Отправляясь в путешествие, купец спрашивает своих трех дочерей, что они хотели бы получить в подарок. Старшая просит красивую диадему, средняя – волшебное зеркало, а младшая, Настенька, просит отца принести ей красивый алый цветок, подобный тому, который она видела во сне. Поездка удается, и купец находит все, что искал, кроме аленького цветочка. Бьет шторм, и его выносит за борт. Он просыпается на странном острове, полном всевозможных чудес. Герой находит цветок, точно такой, как описала Настенька, но появившийся хозяин острова требует жизнь одной из его дочерей…
Песню Настеньки специально для мультфильма исполнила знаменитая Виктория Иванова, камерная певица, прославившаяся на весь Советский Союз виртуозным исполнением ариетт Вивальди. Позже Иванова снова записала песню для мультфильма, на этот раз – для «Русалочки» Ивана Аксенчука.
Киноведы отмечают, что этот мультфильм стал вехой в развитии советской рисованной анимации. В частности, большой заслугой режиссера-мультипликатора Льва Атаманова считается создание «графической драматургии», когда все элементы кадра служат на пользу развитию сюжета или созданию у зрителя соответствующих эмоций.
Мультфильм создан по мотивам одноименной сказки Сергея Аксакова. Позже у нее появились две киноэкранизации, а также большое количество детских спектаклей.
У богатого купца было три любимых дочери. Однажды, отправляясь в далекое плавание за товаром, он спросил их о том, что каждая хочет получить в подарок. Две старшие дочки захотели дорогих нарядов и драгоценностей, а вот младшей нужен был только необычный аленький цветочек, что являлся ей во сне.
Alenkiy tsvetochek, The Scarlet Flower, La florecilla escarlata, Аленький цветочек, A Flor Vermelha, Beauty and the Beast: A Tale of the Crimson Flower, Die feuerrote Blume, Il fiore scarlatto, Il fiorellino vermiglio, La bella e la bestia, La Bella y la Bestia, La Fleur écarlate, La Petite Fleur vermeille, Piękna i Bestia - Opowieść o Karmazynowym Kwiecie, Piękna i Bestia, czyli baśń o szkarłatnym kwiecie, Raudonoji gėlelė, Szkarłatny kwiat, Η πεντάμορφη και το τέρας, Червоненька квіточка, 緋色の花, The Little Scarlet Flower, The Crimson Flower
