В небольшом мексиканском городке Тампико знакомятся два бедняка Доббс и Кертин. От местного старика они узнают о золотой жиле в окрестностях Сьерра Мадре. Вложив все свои деньги в дело, трое друзей отправляются в опасное путешествие.
Дойти туда стоит огромных трудов, но сохранить трезвый разум при виде желтого металла и вернуться живым еще сложнее.
The Treasure of the Sierra Madre, El tesoro de la Sierra Madre, Der Schatz der Sierra Madre, Sierra Madres skatt, Le trésor de la Sierra Madre, O Tesouro da Sierra Madre, Сокровища Сьерра Мадре, 碧血金沙, A Sierra Madre kincse, Altın Hazineleri, Blago Sierra Madre, Blago Sijera Madre, Comoara din Sierra Madre, De schat in de Sierra Madre, De schat van de Sierra Madre, El tesoro de Sierra Madre, El tresor de Sierra Madre, Ganj-e darre-ye sire madre, Ha-Otzar M'Sierra Madre, Il tesoro della Sierra Madre, Kho Báu Ở Sierra Madre, O Tesouro de Sierra Madre, O thisavros tis Sierra Madre, Ougon, Poklad na Sierra Madre, Siera Madrės lobis, Sierra Madre aare, Sierra Madren aarre, Skarb Sierra Madre, Syerra-Madre xazinalari, Syerra-Madre xəzinələri, Tre mand søger guld, Treasure of Sierra Madre, Zaklad Sierra Madre, Ο θησαυρός της Σιέρρα Μάντρε, Благо Сијера Мадре, Скарби Сьєрра-Мадре, Сокровища Сьерра-Мадре, Съкровището на Сиера Мадре, 黄金, 浴血金沙, Sierra Madre Hazineleri, 시에라 마드레의 보석, Poklad v Sierra Madre