Коллин и Майлз дружат с детства, и с тех пор успели нажить немало проблем с законом. Коллин попал в тюрьму, но вышел досрочно. Теперь ему нужно дождаться окончания испытательного срока. Он стремится избегать любых проблем, чтобы очистить свое имя. Но неприятности следуют за ним по пятам в лице Майлза. Импульсивный друг жаждет опасных приключений и не может остановиться. Коллину остается всего 3 дня до завершения испытательного срока, когда он становится свидетелем преступления, совершенного полицейским.
Фильм частично основан на реальных событиях. Сценарий, в основу которого легла их биография, написали Давид Диггс и Рафаэль Касаль. Они же исполнили роли главных героев.
Эта картина является дебютной полнометражной лентой для мексиканского режиссера Карлоса Лопеса Эстрады. После работы над проектом его выдвинули на получение премии Гильдии режиссеров Америки.
На футболке, которую Майлз дарит Эшли, написано «kill a Hipster save your hood». Это фраза одной из песен Джорджа Уотски. Сам исполнитель рэпа снялся в фильме в эпизодической роли.
Сына Майлза зовут Шон в честь племянника Рафаэля Касаля. Мальчику ставили диагноз «синдром дефицита внимания».
Коллин ждёт не дождётся окончания срока своих исправительных работ, готовится к спокойной семейной жизни, пытается вразумить безрассудного лучшего друга Майлза, который сам нарывается на проблемы с законом. Но за несколько дней до долгожданной свободы Коллин становится единственным свидетелем того, как полицейский убивает безоружного афроамериканца.
Collin[Наводит пистолет на офицера Молину]Тебя это пугает, а? Ты, блядь, знаешь, что такое страх? Ты боялся, что кто-то придёт тебя искать? А?
MilesБратан.
CollinЧто, нигга? Я просто... Я просто с ним разговариваю! Ха! Ты сказал — сделай красиво, да? Вот в чём фишка. Им нравится эта качелька. Как дерево на вывеске, нигга, мы срублены на корню. Пол Баньяновские копы приходят и валят меня с колен, обыскивают багажник в моём же городе. Ты считал его кольца, когда его кровоточил? А? Когда его убил? Понимаешь? Сколько ему было? Нигга, сколько ему было?
Officer Molina26.
Collin26? Вот сколько лет ты решил, что ничего не значит. Все эти разговоры — пустой звук. То есть, блядь! Я был в своей стихии, красноречив, пулил кучу мыслей. Я говорил, стрелял и не ходил, как преступник, и показывал средний палец чувству ненужности. Наслаждался свободой, пока вы не превратили рай в ад, и здравствуй, сэр? Мне нужно, чтобы вы сейчас открыли глаза и посмотрели. Может, вы думаете, что знаете, что происходит, но вы не чувствуете это, как мы! Чтобы почувствовать, это должен быть ты! Порезали тебя, но ты не знаешь, что делает этот порез! Ты — рефлекс, но когда рефлюкс кровоточит изнутри, тогда ты видишь лица! Оставь вазы. Перемещая людей туда-сюда за деньги. Кормим этот город гнилью и моей жадностью. Закуска, а? Наверное, я вкусный, но я остаюсь злым, потому что вы все затуманены! Я тот, кто застрял на часах, люблю комендантский час, чтобы не быть на районе! Чёрт, сколько времени? Который час? Какой час? Нет, блядь, я отбыл своё. Почему каждый раз, когда вы приходите, эти монстры заставляют меня чувствовать себя монстром в моём же городе? Я говорю это, читая рэп, нигга, ведь все привыкли слушать рэпующего ниггу. Но я читаю активному нигге, ты тот, кто врет ниггам! Так что прекрати показывать и почувствуй свою страсть, нигга! Бьёшь нас, пока наши надгробия не застрянут в грязи! Мы выстояли, это сделало нас бандитами! У нас целый город новый, а они выгоняют нас! Может, нам обоим сломать всё, устроить шум! Я — обе картины! Вижу обе картины! Не игнорь меня, нигга! Вижу обе картины! Наверное, я чуть больше, чем картинка, играющая в «цыплят» с обрывом, но я никогда не пасовал. Район накаляется, я тот, кто принесёт зиму, еб#ть всех на теле копа, занозу. Я имею в виду, почему бы мне не убить его? Он режет головы за 80 тысяч в год и не отсюда, кто его заметит, если он исчезнет? Наполняюсь страхом, я знаю, ты это чувствуешь. Я чувствовал это годами, на самом деле, не помню, чтобы когда-либо не чувствовал! Тот, кто дурачится, никогда не чувствовал нужды убегать, но я бежал, пока не прихромал к финишу с оружием! Прямо у меня в слепой зоне, правда! Не так уж сложно понять, что ты, наверное, никогда не чувствовал давления нигги, но знаешь что? Я никогда не чувствовал давление курка! Разница между нами в том, что... я не убийца. Я не убийца.
Officer MolinaЯ не хотел.
MilesТы уверен?
Отзывы о фильме
Пока нет отзывов, но ваше мнение может помочь другим
