Тэд часто воображает себя знаменитым археологом, путешественником и искателем приключений, подобно его кумиру Максу Мордону ... в грезах! Но парень простой чикагский строитель. Его случайно принимают за настоящего профессора, и он летит в Перу — искать затерянный индейский город Пайтити…
Когда в городе майя начинает катиться огненный шар, два солдата падают со скалы, и один из них вопит, издавая знаменитый «крик Вильгельма».
В международных английских релизах Сару и Фредди озвучивали Фиона Гласкотт и Льюис Маклауд. В американском выпуске их дублировали Ариэль Винтер и Чич Марин.
В испанском театральном дублированном озвучивании Коппонена и Сару Лавроф озвучивают Мигель Анхель и Мишель Дженнер, в реальной жизни являющиеся отцом и дочерью.
Темы "Звездных войн" используются в фильме как эпизодическая музыка.
Коппонен не идентифицируется как конкретно он до 1:00:08 экранного времени.
Эпизод, когда герой ловит упавшую шляпу прямо перед закрытием смертельной ловушки, пародирует аналогичный в «Индиана Джонс и Храм Судьбы» (1984). Еще один пародийный момент — аллюзия на «Зорро» (1957): попугай не умеет говорить и общается только мимикой, как Бернардо (закадычный друг Зорро). Во французской дублированной версии картины имя попугая даже было изменено на Бернардо.
Тэд — обычный чикагский строитель, страстно мечтающий о невероятных открытиях и опасных приключениях. Однажды его по ошибке принимают за известного археолога и отправляют в Перу на поиски сокровищ инков. Радости Тэда не было предела, но, похоже, она оказалась преждевременной…
ПроизводствоToro Pictures, El, Lightbox Entertainment, Ikiru Films
Другие названия
Las aventuras de Tadeo Jones, Tad: The Lost Explorer, Tadeo, el explorador perdido, Tad, the Lost Explorer, As Aventuras de Tadeo, As Fantásticas Aventuras de Tad, Avanture Tada Jonesa, Aventurile lui Tadeo Jones, Hazine Avcısının Maceraları, Le avventure di Taddeo l'esploratore, Les aventures de Tadeu Jones, Tad Jones csudálatos kalandjai, Tad Jones in iskanje izgubljenega mesta, Tad l'explorateur, à la recherche de la cité perdue, Tad l'explorateur: À la recherche de la Cité perdue, Tad Stones - den fortabte eventyrer, Tad Stones - Der verlorene Jäger des Schatzes!, Tad the Lost Explorer, Tad Truy Tìm Kho Báu, Tad, o hamenos exerevnitis, Tad, ο χαμένος εξερευνητής, Tad: The Explorer, Tadeo el explorador perdido, Tadeo Jones, Tadeo jones y el tesoro de los incas, Ted - Izgubljeni pustolov, Ted & De Schat van de Mummie, Ted ha'hoker ha'mevulbal, Tedi i poszukiwacze zaginionego miasta, Upptäckaren Tad och smaragdtavlan, Тед-мандрівник, Тэд Джонс и Затерянный город, 泰德瓊斯：法櫃天兵, Tadeo Jones 1 Las Aventuras, Tad (1) l'explorateur - À la recherche de la cité perdue, Tad Stones Der verlorene Jaeger des Schatzes, Tad Stones: Neuvěřitelná dobrodružství, Teddi - Týndi landkönnuðurinn, Ταντ: Ο χαμένος εξερευνητής, Dobrodružství Tedyho Stonese, Hazine Avcısının Maceraları 3D, Tedi Jones i zaginione miasto, Tad Stones: Der verlorene Jäger des Schatzes!, Tadeo Jones 1
