[Последний день слушаний Сенатской комиссии]
Sen. Ralph Owen Brewster
Г-н Хьюз, вы получили 43 миллиона долларов на изготовление 100 разведывательных самолётов XF-11 для ВВС США?
Sen. Ralph Owen Brewster
Вы получили 13 миллионов долларов на изготовление прототипа летающего судна под названием «Геркулес»?
Sen. Ralph Owen Brewster
[(ошеломлён)]
Итак, по вашему признанию в этом зале, мистер Хьюз, вы получили 56 миллионов долларов... для правительства Соединённых Штатов... за самолёты, которые вы так и не поставили.
Sen. Ralph Owen Brewster
[(Брюстер не может поверить своей удаче, начинает посмехиваться)]
Ну, извините за вопрос, мистер Хьюз, но... куда ушли все эти деньги?
Howard Hughes
Ну, деньги ушли на самолёты, сенатор. И ещё гораздо больше.
Howard Hughes
То есть, я вкладываю в эти самолёты именно свои деньги, сенатор. Мои деньги. Видите, суть в том, что...
Another Senator
[(сидит рядом с Брюстером)]
Пусть скажет.
Смотрите, суть в том, что авиация мне действительно не безразлична. Это была великая радость всей моей жизни. Именно поэтому я вкладываю в эти самолёты собственные деньги, и я уже потерял миллионы, сенатор Брустер, и буду терять миллионы. Это просто... то, чем я занимаюсь. Теперь, если во время войны я потратил значительную часть государственных средств, надеюсь, люди увидят это в контексте. Видите ли, более 60 других самолётов, заказанных у таких фирм, как Локхид, Дуглас, Нортроп и Боинг, тоже не поднялись в бой. Всего во время войны было потрачено более 800 миллионов долларов на самолёты, которые не взлетели. Ещё более 6 миллиардов — на другое вооружение, которое не было поставлено. Тем не менее, Hughes Aircraft, с её 56 миллионами... является единственной фирмой, которая сегодня находится под расследованием. Теперь я не могу не думать, что это как-то связано немного больше с TWA, чем с самолётами, которые не взлетели!
Одну секунду, сенатор Брустер! У меня есть ещё кое-что, которое я хочу сказать этому комитету... и это касается «Геркулеса». Сейчас от меня ожидают множество вещей, которые не являются комплиментами. Меня считают непостоянным. Меня называли плейбоем. Меня даже называли эксцентриков, но я не думаю, что у меня репутация лжеца. Теперь, разумеется, «Геркулес» был монументальным предприятием. Это самый большой самолёт, когда-либо построенный. Он выше пяти этажей по высоте, размах крыльев длиннее футбольного поля. Это больше, чем целый квартал! Я вложил в это дело пот своей жизни, и вся моя репутация связана с ним. Я не раз говорил, что если «Геркулес» не взлетит, я покину эту страну и никогда не вернусь! И я серьёзно. Теперь, сенатор Брустер, вы можете вызвать меня по повестке, арестовать меня, заявлять, что я свернул и исчез, но, ну... с этим бессмыслием у меня, пожалуй, хватит. Хорошего дня.
[(уходит)]
