Действие фильма переносит нас на раскаленный асфальт баскетбольных площадок Лос-Анджелеса. Идет игра – игра на деньги. А там где деньги всегда найдется место парочке жуликов, готовых обмануть доверчивого лоха.
Билли, шулер от баскетбола, беззастенчиво пользуется общепринятым мнением, что белый не может играть в баскетбол, не может прыгать. Все складывается отлично, до тех пор пока не приходит время расплачиваться с долгами, наделанными еще в университете. Нужно срочно собрать кругленькую сумму, а в одиночку это проблематично.
К этой проблеме присоединяется еще одна, Сидней – чернокожий мошенник. Звезда уличного баскетбола. Похититель женских сердец.
Между двумя игроками завязывается нешуточная борьба за звание лучшего баскетболиста, ловеласа, самого удачливого кидалы. Борьба идет до тех пор, пока они не понимают, что в паре можно заработать гораздо больше денег, чем по одиночке.
White Men Can't Jump, Los blancos no la saben meter, Les blancs ne savent pas sauter, Los blancos no saben saltar, Белые люди не умеют прыгать, Ağ insanlar atlaya bilmirlər, Albii nu pot sari, Baltieji nemoka sokineti, Beyazlar Beceremez, Biali nie potrafią skakać, Branco Não Sabe Meter, Chi non salta bianco è, Driblerja pod kosem, Els blancs no la saben ficar, Gvarim Levanim Einam Yeholim, Homens Brancos Não Sabem Enterrar, Hvide mænd kan ikke dunke, Los hombres blancos no saben saltar, Mustat donkkaa tykimmin, Oi lefkoi den boroun na pidixoun, Oq tanlilar sakray olmaydi, Valged pole mängumehed, Veliki hakleri, Weiße Jungs bringen's nicht, Zsákolj, ha tudsz!, Οι λευκοί δεν μπορούν να πηδήξουν, Ақ адамдар секіре алмайды, Белите не могат да скачат, Белци не умеју да скачу, Білі не вміють стрибати, ハードプレイ, 白人不会跳, 黑白游龙, 黑白遊龍, Баскетбол - игра для черных, 덩크슛, White Men Cant Jump - UR
Sidney Deane[Джуниору, после того как он проиграл одолженные у Билли деньги в стрельбе на баскетбольных площадках Венеции]Да заткнись ты уже, с твоей анорексией, глистами и этой чёртовой бахамской диетой Дика Грегори. Оставь меня в покое!
Отзывы о фильме
Пока нет отзывов, но ваше мнение может помочь другим
