Однажды на железнодорожной станции Таку Морисаки замечает знакомую женщину на платформе напротив. Позже он рассказывает о событиях, которые привели ее в его жизнь. Два года назад эта новая ученица, Рикако Муто, переводится в их класс. Рикако одарена и хороша в спорте, но при этом высокомерна. Учебный год заканчивается, и класс решает поехать на Гавайи. Эта поездка пройдет разделителем по жизни Таку и Рикако, заставляя их повзрослеть раньше срока. Ее своенравие и эгоизм столкнутся с его упорством и самоотречением, прежде чем герой поймет, что влюблен в нее…
Этот фильм был попыткой снять аниме исключительно молодыми сотрудниками, в основном в возрасте от 20 до 30 лет. Томоми Мотидзуки, которому тогда было 34 года, был назначен на роль режиссера. Их девизом было производить «быстро, дешево и качественно», но проект вскоре вышел за рамки бюджета и графика.
Во время школьной ярмарки на дальнем плане можно увидеть Порко Россо, сидящего на скамейке. Это герой одноименного мультфильма Хаяо Миядзаки. Это первое аниме фильм студии Ghibli, снятое без его участия.
История в основном происходила в городе Кучи. Кучи находится на острове Сикоку, самом маленьком из четырех крупных островов Японии.
Старшеклассники Таку и его друг Мацуо полны раздумий о будущей жизни, когда красавица Рикако переводится в их провинциальную школу из Токио. Рикако — смышлёная, очаровательная и утончённая девушка, вынужденная поменять привычную ей столицу на тихий приморский городок. Возникает неизбежный любовный треугольник.
ПроизводствоNippon Television Network (NTV), Studio Ghibli, Tokuma Shoten
Другие названия
Umi ga kikoeru, Ocean Waves, Puedo escuchar el mar, Eu Posso Ouvir o Oceano, Hai Chao Zhi Sheng, A tenger zúgása, Aaltojen kuohu, Amvaj-e Oghyanoos, Büyülü Dalgalar, Flüstern des Meeres - Ocean Waves, I Can Hear the Sea, Jag kan höra havet, Je peux entendre l'océan, Jeg kan høre havet, Ookeanilained, Puc escoltar el mar, Si sente il mare, Sóng Đại Dương, Szum morza, Tu peux entendre la mer, Valurile oceanului, Ακούω τη θάλασσα, Здесь слышен океан, Я чую море, 海がきこえる, 海潮之聲, Хвилі океану, โอเชียน เวฟส์ สองหัวใจหนึ่งรักเดียว, 听到涛声, 听见涛声, 海潮之声, Мені чутний океан, 바다가 들린다
