Однажды в руки юного смельчака-романтика Джима Хокинса попадает старинная морская карта, ведущая к кладу легендарного капитана Флинта. Вместе с доктором Ливси, сквайром Трелони и капитаном Смоллеттом Джим в качестве юнги выходит в опасное плавание на шхуне «Эспаньола».
Вторая из трех советская экранизация приключенческого романа Роберта Стивенсона. Предыдущая вышла в 1934 году.
Специально для съемок при участии инженера-конструктора Валерия Павлотоса, работавшего на Ялтинской киностудии, парусно-дизельная шхуна «Клим Ворошилов» была перестроена в бригантину «Эспаньола». С 1953 года «Клим Ворошилов» перевозил арбузы и виноматериалы в Черном и Азовском морях. Когда режиссеру Евгению Фридману понадобился для фильма парусник, его нашли вмерзшим в лед на Днепре и выкупили у Херсонского винзавода. Позднее судно было задействовано в лентах «Русалочьи отмели» и «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо», а затем – отдано в ведение «Интуриста» и превращено в ресторан у пляжа гостиницы «Ореанда».
Основные съемки прошли на южном берегу Крыма, включая урочище Сосняк, Никитскую расщелину, Красный камень и скалу Шаан-Кая.
Написанная для фильма музыка дала старт звездной карьере композитора Алексея Рыбникова. Песню «Малютка Дженни», написанную в стиле рок, из фильма в итоге вырезали, но позднее она транслировалась по радио и приобрела популярность среди слушателей. Так Рыбникова заметил Марк Захаров, с которым композитор в итоге сделал рок-оперы «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты» и «Юнона и Авось».
Когда в таверне «Адмирал Бенбоу» поселился старый пират Билли Бонс, юный Джим Хокинс еще не знал, что его жизнь очень скоро круто переменится.
Но ему посчастливилось обнаружить в сундучке морского бродяги карту Острова Сокровищ. И Джим в компании доктора Ливси, сквайра Трелони, капитана Смоллетта, корабельного кока Джона Сильвера и его говорящего попугая отправляется в далекое и опасное путешествие…
Ostrov sokrovishch, Treasure Island, Aarete saar, Aarresaari, Define adası, Jim Hawkins wundersame Abenteuer - Die Schatzinsel, L'Île au trésor, La isla del tesoro, Skatteøen, Skattkammarön, To nisi tou thisavron, Wyspa skarbów, Остров сокровищ, 宝島（1972）
