Меню
Ваши билеты в личном кабинете
Robin Если мчишься, как молния, упадёшь, как гром.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke Он мой сын, и я должен быть рядом с ним. Меня рядом с папой не было, и посмотри, как я, блин, вырос.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Robin Ты стоишь ровно там, где раньше стоял твой папа, и мы разговаривали. Он был хорошим человеком, твоим папой.
[Джейсон берет солнцезащитные очки]
Robin Ого. Да, эти очки. Давно их не видел, они его, эти забавные очки.
Jason Это были его?
Robin Да. Оставляй их себе. Он бы хотел, чтобы ты их получил.
Jason Он в чем-то был хорош?
Robin Да. Он был лучшим мотоциклистом, которого я когда-либо видел. Лучшим.
Jason Правда?
Robin Лучшим. Никого похожего не видел. Лучшим.
Jason Вы с ним были друзьями?
Robin Да, я думаю, что да.
Jason У тебя еще его мотоцикл?
Robin [качает головой] Нет, мотоцикл забрали. Полиция забрала. Кажется, порезали на части. Они злятся на него, я знаю. Они реально злы на него.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke Ты меня не любишь, тебе я не нравлюсь, я, б##ь, понимаю. Я — кусок дерьма, ок? Но я всё равно его отец, я могу дать ему кое-что. Вот, возьми это для него. Скажи, что от меня.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke Я не прошу аванс, я увольняюсь.
Jack Ты не можешь уволиться.
Luke Я только что это сделал.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
AJ Пап, я облажался, и я знаю, что у тебя сейчас нет времени этим заниматься...
Avery Не трогай его, понял?
AJ Что?
Avery Хочу, чтобы ты его оставил в покое, договорились? Ладно?
AJ Почему?
Avery [Эйвери прижимает ЭйДжея к стене] Сотри эту чёртову ухмылку с лица! Слышишь меня? Я хочу, чтобы ты оставил этого чёртова ребёнка в покое, понял? Посмотри на меня. Посмотри на меня! Ты же хотел жить со мной, да? Думаешь, мне легко? В такое время? Я пытаюсь всё наладить. Я делаю это ради тебя. Ты можешь иметь всё, что хочешь, но не смей трогать этого ребёнка. Оставь его в покое. Ты чёрт возьми понимаешь меня? Скажи «да»!
AJ [плачет] Да.
Avery Посмотри на меня и скажи «да»!
AJ Да!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Romina Ты угробил жизнь моего сына, значит, ты угробил и мою жизнь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke Он может завести свою девушку и своего ребёнка — это право каждого мужчины.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke С тех пор, как Холл и Оутс, такой команды не было.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Robin [Робин видит, что Джейсон держит старые очки Люка] Почему бы тебе не надеть очки?
Jason [застенчиво] Да нет...
Robin Точно! Он бы сказал, что их оставили для тебя. Без сомнений. Надевай, если хочешь. Давай, надевай.
Jason Да?
Robin Давай, расскажу.
[Джейсон надевает их, Робин улыбается]
Robin Да. Да!
Jason [улыбается] Да?
Robin Да! Ты его возвращаешь!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние слова]
Jason Сколько ты за него хочешь?
Mr. Anthony Думал, пять.
Mr. Anthony [Джейсон садится на мотоцикл] Ты когда-нибудь на таком ездил?
[Джейсон уезжает молча. Переход в чёрный экран]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke Кто это там?
Malena Он твой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Robin [Передаёт Джейсону вырезку из газеты и указывает на фото] Это твой папа. Вот он, смотри.
[Робин указывает на другое фото]
Robin А это сволочь, тот, кто его подставил.
Jason Что с ним случилось?
Robin Кто, коп? Забей на него, брат. Не начинай с этого, я покажу тебе по-настоящему важное. Я покажу тебе по-настоящему важное...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bill Killcullen Я сделаю тебя помощником прокурора. Но я никогда не пожму твою чёртову руку! Ты слишком умён для собственного блага.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Avery Когда я был ребёнком, я смотрел на отца в его судейской мантии и думал, что он — супергерой. И, пожалуй, я был не так уж далёк от истины. В нём было то, что есть у судей: огромная сострадательность, но вместе с тем и свирепость. Он не боялся заводить врагов. Думаю, именно поэтому у него было так много друзей.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Robin Есть ребёнок? Хочешь обеспечить этого ребёнка? Хочешь обойти своих конкурентов? Делай это, используя свои умения. А твои умения? Очень уникальны.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Robin Ты его зовёшь назад!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Avery [Эйвери только что получил медаль и произносит речь] Когда я учился на юрфаке, мы постоянно говорили о справедливости. Мы устраивали дискуссии о справедливости. Но это были всего лишь разговоры. Я пошёл в полицию, потому что хотел работать рядом с отважными мужчинами и женщинами, которые знают — некоторые проблемы не решить словами. И никто не хочет оказаться в той ситуации, в которой я оказался пару недель назад. Я, честно говоря, хотел бы, чтобы всё сложилось иначе. И признаюсь, иногда мне хотелось, чтобы в тот день на тот вызов пошёл не я. Но такая работа. И я не могу представить себе другую профессию, в которой хотел бы быть. Спасибо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Avery [Эйвери кладет деньги, которые полиция украла из дома Ромины, на стол шефа Вейжбовски] Мне следовало принести это вам раньше, извиняюсь. Это изъято из дома во время обыска...
Chief Weirzbowski [Шеф поднимает руку] Стоп, стоп, стоп, Кросс.
Avery Это только малая часть того, что происходит...
Chief Weirzbowski Стоп, Кросс. Не говори больше ни слова.
Avery Что ты имеешь в виду?
Chief Weirzbowski Нет, нет, нет, не говори больше ни слова.
[Шеф наклоняется вперед в кресле и качает головой]
Chief Weirzbowski Что ты от меня хочешь с этим сделать?
Avery Ты шутишь, да?
Chief Weirzbowski Это дерьмо!
Avery Шеф!
Chief Weirzbowski Это не моя проблема, ясно? Это твоя проблема.
Avery Это наша общая проблема, е##ной полиции, и я обращаю на это твое внимание, потому что так и надо!
Chief Weirzbowski Ага, вот как?
Avery Да!
Chief Weirzbowski Вот что ты должен делать? Сдавать своих е##ных коллег? Это невероятно, понял?
[Шеф поднимает деньги с помощью салфетки и швыряет их в Эйвери]
Chief Weirzbowski Убирай это дерьмо отсюда!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke Я всё ещё его отец, я могу дать ему кое-что.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Robin Я не позволю тебе потянуть нас обоих на дно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke [одиночное ограбление банка] Все на пол, б#дь! Ты, вставай! Вставай, б#дь! Наполняй эту сумку деньгами. Не смотри на меня! Лиц не показывать! Ты! Вставай! Вставай. Вставай! Вставай, б#дь. Забирай эти чёртовы деньги. Клади эти чёртовы деньги сюда.
Teller #1 - Bank #2 Хорошо. Спокойнее.
Luke Что ты делаешь? Бросай!
[сумка ударяется о щит]
Teller #1 - Bank #2 Извините.
Luke *Бросай!*
Teller #1 - Bank #2 Извините. Извините. Извините.
Luke Где тот чувак там? Этот чёртов чувак. Эй, чувак! Вставай! Брось это. Не облажайся.
[сумка застревает на щите]
Luke Ёлки-палки. Эта чёртова хрень.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke Должно быть, тебе одиноко.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke [первая ограбление банка] Ладно. Все, кто хочет жить, поднимите руки в еб### воздух! Идите сюда! Идите сюда сейчас! Идите сюда, блин! Встаньте на колени. Как тебя зовут?
Кассир - Банкир №3 Макс.
Luke Макс — моя маленькая еб### собачка. Все доставайте свои еб### деньги, и он пойдёт за ними. Доставайте! Класть на стол прямо сейчас! Доставайте! Молитесь! Молитесь! Хочу слышать, как вы еб### молитесь!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Romina [Говорит с Люком] Ты больше его никогда не увидишь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Al Cross Хромота многое значит в политике.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke Всем на х##й пол!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
2025, США, фантастика
2025, США, криминал, триллер
2025, Россия, семейный, фэнтези
2025, Россия, семейный, комедия
2025, Россия, приключения, сказка
2025, Россия, приключения, комедия
2025, Россия, драма, исторический, военный
2025, Россия, боевик, комедия, семейный
2025, Россия, семейный, фантастика
2025, Япония, боевик, приключения, анимация
«Понравился! Но не переплюнет "Невский"»: зрители спорят о новом сериале НТВ, у которого рейтинг выше хита канала
Можно сколько угодно проклинать Уолдера Фрея, но в чем он не прав? «Красная свадьба» была вполне логичным исходом
Все ждали от Гиллигана «Во все тяжкие», а получилась идеальная замена «Секретным материалам»: только без Малдера и Скалли
«Один из самых недооцененных»: этот сериал должен был стать «Игрой престолов» про пиратов — получил 8,2 на IMDb, но в массы так и не ушел
Зрители заметили подвох в «Добро пожаловать в Дерри» — это же не тот Пеннивайз из фильмов: режиссер объяснил «подмену»
«Сладко жить – ...!»: только те, кто посмотрел все серии «Маши и медведя» продолжат 5 цитат из мультфильма (тест)
Тест для любителей кино и книг: вспомните 5 советских экранизаций Достоевского по одному кадру
«В смысле без Микасы? Вы с ума сошли?»: на Западе назвали 5 лучших аниме-героинь в истории – и фанам «Атаки титанов» будет больно
Волшебное место России: не поверите, но «Горыныча» снимали на натуре — идеальные сосны и озера нашлись в одном городе
«Напоминает мне Нормана!»: на Reddit выбрали 3 сериала с вайбом «Мотеля Бейтса» – у каждого не меньше 8.0 на IMDb
«Написал 50 страниц»: Сигурни Уивер прочла сценарий «Чужого 5» — и впервые за 28 лет готова вернуться к Рипли
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше