Roger DepueКак вы все знаете... За добро всегда приходится платить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roger DepueБудь осторожен. Когда заходишь слишком близко к такому человеку, можно потерять себя.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bill HagmaierТы не можешь держать этих девушек в заложниках. Больше нельзя. Эта тактика обернётся против тебя. Если кто-то почувствует, что ты тянешь время, тебе крышка.
Ted BundyКэролин. Я же говорил. Это по-другому. Это Билл. Он мой лучший друг.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bill HagmaierКак думаешь, что они сейчас делают? Пока их папочки обсуждают убийства?
Ted BundyЯ её не видел. Ну... не знаю, чем она занимается. Хочется верить, что у неё есть красивая кукольный домик и что она катается на велосипеде. А ещё надеюсь, что она... осторожна, понимаешь?
Ted BundyЯ собираюсь... отвести тебя туда... куда никогда раньше никого не водил. И говорить буду я.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Warden WilkensonЗдесь настоящий сумасшедший дом. Телефоны звонят без остановки, инспекторы со всей страны наведываются, СМИ устроились лагерем через дорогу, а теперь ты решил присоединиться к команде Банди.
Bill HagmaierНет, я просто здесь, чтобы координировать.
Bill HagmaierКаждое утро я молюсь. Надеваю пистолет и значок, прошу у Бога силы и мудрости знать, когда нужно нажать на курок. Ни на секунду раньше, ни на секунду позже.
Ted BundyЯ тоже не об этом спрашиваю. Ты мог бы убить кого-то?
Bill HagmaierДа, мог бы. И сойти с рук тоже. Я как минимум не слабее тебя. Вероятно, так же люблю секс, как и ты. Знаю, как избавиться от тела. Как не попасться. Как войти и выйти так, чтобы место преступления выглядело так, будто это дело рук других убийц. Но я не такой. Я бы этого не сделал.
Bill HagmaierТы говоришь, что именно я решу, получит он электрический стул или нет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ted BundyТы и твои коллеги там, на поверхности. Следователи, детективы. Вы как рыбаки на воде. Забрасываете приманку, пытаетесь поймать рыбу. Мелкую рыбу... неопытную, ту, что руководствуется эго... они будут драться за это. Они подплывут, попытаются схватить крючок. Они не знают, что это крючок, потому что глупы. Они самонадеянны. Много таких поймаешь. Но иногда твоя приманка опускается глубже... туда, где средние рыбы. Их трудно поймать. Ты ловишь их, когда они ленивы или их эго возьмёт верх. Поймал — поднимаешь, ставишь на стену, устраиваешь пресс-конференцию, пишешь книгу. Но в самой глубине... на самом дне моря — там самые крупные рыбы. Ты понятия не имеешь, насколько они велики. Не знаешь, как долго они там сидят. Они видят всё. Наблюдают за всем. Иногда пожирают мелких рыб. Но приманку не берут. Единственный способ поймать их — стать одним из них. Ты не можешь. Ты не хочешь. Пока нет. Может, однажды... если я смогу тебе доверять... я возьму тебя с собой на дно. Ты увидишь, как всё глубоко.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bill HagmaierЭти семьи. Им нужно знать, что ты умер ради их дочери. Каждая из них по-своему поверит, что ты умер ради их дочери. Вот почему ты должен умереть утром. Ради них.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ted BundyТы думаешь, что они должны меня убить, да? Думаешь, моя очередь умирать.
Bill HagmaierЧестно говоря, им, наверное, стоило сделать это ещё давно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Carolyn LiebermanТы хочешь знать, что я думаю о Теде Банди? Я скажу тебе. Я его ненавижу. Думаю, я ненавижу его больше, чем кого-либо ещё.
Ted BundyСкажи, как ты думаешь, что бы я сделал, если бы сбежал отсюда?
Bill HagmaierНу, первое, что ты бы сделал — украл машину. Потом, наверное, поехал бы в штат Вашингтон. Наверняка... избавился бы от пары людей, которые тебя достают.
Bill HagmaierМожет, какого-то... следователя, который тебя бесит. Не отвечает на твои письма. Может, журналиста, который был... недоброжелателен. Потом еще кто-то. Не знаю. Чувак, которого ты подозреваешь в связи с твоей женой. Потом ты бы украл ещё одну машину, перешёл границу в Канаду и больше никогда не выходил на связь. Мы бы о тебе никогда не услышали.
Bill HagmaierНикто не смог бы его спасти после того, что он сделал. Кэролин... тебе нужно домой к мужу... домой к детям. Отдохни немного.
Carolyn LiebermanТебе кто-нибудь когда-нибудь говорил, что тебе нужно домой к детям?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Warden WilkensonТы думаешь, что умнее его. Думаешь, именно ты заставишь его признаться.
Bill HagmaierЯ не думаю, что умнее, сэр. Я не думаю, что обязательно быть умнее.
Warden WilkensonВот что будет, агент Хагмайер. Тед Банди спустится, поиграет с тобой немного, как кошка с мышкой, заставит думать, что ты продвигаешься. А потом... он оставит тебя там, вернётся в камеру и мастурбирует, вспоминая это.
Dr. James DobsonОн убийца. Но теперь он может предстать перед Господом с чистой душой и спокойным сердцем.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ted BundyГубернатор звонить не будет. Вот и всё, да?
Bill HagmaierГубернатор назначил трёх психиатров, хороших. Они опрашивают персонал, администраторов, всех, кто с тобой контактировал, чтобы узнать, заметили ли они какие-то изменения в твоём поведении за последнюю неделю.
Bill HagmaierТы сидишь здесь уже восемь лет. Как думаешь, зачем тебя сюда привезли? Только сейчас начало доходить?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Билл ХагмайерЯ не хочу тебя ни в чём уличать. Я даже не собираюсь спрашивать, убивал ли ты кого-нибудь. Для меня это не важно.
Тед БандиПочему ты хочешь поговорить именно со мной?
Билл ХагмайерСлушай, у нас обоих есть дипломы по психологии. Ты почти юрист. Ты образованнее меня. Я знаю, что парни из камеры приходят к тебе за советом. Ты помогаешь им с апелляциями. Они тебе доверяют. Они рассказывают тебе свои тайны. Я не собираюсь спрашивать тебя о чужих секретах. Я... мне просто нужно привлечь тебя, чтобы понять, идём ли мы правильным путём. Правильно ли задаём вопросы? Правильно ли выбираем людей?... Я не знаю, что ты знаешь. Я не вижу того, что видишь ты. Я не слышу того, что слышишь ты. И даже если бы я спросил, думаю, ты не сказал бы правду. Мне просто... нужно с чего-то начать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bill HagmaierЯ тебе скажу, что такое настоящее извращённое порно. Это сочетание удовольствия с острым ощущением контроля. Настоящая опасность не в том, чтобы смотреть, как женщина раздевается, или читать «Плейбой». Настоящая опасность — это когда кто-то получает эйфорию от секса и одновременно причиняет боль, как в детективных журналах. Там, где на обложках девушки с грудью, вываливающейся из платья, а кто-то душит их сзади. Прочти настоящую историю одержимости одного убийцы. Именно. Знаешь, для чего они на самом деле годятся?
Bill HagmaierЧтобы научиться не попадаться. Думаю, это так. Это инструкции, как уйти от ответственности.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ted Bundy[кричит]Почему, Билл? Почему это случилось со мной?
Bill Hagmaier[кричит]Подожди минуту! Подожди минуту! Ты меня спрашиваешь — я сейчас же скажу! Сколько твоих жертв имели такую возможность, как у тебя, а? Подготовиться к смерти! Позвонить маме? Ты даже не знаешь, сколько там было девочек! Все эти дети! Все эти дети, которые умерли!
Ted BundyЭто были не все дети. Большинство из них — женщины...
Bill Hagmaier[кричит]Они все были чьими-то детьми, Тед!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ted BundyТак скажи мне, а зачем, э-э, этот магнитофон?
Bill HagmaierЯ думал, мы поговорим о некоторых делах.
Bill HagmaierОн не скажет, что сделал это. Не скажет. Пока нет. Но он хотел, чтобы я знал, что он сделал это. Он горд. Горжется тем, что сделал, но ещё больше тем, что мы не можем это доказать.
Ted BundyДержу пари, в твоей жизни тебе никогда не приходилось чего-то не хватать. Чем занимался твой отец? Инвестиционный банкир? Руководящие должности?
Ted BundyОн не какой-то монстр, потому что таким он не был изначально. Он болен, безумец, конечно. Но когда начинаешь использовать такую терминологию, эти страстные выражения, забываешь, что многое из него есть и в тебе.