Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Кто озвучивал роли в «Пятьдесят оттенков серого» на русском?

Наш ответ:

Героев фильма «Пятьдесят оттенков серого», вышедшего в 2015 году, озвучивают следующие артисты (указаны имена актеров, которые озвучили персонажей на русском языке в той версии, что была показана в российских кинотеатрах):

Джейми Дорнан (Jamie Dornan) – Кристиан Грей - Сергей Смирнов

Дакота Джонсон (Dakota Johnson) – Анастейша Стил - Мария Иващенко

Люк Граймс (Luke Grimes) – Эллиот Грей - Станислав Тикунов

Виктор Расук (Victor Rasuk) – Хосе - Иван Калинин

Элоиза Мамфорд (Eloise Mumford) – Кейт - Анастасия Жаркова

Марша Гей Харден (Marcia Gay Harden) – миссис Грей - Ольга Зубкова

Рита Ора (Rita Ora) – Мия Грей - Евгения Ваган

Макс Мартини (Max Martini) – Тейлор - Михаил Данилюк

Каллум Кит Ренни (Callum Keith Rennie) – Рэй - Дмитрий Поляновский

Дженнифер Эль (Jennifer Ehle) – Карла - Елена Соловьева

Дилан Нил (Dylan Neal) – Боб - Валерий Сторожик

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Сергей Смирнов
Элоиза Мамфорд
Eloise Mumford

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Пятьдесят оттенков свободы мелодрама
2018, США
5.0
На пятьдесят оттенков темнее драма, мелодрама
2017, США
6.0
Пятьдесят оттенков серого драма, мелодрама
2015, США
4.0
«Мы возвращаемся к истокам»: 2 сезон «Букиных» будет больше похож на «Счастливы вместе», но с новыми героями
Беззубик вернулся — но где на него посмотреть? «Как приручить дракона» ушел в цифру, вот только оценить его могут не все
Мягкий, солнечный, да и ростом не вышел: почему все-таки именно Безрукова взяли на роль Саши Белого
Пересмотрели все «НТВшные» детективы и заскучали? Этот свеженький британский сериал совершенно точно украдет сердечко
Квартира Ворониных в культовом ситкоме стоит целое состояние в реальности: даже домик Беллы из «Сумерек» дешевле в разы
Думали, «Великолепный век» — предел страсти? Вот еще 8 сериалов, в которых любовь оказалась жестокой
Всего 10 серий, но гарантированонаслаждение от каждой: этот сериал на одном дыхании «проглотят» фанаты кино (есть и грусть, и море юмора)
Звезд с неба не хватает, но свое дело знает: новый детектив Netflix почти обогнал «Игру в кальмара» — в России у него ноль «хайпа»
Не говорите, что любите советское кино, пока не пройдете тест: вспомните 5 кинолент про каникулы по одному кадру
«Уловил что-то от Кинга»: это хоррор-аниме не зря оценили на 7.7 — напоминает культовый «Жребий» писателя
Не самый популярный фильм Данелии американские критики признали лучшей экранизацией Марка Твена: кино оказалось успешным не только в СССР
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше