Спроси Киноафишу

Культовую кинотрилогию Питера Джексона «Властелин колец» на русском озвучивали следующие актеры:

Фродо Бэггинс - Элайджа Вуд / Алексей Елистратов

Гэндальф - Иэн Маккеллен / Рогволд Суховерко

Сэмуайз Гэмджи - Шон Астин / Геннадий Карпов

Арагорн (Странник) - Вигго Мортенсен / Алексей Рязанцев

Боромир - Шон Бин / Владимир Антоник

Леголас - Орландо Блум / Олег Вирозуб

Мериадок Брендибак (Мерри) - Доминик Монаган / Михаил Тихонов

Перегрин Тук (Пиппин) - Билли Бойд / Дмитрий Филимонов

Гимли, сын Глоина - Джон Рис-Дэвис / Валентин Голубенко

Саруман Белый - Кристофер Ли / Борис Клюев

Король-чародей / Саурон - Василий Бочкарев

Элронд - Хьюго Уивинг / Валерий Сторожик

Келеборн - Мартон Чокаш / Дмитрий Филиппов

Галадриэль - Кейт Бланшетт / Ольга Зубкова

Арвен - Лив Тайлер / Анна Каменкова

Бильбо Бэггинс - Иэн Холм / Вадим Андреев

Исильдур - Гарри Синклейр / Александр Груздев

Голлум - Энди Серкис / Вячеслав Баранов