Киноафиша Фильмы Убийцы цветочной луны Цитаты из фильма Убийцы цветочной луны

Цитаты из фильма Убийцы цветочной луны

Ernest Burkhart Ты можешь найти волков на этой картинке?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ernest Burkhart Знаешь, у тебя кожа хорошего цвета. Как бы ты его назвала?

Mollie Burkhart Мой цвет.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ernest Burkhart Я не понял, что ты сказал, но, должно быть, это по-индеански значит «красавчик-проказник».

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[последние слова]

Радиоведущий После того как Молли развелась с Эрнестом, она жила с новым мужем Джоном Коббом на резервации. Она умерла от диабета 16 июня 1937 года. В местной газете в некрологе было просто написано:

Продюсер радиошоу "Миссис Молли Кобб, 50 лет, скончалась в одиннадцать часов вечера в среду в своем доме. Она была полной осейджкой. Похоронена на старом кладбище в Грей Хорсе рядом с отцом, матерью, сестрами и дочерью." Ни слова не было о убийствах.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Tom White Меня, э-э, направили из Вашингтона, чтобы разобраться с этими убийствами.

Ernest Burkhart Разобраться с чем именно?

Tom White Выяснить, кто за этим стоит.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

William Hale Ожидаешь чуда, чтобы всё это просто исчезло?

Ernest Burkhart [Качает головой]

William Hale Ты же знаешь, они больше не случаются.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

William Hale Это должно было выглядеть как самоубийство, ты, тупица. Ты же сказал ему оставить пистолет?

Ernest Burkhart Не знаю. Я сказал ему оставить пистолет. Я сказал ему...

William Hale Сказал оставить пистолет.

Ernest Burkhart Так же, как ты мне сказал, Кинг. Я не понимаю, почему он не сделал так. Я не знаю. Я сказал ему так же, как ты мне сказал.

William Hale Ты сказал ему сделать выстрел в лоб, так почему он выстрелил в затылок? Всё просто. Лоб — это лоб, затылок — это затылок.

Ernest Burkhart Может, он хотел сделать вид, что сделал это сам.

William Hale Выглядит как убийство. Так быть не должно, понял?

Ernest Burkhart Я сказал ему в лоб. Я сказал именно в лоб, вот так. Так же, как ты мне сказал. Клянусь тебе. Клянусь. Клянусь своими детьми.

William Hale Нет, нет, нет, нет, нет.

Ernest Burkhart Клянусь своими детьми, Кинг.

William Hale Ну-ну, успокойся, успокойся. Не клянись своими детьми. Ты выглядишь смешно.

Ernest Burkhart Я не смешной. Я не смешной, потому что сделал всё правильно.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ernest Burkhart Они не встанут на твою сторону, Билл.

William Hale Да? Может, какое-то время поднимется общественный резонанс. А потом знаешь, что происходит? Все забывают. Не помнят. Им всё равно. Им просто плевать. Это будет очередная обычная, повседневная трагедия.

Ernest Burkhart Да нет, это... Это не обычное.

William Hale Не делай того, о чём будешь жалеть всю жизнь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ernest Burkhart Мне не нравится виски. Я обожаю виски.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

William Hale Теперь здесь деньги текут рекой.

Ernest Burkhart Я очень люблю эти деньги, сэр.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

William Hale Ты должен вернуть контроль над своим домом!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mollie Burkhart Шторм сильный. Так что нам пока нужно быть тихими.

Ernest Burkhart Это хорошо для урожая, это точно.

Mollie Burkhart Просто будь спокойна.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Minnie [на Эрнеста] Он хочет наши деньги.

Mollie Burkhart Конечно, он хочет денег. Но ему ещё нужно устроиться. Он не беспокоен.

Reta У его дяди есть деньги. Он не ради денег. Он любит тебя.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

William Hale [после того, как рассказал Эрнесту, что Молли была замужем] Дай ей сохранить свои секреты. Так и у тебя будут свои.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mollie Burkhart Просто убедись, что знаешь дорогу.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Эрнест Бёркхарт Ты хочешь, чтобы я приглядывал за Молли? Она у меня постоянная клиентка. И, мне кажется, я ей нравлюсь...

Уильям Хейл Молли легко полюбить, да и наследница целого поместья — с этим можно работать.

Уильям Хейл ...У тебя хорошее лицо, ты подходишь для семейной жизни...

Эрнест Бёркхарт Что ты имеешь в виду?

Уильям Хейл Если мы сведём эти семьи вместе, и деньги с поместья пойдут в нужном направлении — они достанутся нам. Это целое поместье, а деньги она получит от матери, Лиззи. Это хороший и законный бизнес. Не против закона, а умная инвестиция.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Актеры, которые произнесли культовые фразы