Два подростка-афроамериканца оказываются в исправительном учреждении «Академия Никеля». Отчаянная попытка героев изменить местные порядки заканчивается трагедией.
ПроизводствоOrion Pictures, Plan B Entertainment, Louverture Films
Другие названия
Nickel Boys, Los chicos de la Nickel, The Nickel Boys, Мальчишки из «Никеля», A Nickel-fiúk, I ragazzi della Nickel, Miedziaki, Nickel Çocukları, Nickelpojkarna, O Reformatório Nickel, Нікелеві хлопці, ニッケル・ボーイズ, 尼克男孩, 五分钱男孩, 黑男孩
TurnerЭто может быть трёхдневной работой, если мы всё сделаем как надо. Мы обработаем сад и отремонтируем её дом; она может даже взять нас в семью. Ну, тебе повезло — у тебя есть семья. Я бы угодил ей ради шанса выбраться из Никеля.
ElwoodЭто не свобода. Вы же знаете: директор Харди и его жена не должны пользоваться нами, как рабами.
TurnerЧувак, все эти парни из школьного совета заставляют нас выполнять домашние дела. Иногда это просьбы, иногда — за реальные деньги.
ElwoodНо это против закона.
Turner[Тёрнер смеётся]Чувак, закон — это одно. Можно маршировать, махать плакатами и менять закон, если убедишь достаточно белых людей. Я видел тех студентов в Тампе в своих красивых рубашках и галстуках, сидевших в Woolworth's. Мне приходилось работать, но они вышли на протест. И случилось: они открыли тот прилавок. Но у меня не было денег поесть там вообще. Нужно изменить экономику всего этого тоже.
ElwoodБабушка достала мне того адвоката, чувак. Сначала сделай ход там.
TurnerСуды играют и за белых, и за чёрных. Они просто перемещают нас, когда им удобно.
ElwoodИ нам приходится быть рыцарями. Шах и мат.
TurnerСколько людей, которых ты знаешь, сделали такое, Эль? Есть четыре пути выбраться из Никеля. Отбыть срок — или уйти по возрасту. Суд может вмешаться — если веришь в чудеса. Ты можешь умереть — их могут убить. Ты можешь убежать. Всего четыре пути из Никеля.
Отзывы о фильме
Пока нет отзывов, но ваше мнение может помочь другим
