Benoit BlancТы тупица... безмозглый... ИДИОТ! Единственное убийство с каким-либо шиком, и ты украл всю идею у меня!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Benoit BlancЕго док не плавает. Его чудо-топливо — это катастрофа. Его понимание теории разрушения — в лучшем случае на уровне начальной школы. Он не разрабатывал коробки-головоломки. Он не писал эту загадку. И вот! Всё складывается. Ключ ко всему этому делу. И он прямо у меня перед носом. Как и все на свете, я думал, что Майлз Брон — это сложный гений. Но почему? Загляните в ясный центр этого Стеклянного лука... Майлз Брон — идиот!
Miles BronО, пожалуйста. Просто скажи, кто пытался меня убить.
Benoit BlancНикто не пытался тебя убить, ты тщеславный дурак!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Benoit BlancОн добавил ананасовый сок в свой коктейль! Это так глупо.
Helen BrandТопливо будущего только что сожгло самую известную картину в мире, ты дурак. Поздравляю с публичным запуском Klear и концом Майлза Брона. Ты разрушен. И ты получил то, о чем мечтал — чтобы тебя навсегда вспоминали в одном ряду с Монной Лизой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Helen BrandТы бы солгала ради лжи, но не солгала бы ради правды.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
PegМы сделаем то, что всегда делаем — будем отрицать, полушутить, а потом немного помолчим. Я разберусь с этим.
[Берди смущённо передаёт Пег телефон, о котором она не знала]
Birdie JayЭто email от подрядчика SweetiePants двухлетней давности.
Peg[читая]"Госпожа Джей, я пишу, чтобы сообщить вам, что предложенная фабрика в Бангладеш известна как одна из крупнейших фабрик-рабочих в мире. Пожалуйста, дайте знать." А потом вы ответили: "Звучит идеально, спасибо." С вашим Мемоји, который делает даб.
[в растерянном ужасе]
PegБерди... пожалуйста, скажи мне, что ты не думала, что фабрики-рабочие — это места, где делают спортивки.
Birdie Jay[долгая пауза, затем преувеличённое пожатие плечами в глупом подтверждении]
Andi BrandА как насчет Майлза? А если он просто это сделал?
Benoit BlancНу, мы не можем это исключить, но Майлз Брон не идиот. Рисковать убийством после очень публичного судебного дела, с возможностью того, что это письмо от Андi всплывет, было бы крайне глупо, особенно если кто-то готов был сделать это за него.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Benoit BlancНу, я всё время возвращаюсь мыслями к Стеклянной луковице. Что-то, что кажется многослойным, загадочным и непостижимым... но на самом деле, центр на виду. И именно поэтому это дело озадачило меня, как ничто другое — почему каждый сложный слой, который я снимал, обнаруживал ещё один слой, и ещё один слой, и всё заканчивалось ничем. И это была проблема. Понимаете, я ожидал сложности. Я ожидал интеллекта. Я ожидал головоломку, игру. Но это не то, чем всё это является. Оно не скрывается за сложностью, а за ужасяюще очевидной ясностью. На самом деле, оно вообще не прячется. Я смотрел прямо на это.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Бенуа БланМистер Брон, я научился на горьком опыте, что анонимное приглашение — это не шутки.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Бенуа Блан[после взгляда в икосаэдрический калейдоскоп]Боже мой! Он полон звёзд! 2010. Год, когда мы вступаем в контакт.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Andi BrandЕсли я когда-нибудь встречу Джared Лето, я ему надеру задницу за его комбучу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Бенуа БланМне нравится "Стеклянная луковица" как метафора: объект, который кажется многослойным, но на самом деле центр на виду. Ваши отношения с этими людьми могут казаться сложными, но взглянув на то, что вы сделали в эти выходные: всё crystal clear. Вы собрали семерых людей, каждый из которых имеет реальную причину желать вам вреда, собрали их на удалённом острове... и вложили в их головы идею вашего убийства! Это всё равно что положить заряженный пистолет на стол и выключить свет!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Бенуа Блан[закуривая сигару, наблюдая за explosions]Нарушение.
Дерол[хихикая, когда закуривает косяк]Чёрт возьми.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Birdie JayЯ даже не знал, что это слово относится к евреям, я думал, что это общее выражение для "дешевки!"
Miles BronЯ заплачу вам 1 миллиард долларов за то, чтобы вы сказали, кто из них пытался меня убить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Benoit BlancСлушай, я хочу быть ясным. Я не Бэтмен. Я могу найти правду, собрать улики, представить это полиции и суду, но на этом мои полномочия заканчиваются.
Helen BrandДа, но это делаешь ты, а не я. Я готов рискнуть.
Бёрди Джей[кричит истерически]Что такое реальность?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Miles Bron[говоря о Моне Лизе]Знаешь, Да Винчи изобрёл технику мазков, которые не оставляют линий? Вот поэтому ты можешь смотреть прямо на неё, и её выражение меняется каждый раз. Её улыбка есть, потом исчезает. Она счастлива, она грустит, или это что-то другое? Эта простая вещь, на которую ты думал, что смотришь, вдруг обретает слои и такую сложную глубину, что вызывает головокружение.
Miles BronПозволь мне рассказать тебе маленький секрет. Твое мировоззрение изменится. Как только ты это услышишь, ты не сможешь это забыть. У тебя телефон выключен?
Miles BronХорошо. Если ты хочешь все перевернуть, начни с чего-то малого. Нарушь норму или идею илиConvention, какую-то мелкую бизнес-модель, но выбирай то, от чего люди уже устали. Все начинают волноваться, потому что ты ломаешь то, что все хотели сломать с самого начала. Вот момент нарушения. Это то место, где ты должен заглянуть внутрь себя и спросить: Я тот человек, который продолжит идти? Будешь ли ты ломать больше? Ломать большие вещи? Будешь ли готов сломать то, что никто не хочет, чтобы ты сломал? Потому что в этот момент люди не будут на твоей стороне. Они будут называть тебя сумасшедшим. Они скажут, что ты хулиган. Они скажут тебе остановиться. Даже твой партнер скажет, что тебе нужно остановиться. Потому что, как оказывается, никто не хочет, чтобы ты сломал саму систему. Но именно это и есть истинное разрушение, и именно это нас всех объединяет. Мы все дошли до этой черты и пересекли её.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Miles BronЛадно, смотрите, я знаю, что вы думаете, что я хиппи, но можем на секунду просто осознать этот момент вместе?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Miles BronЭнди всегда говорила мне правду. Сейчас никто так не делает. Всё это только фальшивые улыбки, скрытые цели и люди, которые хотят то, что, по их мнению, им положено. Они ненавидят тебя, когда ты не даёшь им это, ведь именно для этого ты здесь.