Прошло полгода после того, как Рапунцель вновь обрела родителей и узнала, что она — принцесса. Совсем скоро должна состояться её коронация, но девушка понимает, что она ещё к этому не готова. Природная любознательность и желание увидеть мир, которого она была лишена в заточении, заставляют будущую принцессу вновь отправиться навстречу захватывающим приключениям.
СтранаСША
Продолжительность55 минут
Год выпуска2017
Премьера онлайн16 сентября 2017
Премьера в мире10 марта 2017
Дата выхода
10 марта 2017
Португалия
M/6
ПроизводствоDisney Television Animation
Другие названия
Tangled: Before Ever After, Aranyhaj: Az örökkön örökké előtt, Enredados otra vez, Enrolados Outra Vez, Entrelaçados Outra Vez, Hiuksia nostattavat häät, Na Vlásku: Este Pred Stastne Az Na Veky, Na vlásku: pred stastne az na veky, Na Vlásku: Príbeh Pokracuje, Raiponce: Moi, j'ai un rêve, Rapunzel - Prima del sì, Rapunzel: Für immer verföhnt, Rapunzel: Wilde Haren, Tangled: Her Zamankinden Önce, To på rømmen - For evig og alltid, Trassel: Innan för evigt, Zanim żyli długo i zaplątani, Zlatokosa, Рапунцел и разбойникът: Преди завинаги, Рапунцель: Дорога к мечте, Рапунцель: Стежка до щастя, ラプンツェル あたらしい冒険, 魔髮奇緣：幸福前奏
Eugene[Юджин выбивает дверь Рапунцель и врывается в комнату]Ты в порядке --? Святой волос!
[Рапунцель и Кассандра держат в руках огромные пряди волос. Волосы повсюду в комнате. Паскаль в восторге, Юджин в шоке]
Rapunzel[смущённо смеётся]Сюрприз!
Eugene[Рапунцель помогает шокированному Юджину сесть в кресло]Ух ты! Ох, мать моя! Ха! Ладно! Ладно.
[На одном дыхании]
EugeneЭто ново. То есть, нет! Не ново. Верно? Потому что мы это уже видели, очевидно. Вся эта магия опять замешана. Это было магией, да? Знаешь что? Не надо объяснять. Я просто скажу, что твои волосы волшебным образом отросли. Я не буду спрашивать как. Очевидно, ты не хочешь рассказывать, иначе не прятала бы это от меня. Так что не отвечай на вопрос, как они отросли, но скажи, пожалуйста, как? Не отвечай. Главное, что ты в порядке. Ты в порядке, да? Потому что пока ты в порядке, мне все равно, что произошло. То есть, мне не все равно, конечно, но я уверен, что есть разумное объяснение...
[Кассандре, которая всё ещё пытается собрать волосы по комнате, видимо, замечая все орудия, которыми она пыталась отрезать волосы Рапунцель]
EugeneГде война?... которую ты расскажешь, когда будешь готова.
RapunzelСпасибо, что понимаешь.
EugeneДа ну, серьёзно? Я думал, мы доверяем друг другу, Рапунцель.
RapunzelДоверяем! Я доверяю, просто...
EugeneЛадно, ладно, ладно. Знаешь что? Я не могу заставить тебя рассказать, что случилось, но очевидно, что ты что-то от меня скрываешь. Но что бы это ни было, я просто хочу, чтобы ты знала — тебе никогда не нужно было ничего прятать от меня.
