Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «Александр I» 1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Меню
Русский English
Постер фильма Олдбой
7.9
7.9

Олдбой

, 2003
Oldboy / Oldeuboi
Южная Корея / драма, мистика, триллер / 18+
Культовый корейский детективный триллер, принесший мировую славу Пак Чхан-уку
Постер фильма Олдбой
7.9
Олдбой - Дублированный перевыпуск трейлер
Олдбой  Дублированный перевыпуск трейлер

Причины посмотреть

Факты

О фильме

Дождливой ночью 1988 года нерадивый офисный клерк и пьяница О Дэ Су оказывается похищен. К своему большому удивлению, он просыпается запертым в полуразрушенном гостиничном номере без окон. В течение следующих пятнадцати лет Дэ Су живет в своей темнице. Единственным предметом в тюрьме является телевизор, через который Дэ Су узнает о том, что его жена убита, а он является главным подозреваемым. Каждый день ему подают пельмени и чай, и время от времени усыпляют его газом, чтобы подстричь его волосы и ногти. Тот же газ они используют, когда Дэ Су от отчаяния пытается покончить с жизнью.

Чтобы не сойти с ума, мужчина начинает тренироваться, боксируя о стену, и ведет дневник, в котором рассуждает о том, кто и с какой целью мог его похитить – впрочем, без особого успеха.

Спустя пятнадцать лет после похищения Дэ Су удается вытащить из стены один кирпич и просунуть руку на улицу. Тогда его снова усыпляют и выпускают на улицу с кошельком, полным денег, и сотовым телефоном. Мужчина стремится найти и отомстить обидчику, который так долго издевался над ним. Он еще не знает, что мстителем в этой истории является ни он. Какой же проступок заставил кого-то возненавидеть О Дэ Су так сильно, что даже смерть показалась ему слишком легким наказанием?

За несколько дублей во время съемок сцены в суши-баре Чхве Мин Сик, исполнитель главной роли, съел четырех живых осьминогов. Так как актер – буддист, после каждого дубля ему приходилось совершать короткую молитву. Хотя за рубежом эта сцена вызвала некоторые споры, в самой Корее поедание живого осьминога является обычным делом, хотя обычно его сначала нарезают ломтиками. Когда фильм выиграл Гран-при на Каннском кинофестивале, в благодарственной речи режиссер и сценарист Пак Чхан Ук поблагодарил сперва осьминогов, а потом актеров и съемочную группу.

Надпись на картине в камере О Дэ Су гласит: «Смейтесь, и мир засмеется вместе с вами. Плачьте, и вы будете плакать в одиночестве». Это первые строки знаменитого стихотворения Эллы Уиллер Уилкокс «Одиночество». Сама картина же – это полотно «Человек печали» бельгийского художника-постимпрессиониста Джеймса Энсора.

Чхве Мин Сик тренировался шесть недель и сбросил десять килограммов, чтобы привести себя в форму для роли Дэ-су, и большую часть трюков выполнял самостоятельно.

Говоря об усыпляющем газе, применяемом российским спецназом, О Дэ-су имеет в виду теракт с заложниками, совершенный в московском театре «Норд-ост» в 2002 году.

Сцены в полицейском участке с пьяным и растрепанным О Дэ Су по плану режиссера снимались последними. Чхве Мин Сик импровизировал большинство этих «пьяных» сцен, включая сцену, где он играет с игрушечными крыльями, которые он купил для своей дочери. Он также сымпровизировал многие из своих реплик во время сцены в пентхаусе, включая гимн своей школы.

В спокойных сценах фильма кадры обычно длятся около десяти-пятнадцати секунд. Однако в боевых сценах (помимо однокадрового боя в коридоре) темп монтажа меняется, и длина кадра уменьшается, составляя от двух до шести секунд.

Хан Сок-кю был выбран исполнителем роли Ли У Чжина по рекомендации Чхве Мин Сика, но отказался от роли из-за чрезмерного изображения насилия в фильме.

Во флэшбеке, где О Дэ Су впервые разговаривает с Ли Су А, девушка читает книгу Сильвии Плат, американской поэтессы, покончившей с собой.

Ресторан, в котором работает Мидо, называется «Средиземноморье», как и в реальной жизни, но режиссер изначально намеревался назвать его «Акира». Это отсылка к имени великого японского режиссера, Акиры Куросавы.

Пак Чхан Ук хотел, чтобы сцены в полицейском участке выглядели документальными и для этого монтировал ее, используя джамп-каты. В результате большая часть импровизированных реплик Чхве Мин Сика была обрезана. Полную версию сцены можно найти на DVD фильма, изданном компанией UK Tartan.

Телефонный номер (08-6600330), который должен вести в дом приемных родителей дочери О Дэ Су в Швеции, на самом деле «отключен по просьбе владельца номера» (это говорит автоответчик, когда вы звоните по номеру). При этом вас отсылают к другому номеру (08-54589400), который принадлежит Посольству Республики Корея в городе Стокгольме в Швеции.

Самая известная южнокорейская картина возвращается на большие экраны в статусе культовой. Один из любимых фильмов Квентина Тарантино.

О Дэ-Су, обыкновенного семьянина, похищают неизвестные. Он приходит в себя в крохотной комнате, которая станет его тюрьмой на долгие годы. Кто же так люто его ненавидит, что за безумец приговорил его к чудовищному заточению? Проходит 15 лет, он снова на свободе! Он мечтает о возмездии. Все, что у него есть: бумажник, набитый деньгами, и мобильный телефон, на который поступает звонок от незнакомца, затеявшего очередную кошмарную игру. Преисполненный чувством мести О Дэ-су пытается раскрыть дьявольскую тайну…   

В ролях

О Даль-су
О Даль-су
Park Cheol-woong
Ю Джи-тхэ
Ю Джи-тхэ
Lee Woo-jin
Ли Сын-щин
Ли Сын-щин
Yoo Hyung-ja
Тай-Кинг О
Тай-Кинг О
Young Dae-su
Ю Ён-сок
Ю Ён-сок
Young Woo-Jin
Чи Дэ-хан
No Joo-hwan
Режиссер Пак Чхан-Ук
Сценарист Гарон Цутия, Симмэи Минэгиси, Пак Чхан-Ук, Хван Джо-юн
Композитор Чо Ёнук
Все актеры и съемочная группа

Детали фильма

Страна Южная Корея
Продолжительность 2 часа 0 минут
Год выпуска 2003
Премьера онлайн 22 октября 2021
Премьера в мире 10 ноября 2003
Дата выхода
20 мая 2004 Австралия
3 декабря 2004 Австрия
10 ноября 2005 Аргентина
11 октября 2004 Бельгия
13 мая 2005 Бразилия
15 октября 2004 Великобритания
10 февраля 2005 Венгрия
2 сентября 2004 Германия
11 октября 2005 Гонконг
5 ноября 2004 Греция
5 мая 2006 Дания 15
6 октября 2004 Израиль
15 октября 2004 Ирландия 18
7 января 2005 Исландия
28 января 2005 Испания
6 мая 2005 Италия
15 сентября 2004 Канада
30 ноября 2025 Латвия N16
29 ноября 2013 Литва
2 сентября 2005 Мексика
11 ноября 2004 Нидерланды
23 сентября 2005 Норвегия
8 октября 2024 Польша
10 марта 2005 Португалия
16 апреля 2026 Россия 18+
21 ноября 2003 США
21 апреля 2022 Сингапур
14 октября 2005 Тайвань
15 октября 2004 Турция
23 сентября 2009 Филиппины
24 марта 2023 Финляндия K-16
28 сентября 2004 Франция
21 января 2005 Швеция 15
17 июня 2005 Эстония
21 ноября 2013 Южная Корея
6 ноября 2004 Япония
MPAA R
Бюджет $3 000 000
Сборы в мире $17 617 220
Производство Show East, Egg Films
Основано на «Old Boy» (Гарон Цутия, Симмэи Минэгиси)
Другие названия
Oldeuboi, Oldboy, Old Boy, Cinco días para vengarse, Олдбой, 原罪犯, 15 ans volés, Al-fata al-ajooz, Căinţă şi răzbunare, İhtiyar Delikanlı, Khlia Banchi Khaen Chit Hot, Old Boy - Hämnden, Oldboi, Oldboy - Velho Amigo, Oldboy: Báo Thù, Oldboy: Cinco días para vengarse, Pir Pesar, Senis, Vana poiss, Vecais zēns, Стари момак, Старо момче, 올드보이, オールド・ボーイ, 老男孩, همکلاسی قدیمی, پیرپسر, Gənc Qoca, Oldŭboi, الفتى العجوز, پیر پسر
Обновлено 22 октября 2026
Слушать
саундтрек фильма
Олдбой

Отзывы о фильме

kaberne 2 апреля 2026, 06:41
«Олдбой» — мощная классика, но мне не зашло. Слишком мрачно и тяжело для моего вкуса. Зато запомнилась одна сильная цитата: «Смейся — и весь мир… Читать дальше…
Киноафиша.инфо 24 апреля 2026, 19:34
Да, такие картины не для всех, но тем не менее, каждый сможет найти что-то, что его зацепит 🙌

Частые вопросы о фильме «Олдбой»

Когда премьера фильма «Олдбой»?

Мировая премьера фильма «Олдбой» — 10 ноября 2003.

Какой рейтинг у фильма «Олдбой»?

Рейтинг фильма «Олдбой» на Киноафише — 7,9 из 10 (29 голосов), на IMDb — 8,3 из 10.

Сколько длится фильм «Олдбой»?

Продолжительность фильма «Олдбой» — 2 часа 0 минут.

Кто режиссёр фильма «Олдбой»?

Режиссёр фильма «Олдбой» — Пак Чхан-Ук.

Какой бюджет у фильма «Олдбой»?

Бюджет фильма «Олдбой» — $3 000 000.

Сколько собрал фильм «Олдбой»?

Сборы фильма «Олдбой» в мире — $17 617 220.

Кто написал музыку к фильму «Олдбой»?

Композитор фильма «Олдбой» — Чо Ёнук.

Саундтрек фильма
Смотреть в кино Сейчас фильм не показывают в кино, но мы можем прислать вам сообщение, когда этот фильм снова появится в прокате

Новости о фильме

15 апреля 2026 13:31 Что смотреть в кино на этой неделе Любимый фильм Тарантино, драма о переживании скорби и леденящий душу хоррор. 
13 марта 2026 14:10 Драму, пробившую Тарантино на слезы, вновь покажут в России: 8.3 на IMDb и звание самого тревожного триллера Неясно только, войдут ли все цены в итоговый вариант. За 20 лет многое стало запретным. 
18 апреля 2024 12:02 Пак Чхан-ук работает над англоязычным сериалом по «Олдбою» В 2013 году вышел голливудский ремейк, снятый Спайком Ли, но этот фильм провалился.
8 апреля 2021 16:04 Пак Чхан-ук снимет сериал по роману, который в 2016 году получил Пулитцеровскую премию Автор при создании книги вдохновлялся «Олдбоем» режиссера.
3 декабря 2020 11:00 Сделано в Корее. 10+1 стоящих корейских кинофильмов XXI века Подборка для тех, кто не знает, с чего начать знакомство с корейским кино.
21 января 2020 12:17 Почему мы любим корейское кино? «Олдбой» и «Сквозь снег» снова в прокате. «Паразиты» сражаются за главные награды киногода с Мендесом, Скорсезе и Тарантино. Корейское кино переживает небывалый пик интереса за пределами Южной Кореи. Пытаемся разобраться, с чем это связано.

Фильмы похожие на Олдбой

Олдбой боевик, детектив, триллер, драма
2013, США
6.3
На цепи криминал, драма, ужасы, детектив
2026, Польша
6.9
Игры возмездия боевик, триллер
2023, США
4.1
Дастур драма, ужасы
2023, Казахстан
7.4
Убить Билла: Кровавое дело целиком боевик, криминал, триллер
2006, США
8.8
Сочувствие госпоже Месть мистика, триллер, боевик, драма
2005, Южная Корея
7.4
Сочувствие господину Месть боевик, драма
2002, Южная Корея
7.4
Служанка драма, мелодрама, триллер, эротика
2016, Южная Корея
7.9
Паразиты драма, триллер
2019, Южная Корея
8.1
Охота драма
2012, Дания
7.9
Я видел дьявола триллер
2010, Южная Корея
7.9
Престиж сказка, триллер, фантастика, драма
2006, США / Великобритания
8.4
2026, США, фантастика, боевик, приключения
2026, Индия / США, боевик, приключения, драма
2026, США, боевик, криминал, триллер
2026, США, фэнтези
2026, Кыргызстан, комедия
2026, Россия, анимация
2026, Кыргызстан, комедия
2026, США, приключения, анимация, комедия
2026, США, приключения, драма, триллер
2026, Россия, семейный
Не кондиционер и не уксус: кладу в сушилку 2 вещи — полотенца мягче пуха и перышка, а бельё сохнет быстрее
Даже старые жёлтые подушки пахнут альпийской свежестью: простая хитрость избавила от запаха пота и уродливых пятен
Сгущёнку превращаю в шоколадное чудо за 10 минут: ни духовки, ни муки — домашние конфеты нежнее трюфелей
Сперва смотрим — потом бегом читать: этот малораспиаренный мини-сериал на 5 серий сняли по шикарному роману — 96% на RT
Кто же станет новой девушкой Бонда? 3 идеальные кандидатки на роль роковой красотки — и Зендеи среди них нет
Икра заморская — это легко! А сможете вспомнить еще 6 блюд из советского кино? Проверьте себя в тесте
Весь мир обсуждал именно их: 6 самых громких сериалов 2026 года — разрывали чарты и заставляли спорить до хрипоты
На Netflix появился новый король боевиков — прямо сейчас это самый популярный фильм в мире: даст фору самому «Рэмбо»
Если бы «Мужиков!» сняли в Голливуде: ИИ выбрал звезд на замену Спилберг вместо Искры Бабич, Росомаха вместо Михайлова
Идеальные экранизации: 5 российских сериалов, снятых по книгам — не хуже «Мастера и Маргариты»
Пока все ждали 3 сезон, «Соло прокачку» превратили в гаремник: новинка уже в топ-3 Crunchyroll – даже «Монолог фармацевта» в пролете
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше