Действие фильма разворачивается в Германии во время Второй мировой войны. Нацистский чиновник вместе со своей семьей переезжает в новый дом, прямо по соседству с которым располагается концентрационный лагерь. Его сын, 8-летний Бруно, активно исследует окрестности дома. В силу возраста он не понимает, что происходит за забором из колючей проволоки. Мальчик воспринимает все происходящее как игру, в которую играют странные люди в полосатых пижамах. Вскоре он знакомится с еврейским мальчиком Шмуэлем и с его помощью попадает на территорию лагеря...
Фильм основан на одноименном романе Джона Бойна.
В книге родителей Бруно зовут Ральф и Эльза. В титрах фильма они обозначены как "отец" и "мать" - в знак того, что повествование ведётся исключительно с точки зрения мальчика.
По книге Бруно исполнилось девять лет, в фильме герой - восьмилетний.
Несмотря на то, что в фильме ни разу не упоминается название концлагеря, подразумевается Освенцим - только в нем располагалось четыре крематория.
Руперт Френд, исполнитель роли лейтенанта Колтера, поначалу отказался от участия в съёмках, шокированный жестокостью своего персонажа, но затем все же дал согласие.
Вера Фармига стала единственной американкой в касте фильма.
История, происходящая во время Второй мировой войны и показанная сквозь глаза невинного и ничего не подозревающего о происходящих событиях Бруно, восьмилетнего сына коменданта концентрационного лагеря. Его случайное знакомство и дружба с еврейским мальчиком по другую сторону ограды лагеря, в конечном счете, приводит к самым непредсказуемым и ошеломительным последствиям.
The Boy in the Striped Pajamas, The Boy in the Striped Pyjamas, El niño con el pijama de rayas, El niño con el pijama a rayas, A csíkos pizsamás fiú, Baiatul in pijama vargata, Berniukas dryzuota pizama, Chlapec v pruhovaném pyžamu, Chlapec v pruhovanom pyžame, Chłopiec w pasiastej piżamie, Chú bé mang pyjama sọc, Cizgili Pijamali Ushaq, Çizgili Pijamalı Çocuk, Decak u prugastoj pidzami, Dečak u prugastoj pižami, Decek v crtasti pizami, Der Junge im gestreiften Pyjama, Dječak u prugastoj pidžami, Drengen i den stribede pyjamas, El nen del pijama de ratlles, Ha'naar be'pyjamat ha'passim, Il bambino con il pigiama a righe, Le garçon au pyjama rayé, O Menino do Pijama Listrado, O Rapaz do Pijama às Riscas, Poika raidallisessa pyjamassa, Poiss triibulises pidzaamas, Pojken i randig pyjamas, To agori piso apo to syrmatoplegma, Yo'l-yo'l pijamali bola, Zēns strīpainajā pidžamā, Το αγόρι πίσω από το συρματόπλεγμα, Дечак у пругастој пиџами, Мальчик в полосатой пижаме, Момчето с раираната пижама, Хлопчик в смугастій піжамі, 穿条纹睡衣的男孩, 穿條紋衣的男孩, 縞模様のパジャマの少年, Băiatul în pijamale vărgate, Զոլավոր գիշերազգեստով տղան, Cizgili Pejamalı Uşaq
БруноДа, извини. Знаю! Может, как-нибудь придёшь к нам на ужин.
ШмуэльЯ не могу, правда? Из-за этого.
[указывает на электропровод]
БруноНо это же, чтобы животные не убежали, да?
ШмуэльЖивотные? Нет, чтобы люди не убегали.
БруноВам нельзя выходить? Почему? Что ты сделал?
ШмуэльЯ — еврей.
Наша рецензия
Ферма жестокости «Мальчик в полосатой пижаме» - экранизация одноименного романа, в основе сюжета которого встреча представителей двух разных миров. Два маленьких мальчика, один из которых - сын высокопоставленного немецкого чиновника, а второй - еврей в трудовом лагере, живут абсолютно разными жизнями во время Второй мировой войны. Поскольку каждому из них нет и десяти лет, то они слабо представляют что происходит, и почему их жизни настолько отличаются. Но они все равно становятся друзьями.…
Фильм Екінші дүниежүзілік соғыс кезеңіндегі фашистік Германиядағы концлагерьдің маңында тұратын сегіз жастағы Бруно есімді баланың тағдыры туралы… Читать дальше…
Иә, бұл фильм балалықтың тазалығын соғыстың қаралы көлеңкесінде ерекше бір нәзіктікпен көрсетеді. Бруно мен Шмуэльдің достығы — үнсіз айқай іспеттес.… Читать дальше…
Смотреть в киноСейчас фильм не показывают в кино, но мы можем прислать вам сообщение, когда этот фильм снова появится в прокате
