Гарольд и Кумар рассчитывают весело провести каникулы в Амстердаме и вдоволь порасширять сознание, однако чересчур бдительные попутчики принимают друзей за террористов…
Парочка бежит по всей стране от властей, которые подозревает в двух обкурышах террористов после того, как те безуспешно пытались протащить на самолёт, летящий в Амстердам, кальян для курения травки… Серьёзно, зачем в Амстердаме ещё один кальян?!
ПроизводствоNew Line Cinema, Kingsgate Films, Mandate Pictures
Другие названия
Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay, Harold & Kumar 2, Dos tontos en fuga, Harold et Kumar s'évadent de Guantanamo, Dos colgados muy fumados, Dos colgaos muy fumaos: Fuga de Guantánamo, Grande Moca, Meu! A Fuga, Harold & Kumar - Flucht aus Guantanamo, Harold & Kumar 2: Pako Guantanamosta, Harold & Kumar and the Escape from Guantanamo Bay, Harold & Kumar Go to Amsterdam, Harold & Kumar Thoát Khỏi Ngục Guantanamo, Harold & Kumar, due amici in fuga, Harold and Kumar Go to Amsterdam, Harold i Kumar - bijeg iz Guantanama, Harold i Kumar beže iz Gvantanama, Harold i Kumar s'escapen de Guantánamo, Harold i Kumar uciekają z Guantanamo, Harold ja Kumar 2: põgenemine Guantanamo Bayst, Harold kai Kumar 2: Apodrasi apo to Guantanamo, Harold si Kumar evadeaza din Guantanamo Bay, Haroldas ir Kumaras bega iš Guantanamo, Kalandférgek 2. - Öbölből vödörbe, Madrugada Muito Louca 2, Uma Viagem Muito Louca, Zadeta modela: Beg iz Guantanama, Zahulíme, uvidíme 2, Χάρολντ και Κουμάρ 2: Απόδραση από το Γκουαντάναμο, Гарольд и Кумар: Побег из Гуантанамо, Гарольд і Кумар: Втеча з Гуантанамо, Харолд и Кумар: Бягство от Гуантанамо Бей, 豬頭漢堡飽2
Kumar Patel[прочитывает стихотворение «Квадратный корень из трёх»]Боюсь, что вечно я останусь / Одиноким числом, как корень из трёх / Тройка — всё хорошее и правильное, / Почему ж моя тройка скрыта в тени / Под злым знаком квадратного корня? / Хотел бы я быть лучше — девяткой, / Девятка может обмануть этот трюк, / С помощью простых арифметических штук / Я знаю: солнца не увижу, ведь 1.7321 — / Вот моя правда, грустная иррациональность. / Но что ж? Что это я вижу? / Ещё один корень из трёх / Тихо мимо прокрался, / Теперь мы вместе умножаемся, / Число получаем лучшее, / Радуемся целому числу, / Разрываем смертные узы, / И взмахом волшебной палочки / Наши корни расклеились — / И любовь ко мне возродилась.
