По всему миру установлены секретные радиостанции – безопасный способ выйти на контакт с тайными агентами. Они получают задания в зашифрованном виде и приступают к выполнению без лишних вопросов. Контроль над одной из станций, скучную, рутинную обязанность, поручают Эмерсону Кенту. Агент не ждет ничего сверхсложного от этой работы, но однажды понимает, что ошибся. На главного героя и его напарницу нападают преступники, чтобы захватить средство связи и раздать сотрудникам задачи, выполнение которых обернется катастрофическими для всего человечества последствиями…
В эпизоде, где сотрудники изучают профили в базе данных, среди них появляется карточка Шона Ферста – одного из продюсеров киноленты.
Примерно в середине процесса взлома файлов, который проворачивает Кэтрин, появляется шестнадцатеричный код, который легко расшифровывается, оказываясь фразой «Привет, Ричард, это Марк, я считаю, что ты реально толстый и плохо пахнешь» без пробелов.
Когда главная героиня попадает в больницу, в кадре отчетливо заметна пульсация вен на ее шее, но пульсометр показывает абсолютно другую частоту.
Рассказ пойдет о телохранителе, который пытается защитить подопечную в Невадской пустыне.
