Цитаты
Подполковник Хэл Мур
[Хэл Мур обращается к своим солдатам перед боем]
Оглянитесь вокруг. В седьмой кавалерии у нас есть капитан из Украины, ещё один — из Пуэрто-Рико. Есть японцы, китайцы, темнокожие, испаноязычные, индейцы чероки. Евреи и христиане. Все — американцы. Здесь, в Штатах, некоторые из вас, возможно, сталкивались с дискриминацией из-за расы или вероисповедания. Но для вас и меня сейчас всё это перестало иметь значение. Мы идём в долину смертной тени, где вы будете прикрывать спину друг другу. И не будет иметь значения, какого он цвета кожи или как он называет Бога. Говорят, мы уходим из дома. Мы идём туда, где дом всегда и должен был быть. Теперь давайте поймём ситуацию. Мы вступаем в бой с жёстким и решительным врагом.
[пауза]
Подполковник Хэл Мур
Я не могу обещать, что все вернёмся живыми. Но клянусь вам и Всемогущему Богу, что, когда мы пойдём в бой, я буду первым, кто ступит на поле, и последним, кто сойдёт с него. И никого не оставлю позади. Ни живого, ни мёртвого — мы все вернёмся домой вместе. Так помоги мне Бог.
