Меню
Ваши билеты в личном кабинете
Jeff Grant Засунь это себе в пузырь, Борис.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roy Parmenter У вас есть досье на Джеффри Гранта?
Verna McLaughlin Какое досье?
Roy Parmenter Оценки... внеклассные занятия. За пару последних лет, скажем.
Verna McLaughlin Почему я должна показывать тебе досье на Джеффри Гранта?
Roy Parmenter Я из ФБР.
Verna McLaughlin Мог бы быть хоть из НФЛ, мне по барабану.
Roy Parmenter Пожалуйста?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jeff Grant Что за расследование вообще такое? Ты мне скажешь или нет?
Roy Parmenter Ты задаёшь все правильные вопросы, Джефф. Что-то серьёзное намечается.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Elizabeth Grant Во сколько будешь дома?
Jeff Grant Пять, шесть... примерно так.
Elizabeth Grant Можешь быть чуть точнее? Я устала дважды ужин готовить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Konstantin Karpov Я бы никогда не сдал человека, который убил моего напарника.
Roy Parmenter У тебя и не было напарника!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roy Parmenter Нужно быть совсем сумасшедшим, чтобы привести ребёнка в этот ужасный мир.
Jeff Grant Что тут такого сложного?
Roy Parmenter Зарабатывать деньги. Расти́ть семью. Держать всё вместе — это талант. Любовь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roy Parmenter [Относится к пышногрудой служанке по имени капрал Хоган] Иногда я срываюсь и называю её капрал «Хоганс».
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roy Parmenter [пожимая Джеффу руку] У тебя влажная ладонь, сынок. Что случилось? Нервничаешь?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roy Parmenter Как такая красивая девчонка, как ты, оказалась в службе психологической поддержки?
Verna McLaughlin А как такой хороший парень, как ты, попал в ФБР?
Roy Parmenter Ты когда-нибудь направляла учеников в Бюро, Верна?
Verna McLaughlin Надеюсь, нет.
Roy Parmenter А я могу направить тебя на ужин?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roy Parmenter Джеффри Николас Грант.
Jeff Grant Ну, звучит официально.
Roy Parmenter Твои родители — русские шпионы. Твои родители — агенты КГБ. Их называют «спящими».
Roy Parmenter Глубокое прикрытие. Они сливаются с той страной, куда их направляют. Имеют свои дома, работают, воспитывают семьи. Спят годами. Но когда просыпаются — становятся смертельно опасными.
Jeff Grant Вернёмся к твоему расследованию в Академии ВВС. Что с ним стало?
Roy Parmenter Что с ним?
Jeff Grant Что с твоим расследованием?
Roy Parmenter Его не было.
Roy Parmenter Ричард и Элизабет Грант въехали в страну через Канаду. Сняли документы с надгробий на кладбище Спокана. Три года спустя ты родился. Хочешь посмотреть своё свидетельство о рождении?
Jeff Grant Нет, спасибо.
Roy Parmenter Точно не хочешь чипсов? Я питаюсь кукурузными чипсами и халапеньо. На кухне — не айс.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jeff Grant [врывается к своему школьному консультанту и Рою в постель] Мисс Маклафлин! Это у вас тут производственная практика?
Roy Parmenter Иди во двор! Я скоро выйду.
Roy Parmenter [Верне, смущённо] Жизнь полна маленьких сюрпризов...
Verna McLaughlin Без проблем. Я просто буду ходить топлесс перед всем студенческим корпусом.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Konstantin Karpov [обращение к Элизабет и Ричарду Грантам - советским агентам-нелегалам] Ваша дисциплина оставляет желать лучшего. Директорат будет крайне недоволен. Вы должны приступить к работе немедленно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jeff Grant Есть ещё сигарета, Константин?
Konstantin Karpov Ты куришь, Никита? Что бы сказал главный хирург?
Konstantin Karpov [продолжает] Русские сигареты. Привыкнешь, Никита. Как и ко всему русскому.
Jeff Grant Как-то пил Поповскую водку.
Konstantin Karpov Да ну? Молодец, Никита! Вот это парень!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jeff Grant Шпионить за моими родителями? Ты что, шутишь? Ты хочешь, чтобы я помог тебе их посадить? Никогда!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Verna McLaughlin У тебя дома были проблемы, Рой?
Roy Parmenter У меня была отличная семья!
Verna McLaughlin Не могу представить тебя ребёнком...
Roy Parmenter О, я был замечательным ребёнком.
Verna McLaughlin Чем занимался твой отец?
Roy Parmenter Полицейским.
Verna McLaughlin Хорошим копом или плохим?
Roy Parmenter Плохим копом... Ни перед кем не кланялся. Хорошим отцом.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jeff Grant Слушай, мистер агент ФБР, если вы так уверены и правы, почему тогда просто не арестуете их?
Roy Parmenter Потому что... они ещё ничего не сделали.
Jeff Grant Ты подлый манипулятор, с#н е##а!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jeff Grant Не гони мне эту чушь! Ты только о себе думаешь! Большой начальник, главный коп, мелкий шушера — засунь всё это себе в зад! Ты не мой отец. Ты даже не друг.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jeff Grant Как меня зовут? Давай, пап, что может скрывать глава большой семьи от своего первого, старшего и единственного сына?
Richard Grant [пауза] Ника.
Jeff Grant Джей Николас Грант. Ник.
Richard Grant [качает головой] Никита.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Konstantin Karpov Настал час.
Richard Grant Я же говорил — мы не готовы.
Konstantin Karpov У тебя было 20 лет, чтобы подготовиться.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Konstantin Karpov Ты знаешь, Рой? Русские своих детей не стреляют.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
2025, США, криминал, триллер
2025, Россия, фантастика
2025, Россия, приключения, комедия, семейный
2025, Россия, семейный, фэнтези
2025, Россия, приключения, сказка
2025, Великобритания, драма
2025, Россия, семейный, комедия
2025, Россия, драма, исторический, военный
2025, Германия, анимация, комедия, семейный
2025, США, боевик
«Склиф» с Асмус и Лыковым стартует уже 2 декабря: вот что покажут в первых сериях, сколько их будет и где смотреть (трейлер)
Эта скрытая деталь в «Порко Россо» полностью меняют сюжет: Миядзаки неслучайно показал связь героя с самолетом
Ходченкова против Милляра: чья Баба-Яга понравилась зрителям больше – советская или современная?
У Энакина «беды с башкой», Падме стала Дартом Вейдером: в новом сиквеле «Мести ситхов» раскроют одну из главных тайн «Звездных войн»
«Заброшена и всеми забыта»: 100 лет со дня рождения Нонны Мордюковой – как сейчас выглядит могила великой актрисы (видео)
Три цитаты Верочки из «Служебного романа», доказывающие, что секретарь умнее Мымры и Новосельцева
10 аниме так хороши, что продажи манги взлетают: вот лидеры 2025-го – у №1 4.2 млн томов, и это не «Бензопила» или «Истребитель демонов»
Одну деталь из «Гарри Поттера и Ордена Феникса» не включили в фильм — тем, кто не читал книгу, она наверняка разобьет сердца
От 1910-го до эпохи Netflix: «Франкенштейна» экранизировали 33 раза — но лишь три версии по-настоящему вошли в историю
Трейлера все еще нет: стало понятно, когда выйдет 2-й сезон новой «Молодежки» — ждать придется дольше, чем планировали
Управдом, мы вас узнали: Варвару Плющ из «Бриллиантовой руки» вспомнит любой – а угадаете 7 забытых ролей Нонны Мордюковой? (тест)
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше