Меню
Ваши билеты в личном кабинете
Sam the Lion Если бы она была здесь, я, наверное, уже через пять минут был бы так же сумасшедшим, как тогда. Разве это не смешно?... Да нет, не смешно вовсе. Потому что сходить с ума по такой женщине — всегда правильно. Вот стареть и превращаться в дряхлую кучу костей — вот это смешно. Стареть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sam the Lion Вы, ребята, убирайтесь отсюда, я больше не хочу с вами иметь дела. Пугать бедное несчастное создание, как Билли, только ради своих шуток — я всю жизнь видел такое дрянное поведение, и мне это надоело терпеть. Так что держитесь подальше от этого бильярдного зала, от моего кафе и от моего кинотеатра — я больше не хочу видеть вас здесь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние слова]
Ruth Popper Не твоё дело, дорогая. Не твоё дело.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow Ты же вышла замуж за папу, когда он был бедным, а потом он разбогател, не так ли?
Lois Farrow Красавица, ты напугала папу и он разбогател.
Jacy Farrow Если папе удалось, то и Дуэйну по силам.
Lois Farrow Не женился бы на тебе. Ты недостаточно страшная.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sam the Lion [Женевьеве] Ты чего так ухмыляешься? Приготовь мне стейк, курица, и в этот раз постарайся выбрать мясо получше!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sam the Lion Сходить с ума по такой женщине — это всегда правильно!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow [Лестеру Марлоу] Слава Богу, я рад, что не горел — я бы сгорел дотла, прежде чем ты расстегнул хоть одну пуговицу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lois Farrow Думаю, если бы не Сэм, я бы это пропустила, что бы это ни было. Я была бы одной из тех амити, кто считает, что играть в бридж — это лучшее, что может предложить жизнь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford [к равнодушной толпе вокруг тела Билли] Он вас, ублюдков, порвал в пух и прах, он порвал!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sam the Lion Я просто вышел сюда, чтобы полюбоваться природой. Слишком хороший день, чтобы сидеть в городе. Ты бы не поверил, как сильно изменились эти места. В первый раз, когда я здесь был, здесь не было ни одного мескитового дерева. И ни одного опунции тоже. Знаешь, я раньше был хозяином этих земель. Впервые напоил лошадь у этого пруда больше сорока лет назад. Думаю, причина, почему я всегда тащу тебя сюда — наверное, я такой же сентиментальный, как и любой другой человек, когда дело доходит до старых времён. Старые времена. Я однажды привёл сюда молодую даму поплавать — больше двадцати лет назад. Это было после того, как моя жена сошла с ума. А мои сыновья умерли. Мы с этой молодой дамой были довольно дикими, наверное. По уши влюблённые. Мы ездили сюда верхом и плавали без купальников. Однажды она захотела переплыть лошадей через этот пруд. Немного сумасшедшая затея, но мы сделали это. Она поставила на то серебряный доллар — что переплывёт меня. И выиграла. Эта старая лошадь, на которой я ехал, не хотела заходить в воду. Но она всегда искала, чем бы заняться — чем-то диким. Уверен, у неё до сих пор этот серебряный доллар.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lois Farrow Ты с ним спала?
Jacy Farrow Мама!
Lois Farrow Сходи как-нибудь к врачу и устрой так, чтобы не переживать из-за детей. На это надо смотреть внимательно, знаешь ли.
Jacy Farrow Но, мама, это грех, разве нет? Если только ты не замужем? Ты же знаешь, что я так не поступлю.
Lois Farrow Не строй из себя святую! Я думала, если ты пару раз с ним переспишь, то поймёшь, что в нём нет ничего волшебного.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[первые реплики]
Радиоведущий Президент Трумэн приедет завтра, так что все вы, ребята из Далласа, собирайтесь, слышите? Это «Ковбойские ритмы» на KTRN, Вичита-Фолс, а сейчас большой хит Хэнка Уильямса — «Холодное, холодное сердце».
Сэм Лев Ты из меня никогда ничего не сделаешь. Уже потратил копейку сегодня утром, даже нормально не позавтракал. Дай мелок. Почему ты волосы не причешешь, Санни, торчат, как будто волка понюхал. Удивлён, что у тебя хватило наглости появиться сегодня после той от***ки, что вы вчера получили.
Санни Кроуфорд Могло быть и хуже.
Сэм Лев Что сказал?
Санни Кроуфорд Могло быть и хуже.
Сэм Лев Да. Практически про всё можно так сказать, наверное.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Duane Jackson Увидимся через год или два, если меня не пристрелят.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lois Farrow Просто помни, красавица, всё стареет, если делать это слишком часто. Так что, если хочешь быстро узнать, что такое монотонность, выходи замуж за Дуэйна.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford С тех пор, как умер Сэм Лев, ничего уже не так.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Телефонный разговор]
Abilene Алло.
Lois Farrow Абилин, ты не спишь?
Abilene Нет.
Lois Farrow Хочешь компании?
Abilene Думал съездить, проверить, как там мой колодец.
Lois Farrow Бурь усерднее. Ты всё равно лучше в нефтяных скважинах.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Charlene Duggs [В раздражении из-за расставания] Ну не рассказывай теперь всем парням, какая я была крутая.
Sonny Crawford [Грустно] Ты и не была такой уж крутой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford Почему ты осталась с тренером? Тебе он особо не нравится.
Ruth Popper Меня так воспитали — не бросать мужа.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Coach Popper Бегите, вы, мелкие суч#и, бегите! Держитесь! Держитесь. Вы должны быть мужиками, как все мы. Ни один из вас не достаточно красив, чтобы быть женщиной. Эй, Джо Боб. Хватит махать руками. Ты выглядишь, как чёртова гусь. Даже для сына пастора ты должен быть в форме. Какую женщину ты вообще собираешься заполучить? Иди сюда. Держись! Бегите, вы, мелкие суч#и. Ладно, с поля. Если бы вы не так много дрюч#лись, может, и в форме были бы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sam the Lion Видишь? Вот что бывает, когда ставишь на свою команду из родного города. Надо было умнее быть.
Abilene Не помешало бы иметь и получше город.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ruth Popper Видишь? Тебе не стоило сюда приходить. Я уже за тем углом. Ты всё испортил, и всё пропало окончательно. Только твое желание меня не вернёт.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow Ты вышла замуж за папу, когда он был беден, а потом он разбогател, да?
Lois Farrow Я напугала твоего папу, чтобы он стал богатым, красавица.
Jacy Farrow Если папа смог, то и Дуэйн сможет.
Lois Farrow Не женат на тебе. Ты недостаточно страшная.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Genevieve Одно я знаю точно. В этом городе человек не может чихнуть, чтобы кто-нибудь не протянул ему носовой платок.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sam the Lion Она с мужем были молоды и несчастны друг с другом — как многие молодые супруги. Я думал, с возрастом всё изменится, но не вышло.
Sonny Crawford Всегда ли замужество такое несчастное?
Sam the Lion Нет. Не всегда. Наверное, в 80 процентах случаев.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow [Дуэйну, когда они выходят из мотеля после секса] Ой, хватит прикидываться. Да я думаю, ты вообще неправильно это сделал.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow [Дуэйн испытывает трудности с "выступлением" с Джейси в мотельном номере] Просто сделай уже! Ой! Что с тобой случилось?
Duane Jackson Не знаю, не знаю... что-то случилось.
Jacy Farrow Ну отстань от меня хоть на минуту, ради всего святого, а то упадёшь да раздавишь меня.
[Он падает]
Duane Jackson Ну, я не знаю, что случилось.
Jacy Farrow [в ярости] Это была Мексика! Не знаю, что у тебя там... Я тебя просто ненавижу! Не понимаю, зачем я с тобой вообще пошла!
Duane Jackson Я не знаю, что случилось.
Jacy Farrow [в раздражении] Ну оденься, что ты, я хочу тут на тебя голую смотреть? Я должна была знать, что у тебя не выйдет. Теперь я так и останусь девственницей. Что мы всем скажем? Весь класс знает! Мне хочется плакать! Ты самый подлый парень, которого я когда-либо знала! Мама была права насчёт тебя.
Duane Jackson Ну, я не знаю, что случилось.
Jacy Farrow Не выходи туда! У нас не было времени это сделать. Они узнают! Я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал. Лучше никому не рассказывай!
[берёт свою одежду]
Jacy Farrow Просто притворись, что всё было *прекрасно*!
Duane Jackson Извини, я не знаю, что случилось.
Jacy Farrow Ой! Если ещё раз скажешь это, я тебя *укушу*!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bobby Sheen Отлично. Ты девственница?
Jacy Farrow Наверное, да.
Bobby Sheen Жаль.
Jacy Farrow Хотелось бы не быть.
Bobby Sheen Я тебя понимаю. Приходи, когда перестанешь быть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Телефонный разговор]
Duane Jackson Привет, Джейси, это Дуэйн.
Jacy Farrow Что у тебя на больной голове, Дуэйн?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford Мы ведь всего пару часов из Техаса, а уже...
Lois Farrow В Оклахоме особого улучшения не видно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Рут Поппер [Сонни] За что я извиняюсь перед тобой? Почему я ВСЕГДА извиняюсь перед тобой, ты, маленький ублюдок? Три месяца я извиняюсь перед тобой, хотя тебя здесь даже нет! Я ничего не сделала не так. Почему я не могу перестать извиняться? Ты должен извиняться! Если бы не ты, я бы уже давно была в одежде, а не в халате. Ты заставил меня перестать заботиться о том, одета я или нет! Думаешь, только потому что твоего друга убили, я должна забыть, что ты сделал, и всё исправить? Мне тебя не жаль. Ты бы тоже бросил Билли, как бросил меня. Уверена, что ты бросал его много ночей, когда Джейси свистел. Я бы с собакой так не поступила. Полагаю, ты думал, что я старая и страшная, и не должен был мне ничего объяснять. Тебе не нужно было меня беречь. Я ничего не могла поделать с тобой и с ней, так зачем было беречь меня? Ты меня не любил. Посмотри на меня. Разве ты не можешь на меня взглянуть?
[долгая пауза, Сонни медленно поворачивается к Рут, безучастно]
Рут Поппер Видишь? Не стоило сюда приходить. Я уже за углом. Ты всё испортила. Всё потеряно окончательно. Только потому, что ты во мне нуждаешься, это не вернётся.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lois Farrow Думаю, у Рут Поппер всё примерно так же хорошо, как и у всех.
Jacy Farrow Рут Поппер?
Lois Farrow Ну конечно! Мне кажется, Санни вполне симпатичный.
Jacy Farrow Санни?
Lois Farrow И он ещё молод.
Jacy Farrow А Рут Поппер?
Lois Farrow О, ты не в курсе? Да это уже шесть месяцев длится! Я думала, вы, ребята, всё знаете.
Jacy Farrow Да это самая глупая вещь, что я слышала. Ей сорок лет.
Lois Farrow Я тоже, дорогая. Это такой неловкий возраст. Хочешь апельсин?
Jacy Farrow Не верю. Санни *всегда* хотел пойти со мной.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lois Farrow Привет.
[долгий поцелуй в губы с Абилин]
Lois Farrow С Рождеством.
Abilene Это — Джеки Ли Френч. Джеки Ли, это Лоис Фэроу, жена моего начальника.
Lois Farrow Привет, Джеки.
Jackie Lee French [к Абилин] Что ты имеешь в виду, целуешь её вот так?
[к Лоис]
Jackie Lee French Я бы дала тебе пощёчину.
Lois Farrow Так почему бы тебе просто не поцеловать мою ж***?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Annie Annie Martin Хочешь вступить в клуб?
Jacy Farrow Конечно.
Annie Annie Martin Только раздеться надо на трамплине.
Bobby Sheen Так, чтобы все могли смотреть.
Annie Annie Martin Все так делают в первый раз.
Bobby Sheen Это правило.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sheriff Хватит уже с этой хр###й, ребята. Сейчас рождественский сезон.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Genevieve Надеюсь, ты не расстраиваешься из-за Шарлин.
Sonny Crawford Я из-за неё не в печали.
Genevieve У неё не самый лучший характер. Тогда из-за чего ты грустишь?
Sonny Crawford В этом городе не с кем пойти куда-нибудь. Джейси — единственная красивая девчонка в школе, а Дуэйн её уже занял.
Genevieve Знаешь, я бы назвала это его неудачей.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford Ты не был живее меня.
Charlene Duggs Потому что ты не достаточно симпатичный. У тебя даже ёжика нет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow Я не хочу уезжать. Почему я не могу остаться и просто пойти в колледж в Уичито-Фолс?
Lois Farrow Потому что. Здесь всё — плоское и пустое. И нечего делать!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ruth Popper Ни хрена не может сделать, чтобы не расплакаться.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow Я бы хотел пойти в бильярдный клуб. Всегда мечтал! Ужасно, что девочкам столько всего запрещают.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ruth Popper Когда мне было 20, я думала, что бородатые футбольные тренеры — это максимум.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow Не здесь. Я слишком стар, чтобы возиться с машинами.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Genevieve В этом мальчике всегда была злоба. Джейси — та девушка, что пробуждает в мужчине эту злобу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sheriff Иди себе, Вичита. Я не могу всю ночь стоять и защищать твои ботинки.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Duane Jackson В городе особо нечем будет заняться, если кинотеатр закрыт.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Coach Popper Слушай, давай попробуем немного растянуть эту чёртову штуку. Ты знаешь, мужчина не должен изменять, если только не ради чего-то важного.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Duane Jackson Там точно не было женщин. Похоже, следующая, кого я подцеплю, будет жёлтой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford Я думал, ты захочешь сходить в кино? Мисс Мози вынуждена закрыть его. Сегодня последний вечер.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bobby Sheen Эй, новые жертвы!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford Она больше не твоя девушка.
Duane Jackson Она моя девушка! Мне плевать, что мы расстались.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford Сонни Кроуфорд, Дьюэн Джексон, Джейси Фэрроу: [поют] В пораженье иль в победе, Мы всегда верны, Анаринская школа, мы любим тебя, И за тебя будем бороться!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford Слышал, Дуэйн в армию пошёл.
Genevieve Ему там самое место.
Sonny Crawford Он просто держал бутылку. Не хотел меня ею бить.
Genevieve В том мальчишке всегда была злость. А Джейси — как раз та, кто эту злость в мужчине проявляет. Как бабушка её. Хотя я, может, и не должен об этом говорить. Мы ведь раньше все друзья были. Дэн с Джином Фарро работали на стройке. Он и Лоис жили в той маленькой комнатушке возле редакции. Лоис даже на мешок муки не могла наскрести, не то что на шубу. Но я к ней всегда тёпло относилась. Да, не раз думала, что было бы, если бы Дэн рискнул так, как Джин. Сначала им предлагали ту вышку. Дэн Морган никогда не рисковал в жизни.
Sonny Crawford А тебе не жаль, что вы не добились успеха?
Genevieve Конечно, жаль, что не получилось.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow Я звонила тебе раньше.
Sonny Crawford Правда?
Jacy Farrow М-м-м. Мне было одиноко. Думала, может, хочешь покататься немного.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Joe Bob Blanton Ну, я прочитал его стихотворение про соловья. И мне оно не показалось таким уж хорошим. Казалось, он хотел *быть* соловьём.
Teacher Ну, я не думаю, что он хотел быть соловьём, Джо Боб. Может, он просто хотел быть бессмертным.
Joe Bob Blanton Всё, что нужно, чтобы стать бессмертным — это вести праведную христианскую жизнь. Это может любой, кто любит Господа.
Teacher Возможно, так и есть, Джо Боб. Возможно. Слушай, я лучше прочитаю тебе это: «Когда старость поразит это поколение, Ты останешься, среди иных бед, Чем наши, другом человеку, кому ты говоришь: „Красота — это истина, истина — красота“ — вот всё, что вы знаете на земле, и всё, что вам нужно знать.»
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bobby Sheen Не обращай внимания на Сэнди. Он мой брат. Если он тебя заденет или что-то такое, я его уложу спать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jimmie Sue Ну вот, теперь я знаю. Идиоты, такие же паршивые, как мексы! Больше не доставай меня с этой ерундой. Я с ним ещё раз не связываюсь меньше чем за три с половиной.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bobby Sheen Все на стриптиз!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Genevieve Одно я знаю точно — в этом городке даже чихнуть нельзя, чтобы кто-нибудь не подал платок.
Sonny Crawford Что ты имеешь в виду?
Genevieve Ничего. В этом проклятом городишке не разгуляешься.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow Здесь слишком жарко! Пойдём на улицу. Я не хочу, чтобы пьяные деревенщины топтали мне ноги.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Teacher Ну, интересно, каковы мои шансы сегодня утром заинтересовать вас, ребята, Джоном Китсом?
Duane Jackson Ни малейших.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Charlene Duggs [ласкает обнажённую грудь Шарлин] Твои руки как лёд!
Sonny Crawford [трет руки друг о друга] Я могу надеть перчатки.
[продолжает ласкать]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Charlene Duggs Не понимаю, почему они всегда должны первыми брать пикап. Всё, чего они хотят — это целоваться, да и только.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jacy Farrow Привет. Что вы тут в темноте делаете?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Charlene Duggs Ты могла бы подарить мне что-нибудь на годовщину.
Sonny Crawford Можешь взять жвачку. Больше у меня ничего нет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sam the Lion Нужны деньги?
Duane Jackson Нет, у нас полно.
Sam the Lion Ну, тебе лучше взять немного на всякий случай. Деньги, провезённые через эту границу, иногда тают.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford Боже мой, Сонни! Фрэнк не должен так поздно заставлять тебя работать по выходным.
Miss Mosey Я ему это и говорю.
Sonny Crawford Ты не успел на комедию, она будет через три недели. Надеюсь, ты не хочешь попкорна — его нет. И ты пропустил киножурнал. Главный показ уже начался, так что я возьму с тебя 30 центов.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Duane Jackson Жаль, что ты закрываешь шоу.
Miss Mosey Никто больше не ходит на шоу. Летние детские бейсбольные игры, телевизор постоянно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford С тех пор как умер Сэм Лев, ничего не стало на свои места.
Lois Farrow Нет, не стало. Боже, я грущу, когда долго думаю о Сэме. Ты знал, у него были такие красивые руки?
Sonny Crawford Наверное, он тебе нравился, да? А, думаю, он всем нравился.
Lois Farrow Знаешь, у меня было по-другому, Сонни. Я его любила. Он тоже меня любил.
Sonny Crawford Ты — ты та, кого он водил купаться? На пруд?
Lois Farrow Он тебе об этом рассказывал, да? Да, это была я. Если бы не Сэм, я бы многое упустила, не знаю что. Я была бы одной из тех типа Эмити, которые думают, что играть в бридж — лучшее, что может предложить жизнь. Старик Сэм Лев. Сэм Лев — знаешь, никто не знает, откуда у него это прозвище. Я его придумала. Однажды ночью оно просто пришло мне в голову. Он был так доволен. Мне тогда было 22. Представляешь? Знаешь, Сонни, ужасно встретить за всю жизнь всего одного человека, который знает твою цену. Просто ужасно. Я пыталась найти такого ещё. Ты бы не поверил, как я искала.
Sonny Crawford Теперь я понимаю, почему Сэм тебя любил.
Lois Farrow Любил меня.
Sonny Crawford Именно любил.
Lois Farrow Правда? Ну, я как-то понимаю, что он в тебе видел. Нет, я лучше пойду домой. Пошёл, уходи.
Sonny Crawford Думаешь, я смогу научиться пить?
Lois Farrow Может быть. Лучше продолжай тренироваться.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Charlene Duggs Угадай, что?
Sonny Crawford Что?
Charlene Duggs Сегодня наша годовщина.
Sonny Crawford Что?
Charlene Duggs Мы встречаемся уже год, ровно сегодня.
Sonny Crawford Правда? Кажется, намного дольше.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
1st Mechanic Посмотри на них, Ларри, умеют ловить.
Larry Злые уб###ы, да? Жаль, что не умеют сбивать с ног.
1st Mechanic Или делать что-то толковое. В этом году команда не стоила и п###и.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sam the Lion Старайся не пить слишком много этой мутной воды.
Sonny Crawford О, мы будем пить только пиво и текилу.
Sam the Lion Да. Если подцепишь гонорею, пожалеешь, что хоть глоток сделал.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sonny Crawford Почему ты вышла за него замуж?
Ruth Popper Не знаю. Моей маме он не нравился. Может, в этом дело.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Charlene Duggs Что с тобой? Ведёшь себя так, будто тебе скучно.
[Сонни кладёт руку под юбку Чарлин]
Charlene Duggs Прекрати! Прекрати!
Sonny Crawford Ты говорил, это наша годовщина. Давай сделаем что-нибудь — необычное.
Charlene Duggs Вот это мне нравится! Жмот. Даже подарок на годовщину не купил, а теперь хочешь меня в положение ввести.
Sonny Crawford Боже, Чарлин. Это была просто моя рука!
Charlene Duggs Да! Одно тянет за собой другое. Мама говорила, как это всё бывает.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lester Marlow Ты знаешь Бобби Шина, да? Тот, что в Уичита-Фоллс?
Jacy Farrow Конечно. Встречалась с ним в клубе.
Lester Marlow Сегодня вечером у него будет ночная вечеринка у бассейна. Хочешь потом со мной сгонять?
Jacy Farrow Не могу.
Lester Marlow Наверное, ты слышала про прошлую? Его родители уехали в Майами, а все плавали голышом.
Jacy Farrow Правда?
Lester Marlow Родителей опять нет, так что сегодня, наверное, будет еще круче! Очень хотел, чтобы ты пришла.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Duane Jackson Почему бы нам просто не съехать куда-нибудь? Я уже задолбался от этого города.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Актеры, которые произнесли культовые фразы
Бен Джонсон
Ben Johnson
Тимоти Боттомс
Timothy Bottoms
Клу Гулагер
Clu Gulager
Шэрон Тэггарт
Айлин Бреннан
Eileen Brennan
Гэри Брокетт
Gary Brockette
Джон Хиллерман
John Hillerman
2025, США, криминал, триллер
2025, Россия, фантастика
2025, Россия, приключения, комедия, семейный
2025, Россия, семейный, фэнтези
2025, Россия, приключения, сказка
2025, Россия, семейный, комедия
2025, Россия, приключения, комедия
2025, Россия, драма, исторический, военный
2025, Германия, анимация, комедия, семейный
2025, Великобритания, драма
Роман «Кровавый круиз» прославил Матса Страндберга: теперь по нему сняли сериал — выживут ли тысячи пассажиров, запертые в лабиринте с тварью?
Кто посмеет бросить вызов Грю и желтым милашам? Главный злодей «Миньонов 3» оказался тем, кого герой хотел забыть навсегда
Хабенский в тени, Кологривый без одежды, Петербург стал «Расчленинградом»: показали первые серии «Метода 3» – и критики удивлены изрядно
«Мастера и Маргариту» официально признали одним из лучших фильмов 2025 года: скандальная военная драма с Петровым тоже в топе
Откуда в первом «Шрэке» взялся Шляпник? Эту загадку разгадать легче легкого – если включить культовый мульт в оригинале (видео)
«Ну вон же она сидит, в жутких ...!»: смотревшие «Служебный роман» хотя бы дважды точно продолжат 5 цитат из фильма (тест)
«Роль будто создана для него»: у Камбербэтча есть персонаж покруче Шерлока — в этом историческом мини-сериале BBC раскрывается на все 200%
Начать смотреть Рязанова никогда не поздно: эту легкую комедию осилят даже хейтеры режиссера
Этот копеечный ужастик 20-летней давности – настолько жуткий, что россияне до сих пор боятся его пересматривать
Редчайший 100% рейтинг: лишь 1 фантастический фильм за 5 лет смог добиться этой оценки
Лию Ахеджакову убрали из легендарной комедии Рязанова: в кадре вместо нее другая скандально известная звезда
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше