Меню
Ваши билеты в личном кабинете
Simon Так мы просто собираемся игнорировать медведя?
Ingemar Это же медведь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Pelle Он мой хороший друг, и он мне нравится, но... Дэни, ты чувствуешь себя с ним в безопасности? Он для тебя как дом?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Arne [смеётся] Нет. Нет, нет. Рубен — результат близкородственного скрещивания. Все наши оракулы — это преднамеренный продукт инбридинга.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ulf [кричит по-шведски] Ты нас оскверняешь!
[Пелле:]
Ulf Твой маленький еб###й американский друг! Он насрал на Ротвэльту!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Josh Почему 36?
Pelle Ну, мы воспринимаем жизнь как времена года. Ты ребёнок до 18 — это весна. Потом у всех нас есть паломничество, между 18 и 36 — это лето. А с 36 до 54 — рабочий возраст, осень. И наконец с 54 до 72 становишься наставником.
Dani А что происходит в 72?
[Пелле комично показывает жест перерезания горла; Дэни смеётся]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ulla Кристиан?
[щёлкает пальцами дважды]
Ulla Кристиан... Привет. Здорово! Вот ты где! Слушай: Ты не можешь говорить. Ты не можешь шевелиться.
[улыбается]
Ulla Всё в порядке?
[улыбается]
Ulla Хорошо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Christian Кажется, я проглотил одну из её лобковых волос.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Maja [на шведском] Я чувствую! Я чувствую ребёнка!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Siv [на шведском] Этот огонь мой — не выше, не горячее!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dani Это королевы мая?
Pelle [отворачиваясь от Кристиана] Да! Точно! Э-э... Ты как раз будешь здесь.
Josh А кто у вас королевы мая?
Pelle Каждое летнее солнцестояние у нас танцевальный конкурс, и победительница коронуется в этом.
Dani [смеётся] Ого! Красиво.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Siv В этот день, день нашей божества взаимности, мы собираемся, чтобы принести особую благодарность нашему драгоценному Солнцу. В жертву нашему Отцу сегодня мы отдадим девять *человеческих* жизней. Как берёт Хорга, так и отдаёт. Итак, за каждую принесённую новую кровь мы посвятим одного из своих. Четыре новые крови, четыре от Хорги, и одну выберет Королева. Всего девять — умереть и возродиться в великом цикле.
Stev Четыре новые крови уже доставлены. Что касается наших, то двое уже посвящены... И двое вызвались добровольно. Ингемар и Ульф.
[они выходят вперёд]
Stev Вы принесли приношения извне, тем самым вызвались своими телами. Сегодня вы соединитесь в гармонии с Вселенной. А Пелле, что привёл новую кровь, и нашей новой Майской Королеве сегодня будет оказана честь за их ясную интуицию. Итак, для нашей девятой жертвы. По традиции наша прекрасная Королева выберет между заранее отобранной новой кровью и специально назначенным хорганом.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark Кому-нибудь надо сказать этим девчонкам, что они выглядят, мягко говоря, глупо.
[пауза]
Christian [шёпотом] Как долго они обычно стоят?
Pelle Мы будем стоять, пока не станет - прямо до того, как сесть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Arne Где твой друг? Ёш?
Christian Я знаю, эээ... Мы понятия не имеем.
Arne Он и твой другой друг — они оба пропали в один день. Ты видишь, как это выглядит?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Simon Мы уезжаем завтра утром.
Connie Я знаю.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Arne Он рисует, а мы, Старейшины, толкуем. Видишь, Йош, Рубен не затуманен обычным мышлением. Это делает его открытым для источника.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Pelle Привет, ребята. Это молодёжь из моей деревни. Они тоже возвращаются с поездок за пределы. Подходите.
[короткая пауза]
Pelle Эй! Это мои друзья из Америки.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Josh Ладно, ты правда думаешь, что я не понимаю, что ты делаешь? Это даже как-то слишком явно — то, как ты в открытую это показываешь. Честно, я даже впечатлён.
Christian Что за хрень, чувак? Что это вообще значит?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dani Кто-нибудь видел Конни?
Christian Кажется, Марк видел её раньше.
Mark Я точно видел, как она тренировалась для олимпиады по *спринту*.
Dani Что? Где?
Jarl Извините, но я могу рассказать, что случилось. Её парень позвонил на городской телефон с вокзала и успокоил Конни. Она попросила прощения, и я подвёз её к нему.
[пауза]
Christian Ладно. Это действительно...
Dani Почему Саймон ушёл без неё?
Christian Уверен, это просто недоразумение.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Siv Теперь традиция: Майская королева благословляет наши посевы и скот. А после удачи — которую вы только что получили от этой солёной сельди, — нам всем стоит чувствовать себя вдвойне воодушевлёнными!
[смех; пауза]
Dani Кристиан может пойти со мной?
Siv Нет. Королева должна ехать одна.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние слова]
Mats [на шведском; Ульфу, когда он наносит жидкость на язык ватной палочкой] Возьми с тиса. Не чувствуй боли.
Mats [на шведском; Ингемару, та же процедура] Возьми с тиса. Не чувствуй страха.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dani Что мы здесь готовим?
Dagny Мясные пирожки!
Dani Ого.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Arne Будем надеяться — что их — вернут.
Christian Я тоже надеюсь.
Pelle Я чувствую себя виноватым.
Arne Ну, ты и — Одд, идите ищите их!
Pelle Да.
Arne Может, ты этим и искупишься!
Stev Ты — пойдёшь с женщинами на дневное мероприятие...
Dani О! Привет.
Stev [к Кристиану] И, эээ, Сив — хочет тебя видеть у себя дома.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Stev Итак. У нас, эм... есть неприятное объявление. Сегодня утром в храме пропала девятнадцатая книга Руби Радр. Мы не хотим никого обвинять, но просим вернуть её на место. Можно оставить книгу в храме — он останется без охраны и наблюдения. Никто не узнает, что это были вы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Christian Это культурный момент, понимаешь? Мы запираем стариков в домах престарелых. Уверен, им это не по душе.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Christian Эй, чувак.
Josh Эй. Чёрт возьми, да?
Christian Ты в порядке?
Josh Да, нормально.
Christian Хорошо.
[пауза]
Christian Слушай, я тут кое о чём подумал и хотел тебе сказать... или спросить. Я много думал о своей дипломной работе и решил делать её здесь, на Харге. Хотел первым тебе сказать, чтобы не казалось, что я что-то скрываю.
Josh Мне кажется... я не понимаю, ты шутишь или нет.
[пауза]
Josh Я же говорил, что делаю диплом по середине лета. Вот почему я здесь.
Christian Да... но не на этой общине. Ты же собирался поехать в Германию и Англию.
Josh Ну, ты же знал, что я захочу сделать именно так.
Christian Нет.
Josh О боже...
Christian Ты вообще знал об этом до этого момента?
Josh Кристиан, разумеется, знал.
Christian Ладно, ты думаешь, я не понимаю, что ты делаешь? Это, честно говоря, просто возмутительно очевидно. То, что ты так нагло это показываешь. Я даже впечатлён.
Josh Какого х#я, чувак? Что это значит?
Josh Да какого х#я! Я именно к этому и шёл, и ты это знаешь. Вот почему у тебя сейчас виноватый вид — ты знаешь, что это неэтично, паразитично и лениво, и, честно говоря, это печально.
Christian Иди на х#й.
Josh Нет, чувак, не меня на х#й. Найди себе тему или страсть по душе. Потому что... Ладно, слушай. Это... я реально в это вкладываюсь. Это не какое-то там хвалёное хобби, куда я по-быстрому зашёл.
Christian Ладно. Если ты не заметил, Ваша Светлость, у нас одна и та же специальность.
Josh Нет, но не так, Кристиан! Мне приходится тебя за ручку водить во всём. Ты даже не умел пользоваться JSTOR, пока я тебя не научил, а ты — аспирант, б#ядь. Зачем ты вообще в науке? Тебе всё равно! И это нормально. Это твое право. Но не присваивай мою настоящую работу, чтобы сделать себе лёгкий путь.
Christian [пауза] Я собираюсь делать диплом здесь. Если ты тоже, я открыт к сотрудничеству. Если нет, тогда сделаем по отдельности про Харг.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Irma [объявление реке, на шведском] В благодарность и хвалу, Великая Богиня, мы дарим тебе этот скромный дар.
[Звучит музыка, мужчины поднимают пышное дерево, бегут с ним к реке и бросают в воду. Река поглощает дерево. Раздаётся гудящий рог]
Sven [театрально, на шведском] О нет! Слышали этот грохот? Кажется, она всё ещё голодна.
Irma [на шведском] Я не слышала никакого грохота. А вы?
[Все бурчат. Решение — «нет».]
Sven [на шведском] А, ну, наверное, это был мой собственный живот. Но я не хочу рисковать и оскорбить нашу щедрую Матерь.
Irma [на шведском] И я тоже. Но мы уже отдали лучшие драгоценности и самое плодородное дерево. Что ещё мы можем предложить?
Bror [на шведском] Вы можете использовать меня!
[толпа расступается, показывая мальчика. Он украшен теми же драгоценностями и цветами, что и дерево. Его костюм — имитация дерева. Явно декламирует строки]
Irma [на шведском] Ты, юный Бро, хочешь отдать свою жизнь нашей любимой Богине?
Bror [на шведском] Если она примет.
Sven [на шведском] Как ты храбр, маленький Бро!
Bror [на шведском] Храбр? Что тут храброго — пойти домой?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Arne Мы описываем это как эмоциональную партитуру.
Josh Что она говорит?
Arne Каждая руническая буква означает один из шестнадцати аффектов, ранжированных от самого святого до самого нечистого. Вот, например, этот — про горе. Но в конце у нас есть пустые страницы. Это потому что Руби Радр — это вечная работа, постоянно развивающаяся. У нас их сотни, тысячи.
Josh А кто решает, что добавлять?
Arne Это издание пишет Рубен.
Josh Эээ, инвалид...
Arne С рождения. Он рисует, а мы, Старейшины, интерпретируем. Видишь, Джош, Рубен не затуманен обычным мышлением. Это открывает ему доступ к источнику.
Josh Эээ... а что происходит, когда Рубен... умирает? Вы просто ждёте, пока родится другой, который... не затуманен?
Arne Нет, нет, нет. Рубен — результат близкородственного скрещивания. Все наши оракулы — преднамеренный продукт инбридинга.
Josh Можно сфотографировать?
Arne Что?
Josh Эээ, фотографию?
Arne Ни в коем случае! Абсолютно нет.
Josh Хорошо, извините.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Siv Мы воспринимаем жизнь как круг, как цикл. Женщину, которая прыгнула, звали Ильва, да? А у того малыша, что ещё не родился, будет её имя. Вместо того чтобы стареть и умирать в боли, страхе и стыде, мы отдаем свою жизнь как жест. Пока она не испортилась. Нет смысла умирать, сражаясь с неизбежным. Это портит дух.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark Кому-то всё ещё больно из-за родословной. Чувак, он меня убьёт?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark Значит, мы заедем в Уэйко, прежде чем поехать в деревню Пелле?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Simon Во что ребята играют?
Ulf Дурака валять.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sven Особенно жду встречи с тобой там.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Inga [на шведском] Дети смотрят Остина Пауэрса, если хочешь присоединиться. В южном доме.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Актеры, которые произнесли культовые фразы
Арчи Мадекве
Арчи Мадекве
Archie Madekwe
Вильхельм Бломгрен
Vilhelm Blomgren
Андерс Бекман
Anders Beckman
Флоренс Пью
Флоренс Пью
Florence Pugh
Изабель Грилл
Isabelle Grill
Гуннел Фред
Агнес Вестерлунд Разе
Agnes Westerlund Rase
Анки Ларссон
Anki Larsson
2025, Япония, боевик, приключения, анимация
2025, США, криминал, триллер
2025, Россия, комедия, приключения
2025, Канада / США, комедия, драма, ужасы
2025, Россия, комедия
2025, Россия, комедия
2025, Канада / США, ужасы
2025, Россия, комедия, семейный, фэнтези
2025, Россия, фантастика
2025, Россия, комедия
2025, Россия, приключения, комедия, семейный
Не понимаю, почему 59,6 млн человек поют диферамбы: глянула 5 сезон «Очень странных дел» — разочарование 2025 года
«Такое снимают раз в несколько лет»: фильм от соавтора Шона Бэйкера взял 99% на Rotten Tomatoes и претендует на премию «Оскар»
Тут нет «Ходячих мертвецов», но есть кое-что получше: 4 недооцененных сериала про зомби, которые могут стать вашими фаворитами
Просмотров в разы больше, чем у «Слова пацана»: этому драмеди удалось то, что так и не смог Крыжовников – 2 сезон уже не за горами
Где снимали сцены с пустыней для фильма «Кин-дза-дза!»: Плюк пришлось собирать по частям – все они были в СССР
От русского офицера до лицензии на убийство – один шаг: вот кто станет новым Джеймсом Бондом (нам дали Крейга 2.0)
«Девчата» – это слишком просто: взгляните на 5 других фильмов СССР и угадайте – они цветные или черно-белые? (тест)
«К Женьши вопросов нет» и «Маомао покусали пчелы»: по «Монологу фармацевта» снимут лайв-экшен – уже можно взглянуть на каст (фото)
Было столько надежд — особенно на Керема Бюрсина: новый турдизи не продержался в эфире и одного сезона — закрыли на полуслове
Не только «Запасной игрок»: вспомните 5 фильмов СССР о спорте по одному кару (тест)
Вы не поняли финал «Бугонии»: почему шедевр Лантимоса называется именно так и при чём тут вообще пчёлы?
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше