Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Убежище» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Меню

Киноафиша

Русский

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Фильмы Прислуга Цитаты из фильма Прислуга

Цитаты из фильма Прислуга

Aibileen Clark Ты добрая. Ты умная. Ты важная.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Minny Jackson Глотай мою д###у.

Hilly Holbrook Что ты сказала?

Minny Jackson Я сказала — глотай... мою... д###у.

Hilly Holbrook Ты что, с ума сошла?

Minny Jackson Нет, мадам, но вы вот-вот сойдёте. Потому что вы это только что сделали.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Missus Walters Я могу забывать, как меня зовут, или в какой стране я живу, но есть две вещи, которые я никак не могу забыть: что моя дочь бросила меня в дом престарелых и что она съела дерьмо Минни.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hilly Holbrook Может, я не смогу посадить тебя за то, что ты написала, но могу — за то, что ты воровка.

Aibileen Clark Я кое-что про тебя знаю. Не забывай об этом. По словам Юл Мэй, в тюрьме хватает времени писать письма. Много времени, чтобы написать правду о тебе. И бумага там бесплатная.

Hilly Holbrook Никто не поверит тому, что ты написала!

Aibileen Clark Не знаю. Мне говорили, что я неплохой писатель, уже много книг продала!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Constantine Jefferson Что ты тут прячешься, девочка?

Eugenia 'Skeeter' Phelan Я просто не могла сказать маме, что меня не пригласили на танцы.

Constantine Jefferson Ничего страшного. Иногда нужно просто хранить это в себе.

Eugenia 'Skeeter' Phelan Мальчики говорят, что я уродина. Мама была третьей в конкурсе «Мисс Южная Каролина»...

Constantine Jefferson Хватит себя жалеть. Вот это — уродство. Уродство — оно внутри, оно злое и жестокое, как эти мальчишки. А ты ведь не такая, да?

[Скитер качает головой]

Constantine Jefferson Я так и думала, дорогая. Каждый день, пока ты жива, когда просыпаешься утром, тебе придётся принимать решения. Нужно спросить себя: «Буду ли я верить всем этим гадостям, что сегодня скажут дураки?» Поняла? «Буду ли я верить всем этим гадостям, что сегодня скажут дураки?» Хорошо? А твоя мама — она не выбирала свою жизнь. Она выбрала её. Но ты — сделаешь что-то большое со своей. Подожди и увидишь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mae Mobley Ты — моя настоящая мама, Айби.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[последние слова]

Aibileen Clark Всего за 10 минут вся моя прежняя жизнь закончилась.

Mae Mobley [зовет её через окно] Ай-ай-ай-Айби!

Aibileen Clark Бог говорит, что мы должны любить своих врагов. Это тяжело. Но всё может начаться с правды. Никто никогда не спрашивал меня, каково это — быть мной. Как только я сказала правду об этом, я почувствовала свободу. И я начала думать обо всех людях, которых знаю, и обо всём, что видела и пережила. Мой сын Трилор всегда говорил, что у нас в семье однажды появится писатель. Похоже, этим человеком буду я.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[Минни и Селия обсуждают мужа Селии]

Минни Джексон Теперь я больше не играю в эти игры. Если мистер Джонни поймает меня здесь — он меня пристрелит, прямо на этом полу без воска. Ты должна ему сказать. Он же должен удивляться, как у тебя такая вкусная готовка?

Селия Фут Ты права.

[Она смотрит на куриную ножку, которую ест]

Селия Фут Может, нам стоит чуть поджарить курицу.

Минни Джексон Минни не поджигает курицу.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Charlotte Phelan Знаешь, Хилли, если бы я не знала лучше, я бы сказала, что ты слишком много ешь *пирога*.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Charlotte Phelan Мужество порой пропускает поколение. Спасибо, что вернули его в нашу семью.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Johnny Foote Слушай, Селия наконец рассказала мне про детей. Про всех. Но я ещё знаю, что с той минуты, как ты тут начал работать, ей стало лучше. Ты спас ей жизнь.

Minny Jackson Ты хочешь сказать, ты знал, что я всё это время тут работала?

Johnny Foote Жареная курица с окра в первый же вечер? Я имею в виду, вы хоть немного кукурузного хлеба на стол могли поставить.

Minny Jackson Нет, мистер Джонни, я больше кукурузного хлеба есть не дам.

Johnny Foote Ну, благодаря тебе теперь мне придётся во все свои штаны вставлять клинья.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Aibileen Clark В ту ночь в Джэксоне погибло 18 человек. 10 белых и 8 черных. Не думаю, что Бог смотрит на цвет кожи, когда посылает торнадо.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[первые реплики]

Айбилин Кларк Я родилась в 1911 году, округ Чиксау, плантация Пьемонт.

Эвджиния «Скитер» Филан А ты знала в детстве, что однажды станешь прислугой?

Айбилин Кларк Да, мэм, знала.

Эвджиния «Скитер» Филан И ты знала это потому что...

Айбилин Кларк Мама моя была прислугой. Бабушка — рабыней в доме.

Эвджиния «Скитер» Филан [шёпотом, пока пишет] «Рабыней в доме...» Ты мечтала быть кем-то другим?

Айбилин Кларк [кивает в знак согласия]

Эвджиния «Скитер» Филан Каково это — растить белого ребёнка, когда твой собственный сидит дома под присмотром кого-то другого?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Celia Foote Вот ты где! Я умираю с голоду. Выглядит так вкусно!

[садится с Минни пообедать]

Minny Jackson Мы это уже обсуждали, мисс Селия. Ты должна есть в столовой, так принято. Дай-ка я заберу твою тарелку.

Celia Foote [уверенно, но с уважением, держит её тарелку] Мне тут нормально, Минни.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Celia Foote Они меня не любят из-за того, что думают, что я сделала.

Minny Jackson Они тебя не любят, потому что считают тебя белым шм@@ом.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Eugenia 'Skeeter' Phelan Извини, но тебя в детстве на голову уронили? Или ты просто родилась тупой?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Minny Jackson [Джонни сопровождает Минни к дому, где у Селии на столе изысканный ужин] Что это?

Celia Foote [гордо] Я сама всё приготовила.

Johnny Foote Да, это она. Она всю ночь не спала.

Celia Foote Я хотела сделать что-то особенное. Хотела сказать спасибо.

Minny Jackson Значит, я не теряю работу?

Celia Foote [качая головой от удивления] Нет.

Johnny Foote У тебя есть работа здесь на всю жизнь. Если хочешь.

Minny Jackson [улыбается в знак согласия] Это что, безумно высокая меренга, мисс Селия?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Minny Jackson Жареная курочка как-то помогает жить дальше.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Minny Jackson [to Skeeter] У тебя тут не осталось ничего, кроме врагов в Джуниор Лиге. Ты сожгла все мосты. И ты никогда не найдёшь в этом городе другого мужчину, все это знают. Так что не иди своей белой задницей в Нью-Йорк — беги!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Preacher Green Если ты можешь любить своего врага, значит, ты уже победил.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Charlotte Phelan Убирай свою рваную жопу с моей веранды.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Хилли Холбрук [проверь у Селии Фут] Выплатить по приказу: Две ломти Хилли, 200 долларов.

[рвёт на куски]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Eugenia 'Skeeter' Phelan Что, чёрт возьми? Что ты здесь делаешь?

[Хилли бросает сигарету в Скитер]

Hilly Holbrook Я связалась со своим адвокатом. Хибби Гудман? Он лучший адвокат по клевете в штате. О, Мисси, тебе светит тюрьма!

Eugenia 'Skeeter' Phelan Ты ничего не докажешь!

Hilly Holbrook Я на 100% уверена, что это ты написала, потому что никто в этом городе не такой безвкусный, как ты!

Eugenia 'Skeeter' Phelan [Тыкает Хилли] Ты ничего не понимаешь, Хилли!

Hilly Holbrook [Толкает Скитер] Да не понимаю я, да? Скажи Эйбилин в следующий раз, когда она захочет написать про мою хорошую подругу Элизабет... Помнишь её? Она была на её свадьбе?... Скажем так, Эйбилин следовало бы быть поумнее, прежде чем писать про тот царапин в форме буквы Л на обеденном столе бедной Элизабет.

[снимает солнечные очки]

Hilly Holbrook А эта ниг#рка Минни... у меня для неё есть планы.

Eugenia 'Skeeter' Phelan Осторожно, Хилли. Это глава двенадцатая.

[Хилли ахает]

Eugenia 'Skeeter' Phelan Не выдавай себя сейчас.

Hilly Holbrook Это была не я!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hilly Holbrook У них другие болезни, не такие, как у нас. Вот почему я разработала Закон об санитарии в домашних условиях.

Eugenia 'Skeeter' Phelan Что?

Hilly Holbrook Это законопроект, который требует, чтобы в каждом белом доме была отдельная ванная для цветных прислуги. Его поддержал Совет белых граждан.

Eugenia 'Skeeter' Phelan Может, тебе просто построить туалет на улице, Хилли?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hilly Holbrook Я специально сказала: «Оставьте старые п***ки у меня дома», а не комоды!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Stuart Whitworth Я никогда не встречал женщину, которая говорит ровно то, что думает.

Eugenia 'Skeeter' Phelan Что ж, у меня есть, что сказать.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mr. Blackly Гарантирую вам, рано или поздно поймут — сигареты убивают.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Charlotte Phelan Любовь и ненависть — два рога на одной козе, Евгения. А тебе нужна коза.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Charlotte Phelan Твои яйцеклетки гибнут. Ты что, не могла бы сходить на свидание?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Aibileen Clark [Хилли] Ты только и умеешь, что пугать и врать, чтобы добиться своего.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Aibileen Clark Миссис Лифолт не должна рожать детей. Запишите это в книгу.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Aibileen Clark Мисс Лифолт так напшикалась лаком, что если закурит, нас всех взорвёт.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Хилли Холбрук [о пироге] Что ты туда кладёшь, что он такой вкусный?

Минни Джексон Тот самый хороший ваниль из Мексики и кое-что ещё особенное.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Aibileen Clark У меня никогда не было белого человека в доме.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Stuart Whitworth Разве не этому вы, девчонки из Оле Мисс, все и учитесь? Профессиональному поиску мужей?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Elizabeth Leefolt [после того, как Мэй Мобли воспользовалась туалетом, оставленным на траве у Хилли, Элизабет отрывает её и шлёпает; слышны плачущие звуки за кадром] От этих туалетов у тебя будет болезнь!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Eugenia 'Skeeter' Phelan Устрицы — это просто повод для крекеров с кетчупом.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hilly Holbrook Минни? Минни, ты там?

Minny Jackson Да, мэм.

Hilly Holbrook И что же ты делаешь?

[Минни смывает в туалете]

Hilly Holbrook [крик] Убирайся с моего унитаза! Ты уволена, Минни Джексон!

[Минни уходит из дома, идя под дождём]

Hilly Holbrook Вали!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Charlotte Phelan Рэйчел, что ты делаешь?

Rachel Я просто делаю то, что мне сказали, мисс Шарлотта. Иду на кухню. Но сначала зайду к маме. Привет, мама.

Constantine Jefferson Иди на кухню, детка. Я скоро буду.

Gracie Higginbotham Вы можете терпеть такую чепуху, а я нет.

Charlotte Phelan Убирайся из этого дома, Рэйчел.

Gracie Higginbotham Ты слышала её. Иди, девочка.

Constantine Jefferson Мисс Шарлотта, позвольте мне проводить её на кухню. Пойдём, детка. Пойдём.

Gracie Higginbotham Шарлотта.

Charlotte Phelan Вы обе. Уходите. Сейчас же.

Rachel Пойдём, мама.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Eugenia 'Skeeter' Phelan Константин ничего плохого не сделал. Ты любишь Рэйчел. Я знаю, что любишь.

Charlotte Phelan [о Грейс Хиггинботэм] Она была нашей президентшей. Что я должна была сделать?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rachel Здравствуйте, мисс Шарлотта.

Charlotte Phelan Рэйчел. Мы ждали тебя на следующей неделе.

Rachel Я решила приехать пораньше и удивить маму.

[она открывает дверь, Шарлотта закрывает её обратно]

Charlotte Phelan Я занята. Иди сзади, подожди на кухне.

[пауза]

Charlotte Phelan Иди же.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mr. Blackly Закрой эту чёртову дверь!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Missus Walters [смеясь, пока Хилли выбегает из столовой, чтобы вырвать от пирога, в который Минни положила г####] Ты не одну съела, ты съела две дольки!

[Минни быстро выходит из дома, а миссис Уолтерс всё ещё смеётся]

Missus Walters Беги, Минни! Беги!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Актеры, которые произнесли культовые фразы