Спроси Киноафишу

Кто озвучивает «Как приручить дракона» на русском?

Почемучка 14 июля 2017

Наш ответ:

Героев мультфильма «Как приручить дракона», вышедшего в 2010 году, озвучивают следующие артисты (указаны также имена актеров, которые озвучили персонажей на русском языке в той версии, что была показана в российских кинотеатрах)

Джей Барушель - Иккинг - Андрей Лёвин

Крейг Фергюсон - Плевака - Михаил Боярский

Джерард Батлер - Стоик Обширный - Валерий Соловьёв, Андрей Пирог (вокал)

Америка Феррера - Астрид - Софья Ануфриева

Джона Хилл - Сморкала - Михаил Хрусталёв

Кристофер Минц-Плассе - Рыбьеног - Игорь Виноградов

ТиДжей Миллер - Задирака - Александр Разбаш

Кристен Уиг - Забияка - Марианна Семёнова

Персоны

Фильмы

Как приручить дракона

Теги: озвучка и дубляж

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с правилами пользования сайта

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Где снимают сериал «След»? 1 комментарий

Кто озвучивает на русском персонажей «Кунг-фу Панды 4»? 1 комментарий

В какой серии турецкого сериала «Великолепный век» казнят Мустафу? 2 комментария

Требовал называть игемоном: почему Понтию Пилату не нравилось собственное имя

Самый толстый человек в мире был женат: удивитесь, узнав вес его возлюбленной

Это осталось за кадром: Хмырь и Косой не сразу стали друзьями Алибабаевича

Свеклой уже не мазались: у аристократок была мерзкая замена румян

Нагрубившая Мимино девочка стала многодетной матерью: как выглядит сейчас

Пищевые привычки зэков: простым людям они покажутся странными

Не нужны ни молоко, ни масло: секретный рецепт идеального пюре из СССР

Замечали эту странность с газетой из «Девчат»? Вот что написали про Ковригина

Когда сажать картофель в 2024 году: урожай будет богатым, если уложиться в эти сроки

10 российских актрис, которые осмелились показать лицо без тонны «штукатурки» и фильтров

Шукшин точно высказался об отчаянии: опускать руки нельзя, и вот почему

Он вовсе не российский: в эти мифы об иван-чае мы верим из-за рекламы