Тимоти Шаламе было 28 лет во время съёмок фильма.
Биографические фильмы часто вольно обращаются с историческими фактами в художественных целях, и потому не все такие кажущиеся ошибки можно справедливо считать ляпами. Когда Боб шокировал публику на Ньюпортском фестивале, 'перейдя на электрические инструменты', в фильме один из зрителей крикнул "Judas!", но в реальности такого крика в Ньюпорте не было. Знаменитый крик "Judas!" прозвучал во время электрического сета Боба в Free Trade Hall в Манчестере, Англия, в 1966 году.
Мотоциклетная компания Triumph продвигала фильм, несмотря на то, что модель 500cc Triumph T100SR Tiger, на которой ездил Дилан, не выпускалась с 1960-х годов. Как, вероятно, шутка в адрес Эда Нортона, персонаж Дилана впервые показан, когда он едет на Norton к дому персонажа Баэз.
Сцена регистрации на Ньюпортском фолк‑фестивале на самом деле была снята в Кейп‑Мэй, штат Нью‑Джерси; на заднем плане виден многоколонный жёлтый фасад Конгресс‑Холла.
В актёрский состав фильма входят три номинанта на «Оскар»: Тимоти Шаламе, Эдвард Нортон и Моника Барбаро.
Из десяти фильмов, номинированных на премию «Оскар» за лучший фильм в 2024 году, этот фильм был одним из всего двух, не получивших ни одной награды; другим был Никелевые мальчики (2024).
Бойд Холбрук и режиссёр Джеймс Мэнголд ранее сотрудничали в «Логан» (2017) и «Индиана Джонс и Колесо Судьбы» (2023).
Если в этом фильме Элль Фаннинг играет девушку Боба Дилана, то в Исчезновение Сидни Холла (2017) она играла его поклонницу.
Больница, в которой, как упоминалось, пребывал Вуди Гатри, — это психиатрическая больница Greystone Park. Ранее располагавшаяся в Моррис-Плейнс, Нью-Джерси, она была открыта в 1876 году как психиатрическая лечебница по плану Киркбрайда. Во время пребывания в Greystone Вуди Гатри писал песни о ней; одна из них — "Wardy Forty", написанная в связи с отделением, на которое его поместили.
Боб Дилан действительно был другом по переписке Джонни Кэша, и у Дилана до сих пор сохранились эти письма.
Бойд Холбрук и Скут МакНэри появились вместе в "Исчезнувшая" (2014).
Тимоти Шаламе специально для фильма научился играть на гитаре и на губной гармонике.
Боб Дилан: встреча с Питом Сигером и Вуди Гатри в больнице никогда не происходила в реальной жизни.
Бенедикт Камбербэтч первоначально был утверждён на роль Пит Сигер, но вынужден был отказаться из-за конфликтов в расписании.
Арена, показанная в качестве места проведения Monterey Folk Festival, в несколько раз больше фактической арены на территории ярмарки округа Монтерей, которую можно увидеть в фильме "Монтерей Поп", документальном фильме о фестивале Monterey Pop 1967 года.
Тимоти Шаламе работал с теми же вокальными тренерами, которые готовили Остина Батлера к фильму «Элвис» (2022).
Тимоти Шаламе исполняет в фильме в общей сложности 40 песен.
Джеймс Мэнголд часто встречался с Бобом Диланом на этапе предпроизводства фильма. Дилан предоставлял заметки и Мэнголду, и Тимоти Шаламе.
Тимоти Шаламе провёл всю трёхмесячную съёмку по сути в образе и держался в стороне от большей части актёрского состава и съёмочной группы. Он даже был указан как 'Боб Дилан' в колл‑шите.
Чтобы полностью сосредоточиться во время съёмок фильма, Тимоти Шаламе перестал пользоваться своим мобильным телефоном.
Все музыкальные выступления были записаны вживую во время съёмок — приём, который режиссёр Джеймс Мэнголд применил в Walk the Line (2005) почти 20 лет ранее.
Скут МакНэри, сыгравший Вуди Гатри, произносит в фильме всего одно слово.
Ник Офферман был вынужден покинуть фильм, и его заменил Норберт Лео Бутц.
Моника Барбаро брала уроки пения и игры на гитаре, чтобы подготовиться к роли Джоан Баэз.
Вполне кстати, тизер-трейлер вышел 24 июля 2024 года. Эта дата повторяет знаменитое электрическое выступление Боба Дилана на Ньюпортском фолк-фестивале 24 июля 1965 года.
