Однажды юная любопытная рыбка Поньо, дочка морского колдуна и прекрасной богини, покинула подводное царство и отправилась понаблюдать за миром людей. По случайности Поньо попадает в стеклянную банку и оказывается на берегу, где ее находит пятилетний мальчик Сосуке, сын капитана рыболовецкого судна. Постепенно между детьми возникает крепкая привязанность, и Поньо понимает, что очень хочет стать человеком.
Всего для мультфильма было создано 170000 отдельных картинок.
Сценарий к мультфильму написал лично Хаяо Миядзаки. Он также собственноручно нарисовал часть кадров к ленте.
Корабль отца Сосуке называется “Коганеимару” в честь города Коганеи, где располагается Studio Ghibli.
По словам самого Миядзаки, режиссер вдохновлялся сказкой “Русалочка” Ганса Христиана Андерсена, хотя и решил не следовать сюжету дословно. Также в мультфильме можно заметить отсылки к опере Рихарда Вагнера “Кольцо Нибелунгов”.
“Рыбка Поньо на утесе” – девятая совместная работа Хаяо Миядзаки и композитора Джо Хасаиси. Лента была номинирована на премию “Энни” в категориях “Лучшая режиссура” и “Лучшая музыка”.
Прототипом деревни на берегу океана стал реально существующий город Тономура в национальном парке Сето-Найкай в Японии, где Хаяо Миядзаки провел лето 2005 года.
История о пятилетнем мальчике по имени Сосуке и принцессе золотых рыбок Поньо, которая мечтает стать человеком.
