Dr. Evald BorgНазывай как хочешь. Я был нежеланным ребёнком в адском браке.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Professor Isak BorgЕсли в течение дня я чувствовал тревогу или грусть, у меня есть привычка вспоминать сцены из детства, чтобы успокоиться. Так было и этим вечером.
Marianne BorgЯ подумала: это его мать. Старая женщина, холодная как лёд, более суровая, чем смерть. А это — её сын, и между ними целая пропасть. Он сам говорит, что живой мертвец. А Эвальд становится таким же одиноким, холодным и мёртвым. И я думала о ребёнке в себе. Везде — только холод, смерть и одиночество. Это должно куда-то закончиться.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Cousin Sara[Во время одного из снов профессора Борга]Как почётный профессор, ты должен знать, почему это болит. Но ты не знаешь. Ты знаешь так много, а на самом деле — ничего.
Dr. Evald BorgДа. Эта жизнь меня тошнит. Я не позволю навязать себе ответственность, из-за которой буду жить дольше, чем хочу. И ты знаешь, что я говорю серьезно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Профессор Исак Борг[Первые слова]В отношениях с другими людьми мы в основном обсуждаем и оцениваем их характер и поведение. Вот почему я отстранился почти от всех так называемых отношений. Это сделало мою старость довольно одинокой. Моя жизнь была полна тяжёлого труда, и я благодарен за это. Она началась как борьба за хлеб насущный и закончилась любовью к науке.
Профессор Исак БоргВозможно, я стал немного сентиментальным. Возможно, устал и почувствовал лёгкую грусть. Не исключено, что начал думать о том и о сём, связанном с местами, где я играл в детстве. Не знаю, как это произошло, но ясная реальность дня растворилась в ещё более чётких образах памяти, которые предстают перед глазами с силой настоящего потока событий.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
AndersАх, когда творение так прекрасно, каким же светом должен сиять источник!
Hitch Hiking Sara[к профессору и Марианне]Он станет священником, а Андерс — врачом.
ViktorЧитать стихи — это против нашего соглашения не обсуждать Бога и науку в пути.
AgdaГоворите за себя. Женщина дорожит своей репутацией. Что подумают люди, если мы вдруг начнём звать друг друга Агда и Исак? Да они над нами посмеются.
Mrs. AlmanДорогая, у тебя может случиться инсульт.
Sten AlmanМоя жена любит меня поддевать. Я позволяю. Это психотерапия.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Кузина Сара[Сигфриду, после того как он её поцеловал]Как же мне грустно! Ты меня так обидел! Ты сделал из меня плохую женщину. По крайней мере, почти. Я больше не хочу тебя видеть, по крайней мере до обеда.
Mrs. Borg, Isak's MotherСтаршему сыну Сигбрит скоро будет 50. Я думала подарить ему отцовские золотые часы. На них нет стрелок. Это важно?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Borg, Isak's MotherЯ помню, когда мальчик Сигбритт был новорожденным. Он лежал в сиреневой беседке на даче. А теперь ему уже пятьдесят. А маленькая кузина Сара носила его на руках и пела ему песенки. Она вышла замуж за Сигфрида, этого бездельника.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Borg, Isak's MotherНу, вам пора идти, иначе опоздаете на церемонию. Я очень рада, что вы пришли, и надеюсь увидеть вас снова.
Автостопщица СараДоктор зарабатывает больше. А министры — устарели. Хотя у него красивые ноги и миленькая шея. Но как можно *вообще* верить в Бога?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Кузина Сара[Последние слова]Исаак, диких земляники больше нет. Тётя хочет, чтобы ты нашёл папу. Мы обойдём остров и встретимся с тобой на другой стороне.
Mrs. AlmanПросто посмотри на него — меряется силой с молодыми, напрягает свои дряблые мышцы, чтобы похвастаться перед той милой девочкой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Professor Isak BorgМеня зовут Исак Борг, мне 78 лет. Завтра я получу почётную степень в лундском соборе.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Professor Isak BorgРано утром 1 июня мне приснился странный и очень неприятный сон. Мне казалось, что во время утренней прогулки я заблудился среди пустых улиц с разрушенными домами.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Professor Isak BorgЕсли в течение дня я был обеспокоен или грустен, меня часто успокаивает воспоминание о детстве.