Насильственная смерть приводит к появлению проклятия умерших. Оно живет в том месте, где было совершено убийство, и ждет появления новой жертвы, чтобы забрать ее жизнь и стать сильнее. Так, убивая вновь и вновь, однажды возникшее проклятие крепнет, распространяется, словно вирус, и плетет сеть ужаса. Американская студентка Карен соглашается стать сиделкой в пригороде Токио, в доме, где некоторое время назад ревнивый муж убил свою жену и маленького сына...
Перед съемками актеры и съемочная группа прошли церемонию, на которой их благословили, чтобы с ними не случилось ничего плохого во время съемок.
Один из немногих американских ремейков японских фильмов ужасов, действие которого не было перенесено в США.
Щелкающие звуки, предваряющие появление Каяко Саэки, делались гребешком для волос.
Такаси Симидзу был режиссером как оригинального фильма, так и американского ремейка.
Задыхающийся звук, издаваемый призраками с открытым ртом, издавал режиссер Такаси Симидзу.
Джейсон Бер и КаДи Стрикленд познакомились на съемочной площадке. Несмотря на то что у них нет общих сцен в фильме, они сблизились на почве общего интереса к японской культуре и вскоре начали встречаться. Через два года после съемок они поженились.
Соцработницу Рику направляют ухаживать за пожилой женщиной, но в доме она обнаруживает еще и мальчика, запертого в шкафу. Вот только у нынешней семьи владельцев нет детей. Несколько лет назад в этом доме произошла трагедия: муж из ревности убил жену Каяко, их сына Тосио тоже постигла страшная участь. Возродившиеся в виде мстительных духов Каяко и Тосио проклинают свое жилище, и теперь каждого, кто осмелится переступить его порог, ждет мучительная смерть…
Ju-on, Ju-on: The Grudge, A harag, Forbannelsen, Förbannelsen - The Grudge, Garez, Ju On: The Grudge, Ju-on 3, Ju-on: a maldição, Ju-on: Forbandelsen, Ju-on: Gekijô-ban, Ju-on: I katara, Ju-on: la maldición, Ju-on: O Grito, Ju-on: Rancore, Ju-on: Η κατάρα, Keeneh, Kirous, Klątwa Ju-on, Kletva, La maldición (The grudge), Lời Nguyền, Nenávist, Pagieža, The Grudge, Гняв, Клетва, Проклятие, Прокляття, 呪怨, 咒怨, ผี...ดุ
У-у-у-у-у-у! У-у-у-у-у-у! У-у-у-у-у-у! Страшно? То-то же. Если вы испугались, можете смело идти на «Проклятие» – славно проведете время, забившись под кресло в дальнем ряду; если же не испугались, всё равно можете смело идти – от души посмеетесь. Весь фильм по экрану будут разгуливать ходячие (точнее, ползучие) воплощенные апофеозы детсадовского ужаса: кожа иссиня-серая, белки глаз красные, сами глаза обведены коричневым, язык тоже коричневый. Видно, что эти призраки не сложно загримированы, а…
