В жизни чикагского юриста Джона Кларка все складывается прекрасно: у него есть стабильная работа, прекрасная семья. Однако мужчине отчаянно не хватает свежих впечатлений и эмоций. Однажды в метро герой знакомится с преподавательницей танцев Полиной и неожиданно для самого себя записывается к ней в студию. На первых занятиях Джону кажется, что у него ничего не получится, но мало-помалу он входит во вкус и начинает танцевать все лучше и лучше. Несмотря на то что в его отношениях с Полиной нет ничего предосудительного, герой скрывает свое новое увлечение от жены и дочери. Тем не менее супруга Джона, Беверли, начинает подозревать самое худшее и нанимает частного детектива…
Юрист из Чикаго Джон Кларк уверен, что его жизнь почти идеальна. Он любит свою красавицу-жену, сделал успешную карьеру и вырастил двух замечательных детей. И все же... будни проходят в привычной рутине, повседневные поездки из пригорода в город и обратно изнуряют, члены семьи слишком заняты, чтобы провести время вместе. Иногда Джон задается вопросом, неужели это так и должно быть, пока однажды вечером по дороге домой с работы, он не сходит с поезда и не совершает немыслимый поступок. Не говоря никому ни слова, он втайне начинает посещать уроки танцев. Неожиданно Джон оказывается в совершенно ином мире – мире движения, музыки, дружбы и страсти. По мере того, как этот серьезный человек овладевает искусством танца, его жизнь и отношения в семье меняются.
| 11 ноября 2004 | Россия | Вест | 12+ |
| 21 октября 2004 | Австралия | ||
| 4 ноября 2004 | Австрия | ||
| 11 ноября 2004 | Аргентина | ||
| 29 декабря 2004 | Бахрейн | ||
| 11 ноября 2004 | Беларусь | ||
| 4 мая 2005 | Бельгия | ||
| 14 января 2005 | Болгария | ||
| 16 ноября 2004 | Бразилия | ||
| 18 февраля 2005 | Великобритания | ||
| 10 февраля 2005 | Венгрия | ||
| 4 ноября 2004 | Германия | ||
| 4 ноября 2004 | Гонконг | ||
| 19 ноября 2004 | Греция | ||
| 29 апреля 2005 | Дания | ||
| 22 декабря 2004 | Египет | ||
| 21 октября 2004 | Израиль | ||
| 18 февраля 2005 | Ирландия | ||
| 22 октября 2004 | Исландия | ||
| 5 ноября 2004 | Испания | ||
| 29 октября 2004 | Италия | ||
| 11 ноября 2004 | Казахстан | ||
| 8 декабря 2004 | Кувейт | ||
| 10 декабря 2004 | Латвия | ||
| 5 ноября 2004 | Мексика | ||
| 3 февраля 2005 | Нидерланды | ||
| 4 февраля 2005 | Норвегия | ||
| 1 декабря 2004 | ОАЭ | ||
| 26 ноября 2004 | Панама | ||
| 11 февраля 2005 | Польша | ||
| 13 января 2005 | Португалия | ||
| 15 октября 2004 | США | ||
| 20 января 2005 | Сингапур | ||
| 14 февраля 2005 | Таиланд | ||
| 21 января 2005 | Тайвань | ||
| 31 декабря 2004 | Турция | ||
| 16 декабря 2004 | Украина | ||
| 25 декабря 2004 | Уругвай | ||
| 2 февраля 2005 | Филиппины | ||
| 28 января 2005 | Финляндия | ||
| 4 мая 2005 | Франция | ||
| 17 марта 2005 | Чехия | ||
| 30 декабря 2004 | Чили | ||
| 5 ноября 2004 | Швейцария | ||
| 14 января 2005 | Швеция | ||
| 11 февраля 2005 | Эстония | ||
| 21 января 2005 | ЮАР | ||
| 12 ноября 2004 | Южная Корея | ||
| 23 апреля 2005 | Япония |
