Меню

Киноафиша

Русский

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Фильмы Злобные маленькие письма Цитаты из фильма Злобные маленькие письма

Цитаты из фильма Злобные маленькие письма

[к дочери, глядя на слова Die Slut на её двери]

Rose Gooding Это по-немецки.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[последние реплики]

Edward Swan Я знаю, ты этого не сделал!

Edith Swan Сделала.

Edward Swan Мы внесём залог.

Edith Swan Это я сделала, папа!

Edward Swan Когда вернёшься...

Edith Swan [перебивает] Я не вернусь.

Edward Swan Знаешь, не говори так.

Edith Swan Я больше никогда не вернусь к тебе домой.

Edward Swan Куда же ты ещё пойдёшь?

Edith Swan Куда угодно!

Edward Swan Эди, замолчи!

Edith Swan Куда угодно!

Edward Swan Замолчи! Замолчи! *Замолчи!*

Edith Swan [перекрывая друг друга] Куда угодно! Куда угодно!

[не перекрывая, крик]

Edith Swan *О, отвалиии ты, бледный, дряблый, старый п###ц, гнилой, с***й, ё###й старой с***.*

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Edith Swan Доброго дня, Роуз. Я напишу тебе.

Rose Gooding Я приготовлюсь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rose Gooding Зачем мне писать письмо, если я могу сказать это прямо?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Edward Swan [читает множество непристойных писем] «Мисс Свон, ты чёртова старая отвисшая мешанина куриного помёта. Хочешь, чтобы я тебя в носу потряс, старая жучара!»

Edith Swan Жучара!

Rose Gooding Эдит, ты правда думаешь, что это я?

Edith Swan Я уже не знаю. Отец, может, это была не она. Людей много разных. Она была моей подругой.

Edward Swan Нет! Она не твоя подруга. Она лживая с***а!

Bill Эй, что ты только что сказал?

Edward Swan Ты же знаешь, что она такая. Будь мужиком, сынок!

Bill Не строй из себя важного, старик, я по барам за бабки дрался!

Rose Gooding Не говори это людям, Билл.

Bill И в прачечной ты тоже воняешь!

Rose Gooding Билл!

Bill Думаю, ты болен, дружище!

Edward Swan Ну да!

[переходит к атаке на Билла, но тот уклоняется от удара]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Police Officer Gladys Moss Женщинам-полицейским запрещено выходить замуж. Или заводить детей.

Rose Gooding Чёрт побери, что за хрень! Тогда почему?

Police Officer Gladys Moss Мой отец отсидел. Двадцать два года.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mabel О, нам теперь снова надо быть приличными, да? Ну... к чёрту их! К чёрту их по полной!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Edward Swan Это мой день рождения.

Rose Gooding Это твой день рождения. Кому какое дело? Тебе что, восемь лет?

Edward Swan Ты не будешь со мной разговаривать, как с каким-то маменькиным сынком.

Ray Я говорю, что бы твой х#й муж сказал?

Rose Gooding Мой муж мертв, Рэй. Так что ему по#уй. Наверное, он думает, что жаль, что мы пропускаем эти дерьмовые пироженки.

Ray [смеётся] Похоже, ему с рук сошло!

[Роуз бьёт Рэя головой в лицо]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Nancy Gooding Кто сказал, что я такая п#з#вая добрая?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Police Officer Gladys Moss Ты у нас алфавит уже осваиваешь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rose Gooding Ну, давай, рассказывай, что ты сказал.

Edward Swan Не трогай. Это мой день рождения.

Rose Gooding Это твой день рождения. Кого это волнует? Тебе что, восемь лет?

Edward Swan Не разговаривай со мной, как с п**расом.

Ray Я говорил, что бы твой ё#аный муж подумал?

Rose Gooding Мой муж мёртв, так что он особо и не думает.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Полицейский Глэдис Мосс Я не думаю, что эти письма писали вы, мисс Гудинг. Потому что, смотрите.

[Смотрит на листок бумаги.]

Полицейский Глэдис Мосс Это почерк образованного человека, а

[смотрит на другой листок бумаги]

Полицейский Глэдис Мосс ваш, ну... Вы вообще в школу ходили?

Роуз Гудинг Да, спасибо.

Полицейский Глэдис Мосс Потому что вы пишете "Ф" с заглавной буквы.

Роуз Гудинг Так красивее. Есть какая-то инструкция, где написано, какие буквы писать с заглавной, а какие — нет, и когда?

Роуз Гудинг Да, есть.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Edward Swan Эдит Суон получает по полной, и ей это нравится больше, чем Рождество.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Constable Papperwick «Дорогая Эдит, ты хитрая старая шл#ха.» Свят-святый.

Edward Swan Нет. Продолжайте.

Edith Swan Не волнуйтесь за меня, констебль, я поднимусь выше этого.

Constable Papperwick «Ты действительно хитрый старый у#бок. Тебе место, наверное, в аду. И ты ещё и несчастная вонючая сука.»

Edith Swan В конце концов, думаю, это просто зависть.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mr. Treading [читает письмо, громко] Ты, чёртова старая вонючая тряпка, протекающая и воняющая! Твой зад больше луны, и твоя кошка тоже хочет хорошенько обжечься! Вот так вот. Ты, глупый большой смерд! Ты, облезлая старая бесгрудая репа...

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rose Gooding Я хочу, чтобы это осталось у тебя на чёртовой совести. Я просила у тебя помощи.

Police Officer Gladys Moss Я офицер. Почему я должен помогать подозреваемому?

Rose Gooding Потому что полиция — это полная х###ня.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mr. Scales Зачем посылать так много писем, которые так легко можно отследить до тебя.

Rose Gooding Я бы не стал. Это было бы безумием.

Mr. Scales В конце концов, тебя знают как человека прямолинейного.

Rose Gooding Зачем мне писать письмо, если я могу просто сказать это?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rose Gooding Не дай им тебя е#ать.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Edward Swan Я НЕНАВИЖУ ЕЁ!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Edith Swan Что бы ты сказала?

Rose Gooding Не знаю. Надо бы сесть и написать, но тебе я, наверное, сказала бы, что ты похожа на чертову королеву Викторию, которой засовали крапиву в чертову жопу, не знаю.

Edith Swan Ну, я думаю, ты чертовски сексуальная...

Rose Gooding [перебивает] Всегда ли надо говорить "сексуальная"?

Edith Swan Ты воняешь спермой и дерьмом, а твои пирожные выглядят так, будто вывалились из чертовой овечьей задницы.

Rose Gooding Лучше!

[оба смеются]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rose Gooding Вы, еб##е му####ы!

🧡