В центре сюжета оказывается молодой шотландец Марк Рентон, страдающий от героиновой зависимости, и несколько его друзей. Все они живут сегодняшним днем и не особо заботятся о своем будущем благополучии. В один прекрасный момент Марк все же решает завязать с наркотиками и даже уезжает из Эдинбурга в Лондон. Однако прошлое настигает Рентона и там, и перед героем встает выбор – жизнь или игла шприца.
Фильм снят по одноименному роману Ирвина Уэлша. Уэлш появился на экране в небольшой роли наркодилера.
Несмотря на то, что действие картины происходит в Эдинбурге, большинство сцен снимались в Глазго.
Для подготовки к роли наркомана Юэн Макгрегор два месяца сидел на диете, исключающей алкоголь и молочные продукты. Поговаривают, что для большего понимания своего персонажа актер даже подумывал попробовать наркотики, но в итоге отказался от этой затеи, хотя и научился готовить героин.
Изначально роман Уэлша был поставлен на театральной сцене. В той постановке роль Рентона сыграл Юэн Бремнер, исполнивший роль Спада в фильме Бойла.
Для съемок “худшего туалета в Шотландии” уборную вымазали шоколадом.
Чтобы исполнители главных ролей лучше почувствовали “дух бунтующей молодежи”, Дэнни Бойл заставлял их смотреть ленты “Заводной апельсин”, “Бильярдист” и “Изгоняющий дьявола”.
Марку Рентону не нужны карьера, тачки, здоровый образ жизни, медицинская страховка, ипотека и отупляющие телешоу — он выбрал героин, хотя и постоянно пытается завязать с наркотиками. Он обитает в захолустном районе Эдинбурга в окружении четырех друзей: апатичного Спада, фаната Шона Коннери по прозвищу «Больной», чокнутого Бегби и спортсмена Томми. Жизнь каждого — абсурдный порочный круг из наркотиков, поиска денег и попыток взять собственное существование под контроль. Рентон пытается завязать с героином и отправляется жить в Лондон, но прошлое не спешит его отпускать...
ПроизводствоChannel Four Films, Figment Films, The Noel Gay Motion Picture Company
Другие названия
Trainspotting, Trainspotting: La vida en el abismo, На игле, Ferrovipathes, Igna ustida, İynə üzərində, Lối Sống Đồi Trụy, Sin límites, Trainspotting - Din viață scapă cine poate, Trainspotting - Neue Helden, Trainspotting: Sem Limites, Trainspotting: sin límites, Traukinių žymėjimas, Vilcienvakte, На голці, Трейнспотинг, Трејнспотинг, ट्रेनस्पॉटिंग, トレインスポッティング, 猜火車, 猜火车, Trainspotting - Din Viata Scapa Cine Poate, Trainspotting – Neue Helden, Treynspottinq, Ине ұшында, טריינספוטינג, رگیابی, 迷幻列车, Trainspotting, Sem Limites, Trejnspoting, ترينسبوتينج, Lối Sống Trụy Lạc, Трейнспоттінг, ترينسبوتينغ, แก๊งเมาแหลก พันธุ์แหกกฎ, ჩხერკეთელაობა, 定位的火车, 迷幻列車, 트레인스포팅
Mark "Rent-boy" Renton[закадровый голос]Выбирай жизнь. Выбирай работу. Выбирай карьеру. Выбирай семью. Выбирай огромный чёртов телевизор, выбирай стиральные машины, машины, компакт-диски и электрические консервные ножи. Выбирай крепкое здоровье, низкий холестерин и стоматологическую страховку. Выбирай фиксированные выплаты по ипотеке. Выбирай первый дом. Выбирай друзей. Выбирай спортивную одежду и подходящий багаж. Выбирай тройку костюмов в рассрочку из чертовых тканей. Выбирай ремонт своими руками и ломай голову, кто ты чёрт возьми такой в воскресное утро. Выбирай сидеть на диване, смотря убивающие разум, душераздирающие шоу, запихивая в рот чёртову дрянь. Выбирай сгнить в конце всего этого, обделывая нужду в жалкой хате, не более чем позором для эгоистичных, ох#ненных ублюдков, которых ты создал, чтобы заменить себя. Выбирай своё будущее. Выбирай жизнь... Но почему я должен это делать? Я выбрал не выбирать жизнь. Я выбрал нечто другое. А причины? Их нет. Кому нужны причины, когда у тебя есть героин?
31 октября 2016 13:32Спецпоказ фильма «На игле» на большом экране12 ноября в Санкт-Петербурге и Екатеринбурге пройдёт показ культовой картины 90-х «На игле» (режиссёр Дэнни Бойл), организованный компанией «Иноекино». Мероприятие приурочено
