Киноафиша Фильмы Тайная жизнь Цитаты из фильма Тайная жизнь

Цитаты из фильма Тайная жизнь

Closing Title Card ...возрастающее благо мира отчасти зависит от неисторических поступков; и то, что с тобой и мной всё не так уж плохо, во многом благодаря тем, кто жил верно, скрываясь, и покоится в забытых могилах. -Джордж Элиот

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lorenz Schwaninger [Разговор с дочерью Фани, которая также является женой Франца Йегерштеттера, о заключении Франца и последующих преследованиях семьи] Лучше терпеть несправедливость, чем творить её.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ohlendorf - The Painter Мы всего лишь создаём — симпатию. Мы создаём — восхищённых. Мы не создаём последователей. Жизнь Христа — это требование. Никому не хочется об этом напоминать. Поэтому мы не видим, что происходит с истиной. Наступает тёмное время — когда люди станут умнее. Они не будут бороться с истиной, они просто будут её игнорировать. Я рисую их удобного Христа с нимбом над головой. Как я могу показать то, чего не жил? Когда-нибудь у меня хватит смелости рискнуть, но не сейчас. Когда-нибудь я — я нарисую истинного Христа.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Captain Herder Есть разница между страданием, которого избежать нельзя, и страданием, которое мы выбираем.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Franz Jägerstätter Я не знаю всего. Человек может ошибиться, и он не может просто так исправить это, чтобы жить спокойно. Возможно, он хотел бы вернуться назад, но не может. Но у меня есть чувство внутри, что я не могу делать то, что считаю неправильным.

Judge Lueben У тебя есть на это право?

Franz Jägerstätter А у меня есть право не иметь?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Waldland Даже если идёт дождь, солнце светит. Солнце светит и добрым, и злым одинаково.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Captain Herder У всех нас кровь на руках. Никто не невиновен. Плач, кровь кругом. Тот, кто создал этот мир. Он создал зло. Совесть делает из нас всех трусов. Береги себя, друг мой. Антихрист умен. Он использует человеческие добродетели, чтобы ввести в заблуждение.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Fr. Fürthauer Имеет ли человек право позволить себя казнить ради правды? Может ли это угодить Богу? Он хочет, чтобы у нас был мир и счастье. А не чтобы мы приносили себе страдания.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Franz Jägerstätter Кажется, у них больше свободы, и они знают больше мира и счастья, хотя они всего лишь безрассудные животные, чем мы, люди. Мы, обладающие даром понимания.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Waldland Хорошо бы мне жену. И ферму. С яблонями и вишней. А может, и виноград. Свое вино — белое и красное. Красное на зиму, белое — на лето. Мы бы не пили много. Молились бы и работали, а иногда — иногда немного выпить полезно. Иногда ходили бы в церковь. А иногда — нет. Иногда оставались дома и играли музыку.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Franz Jägerstätter Если Бог дал нам свободу воли, значит, мы ответственны за то, что делаем и что не делаем, правда? Если наши лидеры плохие, если они злые, что тогда делать? Я хочу спасти свою жизнь, но не через ложь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Prisoner Твой Бог не знает жалости. Он ушёл от нас. Покинул нас. Как ушёл от твоего Христа, Своего сына.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Fani Jägerstätter Ты просишь — и откроют. Просишь — и дадут.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mayor Kraus Вот что происходит, когда мир умирает. Люди выживают. Но их жизнь исчезает. Их жизнь исчезает! Их смысл жизни.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[первые слова]

Франц Йегерштеттер [рассказчик] Я думал, что мы сможем построить гнездо высоко, на деревьях. Улететь, как птицы — в горы.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Franz Jägerstätter Когда ты отказываешься от идеи выжить любой ценой, в тебя вливается новый свет. Раньше ты был в спешке, всегда не хватало времени. Теперь у тебя есть всё, что нужно. Раньше ты никому не прощал. Безжалостно судил людей. Теперь ты видишь свои слабости, чтобы понять слабости других.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Franz Jägerstätter Дальше бывает редко лучше.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Waldland Чем крепче цепи, тем злее он.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Fr. Fürthauer Времени почти нет! Богу всё равно, что ты говоришь. Важно то, что у тебя на сердце. Дай клятву и думай, что хочешь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Title Card Во время Второй мировой войны каждый австрийский солдат, призываемый на службу, должен был принести присягу верности Гитлеру.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Fani Jägerstätter Настанет время, когда мы узнаем, зачем всё это. И не будет больше тайн. Мы поймём... зачем... мы живём. Мы соберёмся вместе. Посадим сады, поля. Восстановим землю. Франц, я встречу тебя там — в горах.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ohlendorf - The Painter Я расписываю гробницы пророков. Помогаю людям оторваться от скамей и начать мечтать. Они смотрят вверх и думают, что если бы жили во времена Христа, то не сделали бы того, что сделали другие. Они не убили бы тех, кого теперь обожаем мы. Я изображаю всё это страдание, но сам не страдаю. На этом я зарабатываю.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Captain Herder Как ты думаешь, кому от твоего неповиновения будет толк? Ты правда веришь, что это что-то изменит? Думаешь, власти о тебе знают? Что твой протест привлечёт их внимание? Кто-нибудь узнает об этом? Кто-нибудь услышит тебя? Никто не знает, что происходит за этими стенами. Никто. Какой смысл во всём этом?

Franz Jägerstätter Разве для тебя не важно, справедлива эта война или нет?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judge Lueben Ты правда думаешь, что что-то из того, что ты сделаешь, изменит ход этой войны? Что кто-то за пределами этого суда когда-либо услышит о тебе? Никто не изменится. Мир продолжит свой путь, как и прежде. Твои действия могут даже привести к противоположному результату. Кто-то другой займет твое место.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lawyer Feldman Слушай, я оставляю тебе этот документ. Держи его при себе. Подпишешь — и ты будешь на свободе.

Franz Jägerstätter Но я же свободен.

Lawyer Feldman Тогда почему я здесь?

Franz Jägerstätter Не знаю.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Franz Jägerstätter Ты — мой пастырь. Ты укладываешь меня на зеленые луга, к реке жизни. Ты — моя сила. Ты указываешь мне путь. Ты — наш свет. Тьма для тебя не темна. Веди нас к своему вечному свету, к тебе — истинному, неиссякаемому свету.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Franz Jägerstätter Лучше терпеть несправедливость, чем творить её

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

prisoner Знаешь, даже если идёт дождь, солнце светит. Солнце светит и добрым, и злым одинаково

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Fani Jägerstätter Помнишь день, когда мы впервые встретились?

Franz Jägerstätter Ты была застенчива, как сейчас.

Fani Jägerstätter Я помню тот мотоцикл. Моё лучшее платье. Ты смотрел на меня, и я понимала. Как тогда была проста жизнь. Казалось, что никакие беды не достанут нашу долину. Мы жили над облаками.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Fani Jägerstätter Новый сенаж вселяет в меня надежду. Запах в сарае. Ветер. Пшеница. Небо. Он не пошлёт нам больше, чем мы сможем вынести.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Bishop Fliesser У тебя есть долг перед Отечеством. Церковь говорит тебе об этом. Ты знаешь слова Апостола? Чтобы каждый человек подчинялся власти, которая над ним.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Captain Herder Ты забыл, как выглядит этот мир. Свет. Небо. Я не создавал этот мир таким, какой он есть. И ты тоже.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Fani Jägerstätter Меня охватывает страх. Я знаю, что не должен бояться. Верь в победу добра. Никакое зло не может случиться с хорошим человеком. Отчаяние не приживётся на земле. Но он знает это.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Fani Jägerstätter Господи, ты ничего не делаешь. Где ты? Зачем ты нас создал?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Captain Herder Ты лучше всех? Ты один умнее всех? Откуда тебе знать, что хорошо, а что плохо? Ты умнее меня? Небеса тебе это подсказали?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Bishop Fliesser Мы должны быть сильными. Стоять твердо. Вынести урок кузнеца. Как бы сильно молот ни бил, наковальня не должна и не может отвечать ударом на удар. Наковальня переживет молот. То, что куют на наковальне, приобретает форму не только от молота, но и от самой наковальни.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Franz Jägerstätter Меня заставят присягнуть Гитлеру?

Lawyer Feldman Слова. Никто на самом деле всерьёз это не воспринимает.

Franz Jägerstätter Я не могу.

🧡

👏

🥺

🤔