Wade WilsonС этим ошейником моя суперсила — просто неукротимый рак. Дайте мне лук со стрелами, и я практически Соколиный Глаз.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
CableЯ использую устройство, чтобы скользить во времени. Чем дальше путешествие, тем сложнее контролировать. У меня два заряда: один — чтобы попасть сюда, другой — чтобы вернуться домой.
Wade Wilson[смотрит в камеру]Ну... это просто ленивый сценарий.
Wade WilsonНет, извини, что ты это сказал, глядя мне прямо в глаза и нанося бальзам для губ.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeadpoolТолько лучшие друзья вместе расправляются с педофилами.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дэдпул[борьба с Джаггернаутом]Эй, здоровяк, солнце уже низко.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Blind AlПрислушайся к боли. Она и учитель истории, и пророк. Боль учит нас, кто мы есть, Уэйд. Иногда она такая сильная, что кажется, будто мы умираем, но по-настоящему жить мы можем только тогда, когда немножко умираем, правда?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Deadpool[Кейблу]Ты убил Черного Тома, ты расистский с#к сын!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
CableРасслабься, я достаю кое-что из своей сумки с приблудами.
WeaselЭто чертова поясная сумка, и ты это знаешь, больной ублюдок! Разница — как день и ночь.
DeadpoolВ общем, я даже не буду пытаться. Но я учил испанский в восьмом классе, так что donde esta la biblioteca? Что дословно переводится как: я не торгуюсь, ты п#зд###й тыква.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
CableЯ рожден войной, воспитан ею. Люди думают, что понимают боль, но у них нет её понятия. Какая самая сильная боль у тебя была? Может, та, что делает тебя больше машиной, чем человеком.
Deadpool[остановка трейлера]Постой, нет, СТОП! Что за чёрт? Дейл! Почему, почему спецэффекты ещё не готовы? Это же металлическая рука! Не то чтобы мы пытались убрать усы! Чёрт с ним, я сам сделаю...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeadpoolЗнаешь, что нам надо сделать? Собрать е##ную команду. Нужны крепкие, морально гибкие и достаточно молодые, чтобы тащить эту франшизу лет 10-12.
Peter[наношу лосьон на лицо]Я особо про этого Кэйбла ничего не знаю, но гарантирую — он не убил столько народу, сколько меланома.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeadpoolКэйбл, возвращайся к своей семье и передай им, что Уэйд передаёт привет. И пообещай мне одну вещь: что ты начнёшь судить людей не по цвету кожи, а по содержанию их характера.
DeadpoolСерьёзно, я не понимаю! Ты что, стреляешь лучами удачи из глаз? Это сложно представить. И явно не очень кинематографично. Ну удача? Какой-то наркоман-рисовальщик комиксов додумался до этой фигни? Наверное, чувак, который не умеет рисовать ноги!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
FirefistКак насчёт того, чтобы пойти и всё порешать?
DeadpoolЯ знаю, что ты думаешь: «Как же я рад, что оставил детей дома». Но ты ошибаешься. Твоя няня сейчас совсем на от###е. И поверь или нет, «Дэдпул 2» — это семейный фильм. Правда жизни. А любой большой семейный фильм начинается... с жестокого убийства. «Бэмби», «Король Лев», «Пила 7».
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Deadpool[в то время как «умирает»]Видишь? Видишь этот яркий свет? Вот он.
DeadpoolК чёрту Росомаху. Сначала он на моих заслугах с рейтингом покатился, а потом этот волосатый урод решил поднять ставки и сдохнуть. Вот козел. Ну, знаешь что, Волви? В этой части умираю и я.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
TenorsТеноры, Бассы: [поют] Ты его не остановишь / А-а-а-а / Ты не остановишь этого / М#д#к!
[после того, как Уэйда оторвало ноги, они отрастают и выглядят как ножки малыша. Визл заходит и видит его сидящим на диване без штанов рядом с Блайнд Эл]
DeadpoolСпасибо, Бедлам. Меня всегда коробил откровенный сексизм в названии группы. Люди Икс? *Мужчины*? Суть в том, что наша группа будет прогрессивной. Гендерно нейтральной. Отныне мы будем называться... Икс-Форс.
DeadpoolЧто получится, если взять 8 футов хрома, щепотку смелости, чашку удачи, каплю расизма, брызги диабета и тачку рака четвертой стадии? Ответ: семья. Видишь? Я не врал, какой это фильм. Если ты сегодня и вынесешь что-то — кроме необходимости загуглить «что, блин, такое дабстеп» — так это то, что всем нам нужно принадлежать кому-то.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Во сне Уэйда]
VanessaПоцелуй меня так, будто соскучилась, Рыжая.
DopinderЯ хочу наполнить свою душу. Хочу принадлежать чему-то, как ты, сэр Пул.
DeadpoolДопиндер, ты меня не перестаёшь удивлять. Знаешь, глубина твоего сердца — нечто особенное. Всем нам нужно ощущение принадлежности. Всем нам нужен настоящий дом, место...
DopinderКогда Том Круз впервые кормил 10-летнюю Кирстен Данст кровью. И она посмотрела на его гладкое, красивое лицо и сказала: «Хочу ещё». О, Пул, представь меня, 10-летнюю Кирстен Данст.
Deadpool...Я никогда не перестану это представлять. Но я очень хочу как можно скорее забыть об этом и никогда больше не упоминать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
CableТы не герой, б###ь. Ты просто надоедливый клоун, одетый как секс-игрушка.
DeadpoolПотому что я был внутри тебя. Не так сказал. Я был внутри твоих туфель, что тоже немного странно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Blind AlДорогая, не могла бы ты говорить громче? Сложно тебя слышать с этим жалким членом во рту.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeadpoolОн объединился с Джаггернаутом. Джаггернаут! Это, типа, мой любимый персонаж Марвел, но никогда не встречай своих кумиров, потому что, честно говоря, он немного му#ак! И, как многие му#аки, он твёрдый, как камень, и приносит одни проблемы!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
CableМеня зовут Кейбл! Я из будущего. Просто уходи.
Wade WilsonО? Ты из будущего? Тогда у меня три вопроса. Первый: да, дабстеп ещё в моде? Второй: какой там уже Шаркнадо по счёту? И третий: когда зрители скажут «хватит с этими роботизированными руками»?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeadpoolСкажи б#ядь для меня. Только разок. Давай, вместе сделаем. Это не сложно. Поехали, 1-2-3. Б... б...
Wade WilsonОго! Притормози с этой ненавистью, Фокс и друзья. Я просто удивлён, что кто-то вообще с тобой встречается, особенно Пинки Пай из «Мой маленький пони».
BuckДа. По модели Кюблер-Росс отказ — это всего лишь одна из пяти стадий горя.
Wade WilsonБоже ж мой, Бак! Больше тебе реплик не даю.
[уходит от бара]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeadpoolВ каждом фильме есть момент, когда герой достигает дна. В «Беги, Раннинг» это было, когда у Джона Кэнди сломались сани. В «Человеческой многоножке» — когда люди согласились сниматься в этом фильме. А в этом фильме... ну, вы на него смотрите. Дно, знакомься — Камень.
WolverineПохоже, Страйкер наконец-то придумал, как тебя заткнуть.
[как Росомаха выпускает когти, Оружие XI неожиданно стреляет в голову Дэдпулу]
DeadpoolЭй, это я! Не царапайся! Просто привожу временные линии в порядок! Слушай, рано или поздно ты повесишь когти на гвоздь, и многим от этого будет очень грустно.
Colossus[бежит на Джаггернаута]Выбирай себе противника по-серьёзнее!
DeadpoolЭто прям в твоём стиле. Вперёд, тигр! Сейчас будет крутая CG-битва!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeadpoolЕсть плохие и хорошие новости. Плохие — вся команда мертва. Хорошие — я не думаю, что кто-то будет скучать по Шаттерстару, он был немного му#аком.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Firefist[в их камере]Завтра мы найдём здесь самого большого пацана... и сделаем из него нашего би...
Wade WilsonЭто самый большой парень здесь. Забавный факт про Ледяную камеру — никто её никогда не видел, потому что в подвале держат монстра. Прямо рядом с
DeadpoolХоть раз в жизни я хочу найти планету, где люди будут хуже меня во всём, целая куча функциональных идиотов. Я приеду туда и стану их Суперменом.
DeadpoolНу, я в этом не сомневаюсь, Коричневая Пантера.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeadpoolЧетыре или пять моментов. Вот и всё, что нужно, чтобы стать героем. Люди думают, что просыпаешься героем, чистишь зубы героем, кончаешь в дозатор для мыла героем. Но теперь быть героем — это всего несколько моментов. Несколько моментов, когда делаешь гадкие дела, которые никто больше не хочет делать.
ДэдпулМою работу. Ты ведь сам сказал, что я готов, а я с тобой, честно говоря, не согласен. Но вот мы здесь, пытаемся преодолеть наши разногласия. Как поётся у Бейонсе: пожалуйста...
DeadpoolДа ладно, мы все когда-то ели в Арби. Понял?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[после того, как Шаттарстар погиб, упав на вращающиеся лопасти вертолёта]
DeadpoolНу что ж, похоже, мы нашли то, в чём ты не лучший.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Deadpool[К Кейблу]Руки прочь от этого парня, Джон Коннор!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
VanessaДети дают нам шанс стать лучше, чем мы были раньше. Он нуждается в тебе.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Deadpool[кричит на Колосса внутри Института Ксавьера]Знаешь что? Делать правильные вещи иногда бывает грязно, е#ан#о и совсем не удобно. Так что оставайся здесь, в Шато де Вёржин, пока мы идём оттягиваться!
Weasel[Уэйду]Иди домой. Ты тут уже три дня, ладно? Ты пахнешь так, словно кто-то сс#л в рану после гражданской войны, когда она загноилась. Надо было сразу ампутировать, зачем там сс#ть? Это вообще не имеет смысла.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
JuggernautСейчас я засуну красного парня в старика.
ColossusУэйд, кто бы они ни были, мы их найдём и добьёмся справедливости.
Wade WilsonЭто я. Я тот ублюдок, который сбежал. Я убил каждого из них, кроме себя. Себя убить не смог.
[Уэйд начинает срываться]
Wade WilsonМы собирались завести семью. Мы, эм... Мы должны были стать семьёй...
ColossusУэйд, Ванесса ушла. Она не вернётся. Это может быть не та семья, которую ты хочешь, но это та семья, которая тебе нужна. У тебя доброе сердце. Оно здесь, где может расти.
Дэдпул[после того, как Джаггернаут разорвал его пополам и не смог убедить Рассела отказаться от миссии]Что у Джаггернаута есть, чего нет у меня? Только не говори «ноги»! Я знаю, что ты скажешь «ноги»!
DeadpoolНичего. Дай-ка посмотрю... Ох, черт. Вот почему ты такой маленький ублюдок. Никто тебя никогда не менял. Да, у тебя там большая зловонная хрень, да? Боже, пахнет как жопа Гитлера, что... в принципе логично, правда?
[кладет младенца Гитлера на весы]
DeadpoolДумаю, мы оба понимаем, что у меня нет нужных навыков для этого, так что я просто быстро поменяю тебе памперс, а потом вернусь с моим другом Кейблом. Он обожает убивать детей.
ColossusЭто же полная противоположность тому, для чего они нужны!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Wade WilsonДля меня семья всегда была словом на "б". Мой отстойный отец сбежал и кинул меня. Понимаешь, у меня просто нет нормальных примеров для Тодда.
VanessaЭй, смотри на меня. Ты не такой, как твой отец. К тому же... я ни за что не позволю назвать нашего ребёнка Тоддом.
Vanessa[Уэйду Уилсону]Сначала придётся меня забеременеть, ковбой!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
WeaselЯ тебя сейчас остановлю, потому что до двух я не дотяну. Даже до одного не дотяну. Я плохо переношу боль, знаешь. Если я ударюсь пальцем ноги — для меня день закончен. Я плакал, когда отменили «Фелисити». Когда я реально пугаюсь, у меня появляются нервные эрекции. У меня прямо сейчас одна. Не смотри, только хуже сделаешь. Я не хочу, чтобы ты меня ранил, и я расскажу тебе всё, всё, что хочешь знать... кроме того, где они находятся.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Колосс читает книгу, когда слышит музыку снаружи. Он видит, как Дэдпул играет на смартфоне песню Питера Гэбриела «In Your Eyes», затем закрывает уши]
DeadpoolЯ наделал ошибок! Хочу всё исправить! Ты доверял мне. Я использовал это доверие... и превратил его в дырку для кайфа в аэропортовом туалете. В Миннеаполисе. Знаешь, в каком.
[Колосс выходит из комнаты и смотрит на Дэдпула]
DeadpoolНо даже ты знаешь, что я не полный отщепенец! Я когда-то был Людоедом!
DeadpoolЛадно. Быстро. Речь о парне. Как и ты, я его подвёл. И, как и я, он никогда не видел, чтобы кто-то ради него жертвовал чем-то, потому что весь мир давно списал его как полное г... Знаешь, он объединяется с Джаггернаутом!
[вздыхает]
DeadpoolДжаггернаут! Мой любимый персонаж Марвел в истории-
[смотрит на Юкио]
DeadpoolИ привет, Юкио! Было очень мило с твоей стороны поздороваться, так что и я скажу привет. Вы с ним очень милая пара. Да. Где я остановился?
[смотрит обратно на Колосса]
DeadpoolА, да. Никогда не стоит встречать своих героев, потому что, честно, он немного му...к! И, как большинство му...ков, он твёрдый, как камень, и приносит только проблемы! Слушай, ты можешь остановить Джаггернаута. Я знаю, что можешь!
ColossusЗнаешь, что со мной будет, если я помогу? Меня опозорят. Ты преступник, беглец. Но хуже всего — ты разбил мне сердце, Уэйд.
DeadpoolТогда знаешь что? Твоё сердце в неправильном месте, большой. Делать правильное — иногда грязно и х#вово, и не всегда удобно! Так что оставайся здесь, в Шато де Вёрджин, пока мы идём трахаться!
WeaselЯ скажу, зачем я здесь. Мужик из «Жены путешественника во времени» избил меня почти до смерти. Он меня пытал! Но я сказал ему только то, что он хотел услышать. Так что я здесь, чтобы помочь нам подготовиться и пойти на него без меня.
DeadpoolА я хотел бы, чтобы МакРиб продавали круглый год, но мечты не всегда сбываются! Я десять лет прослужил в Спецназе! Думаешь, мы не прыгали из-за лёгкого ветерка? ТЫ ТЕПЕРЬ В ЭТОЙ Х#Н#, УСАТЫЙ!
Deadpool[шёпотом Питеру]Я кричу, чтобы впечатлить остальных. С тобой ничего не случится, зайка.
DeadpoolДавай поговорим. Не обязательно всё так заканчивать! Этот уё###к заслуживает смерти за то, что сделал с тобой. Он сильно тебя ранил. Из-за этого ты хочешь ранить других. Но если ты его убьёшь, значит, он выиграл. Ты станешь всем тем, кем он тебя называет, только хуже. Ты всего лишь ребёнок. Ты не хочешь никого ранить.
DeadpoolПотому что я был внутри тебя!... Нет, это прозвучало не так. Я был на твоём месте... что тоже странно. Суть в том, что есть люди, есть люди в этом глупом мире, кроме него, которые будут к тебе по-человечески.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeadpoolОтлично... кучка вооружённых педофилов в тапочках. Можно мне одну из этих пушек?
[шёпотом бармену, прячется за баром после прекращения стрельбы]
DeadpoolМне клюквенно-грейпфрутовую водку. Знаю, что это называется «Си Бриз». Не заставляй меня это говорить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Wade WilsonВ каждом фильме есть момент, когда герой опускается на самое дно. В «Крутых виражах» это было, когда у Джона Кэнди сломались санки, в «Человеческой многоножке» — когда актёры согласились сниматься в этом фильме. Тут не иначе. Дно. Знакомься, камень.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дэдпул[тюремному охраннику]Какая у тебя суперсила? Культурная апроприация?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Во время похорон сицилийской мафии Дэдпул вырывается из гроба и стреляет по бандитам]
Wade WilsonЗабавный факт про Айс Бокс: хотя никто его никогда не видел, говорят, что в подвале держат монстра, прямо рядом с огромной кипящей кучей предвестников.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
CableПоверь, мне это ещё менее нравится, чем тебе, но ты выпустил Джаггернаута, ты тупая к#нт.
Wade WilsonЧто, заявки в Икс-Force больше не принимают, к сожалению. Даже если бы принимали... действует предупреждение о сильном ветре как минимум до...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Black TomТы должен быть здесь самым жёстким типом, а выглядешь не слишком внушительно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Deadpool[узнав, что Расселл подвергался насилию] Да ну на х##. Всего четыре-пять моментов! Вот и всё, что нужно, чтобы стать героем.
[Негасоник Тинейдж Уорхед показывает ему средний палец]
DeadpoolЛюди думают, что герой - это тот, кто проснулся героем. Почистил зубы героем. Кончил в дозатор для мыла героем.