Писатель Пол Варжак переезжает в новую квартиру и вскоре знакомится с обворожительной соседкой. Молодая особа по имени Холли Голайтли ведет богемный образ жизни и зачастую выглядит странно даже в глазах видавшего виды романиста. Она никак не может придумать имя для своего кота, покидает квартиру через окно, сходит с ума по украшениям в магазине Tiffany & Co. Холли мечтает о состоятельном мужчине, который мог бы исполнять все ее прихоти, поэтому, несмотря на взаимную симпатию, герои не торопятся вступать в отношения. Пол и сам живет на деньги богатой любовницы и уж точно не может подарить соседке небо в алмазах. Но кто знает, может быть, однажды все изменится?
На момент съемок Одри Хепберн исполнился 31 год, в то время как ее героине Холли Голайтли по сюжету было всего 19.
Песню Moon River композитор Генри Манчини написал специально для Одри Хепберн. Позднее композиция прозвучала в исполнении множества певцов и певиц, но Манчини утверждал, что вариант Одри было самым лучшим.
Магазин Tiffany's впервые за долгие годы - согласно источникам, впервые с XIX века - позволил использовать свое помещение для съемок.
Легендарное черное платье было продано в 2006 году на аукционе Christie's за рекордные 807 000 долларов.
Ранним утром напротив магазина Tiffany & Co на Пятой авеню останавливается желтое такси. Из него выходит Одри Хепберн в маленьком черном платье от Givenchy, достает из пакета кофе, булочку, завтракает и уходит отсыпаться после очередной вечеринки. Так начинается один из лучших фильмов о Нью-Йорке и о любви — «Завтрак у Тиффани». Пронзительная романтическая комедия, закрепившая за Одри звание звезды и давшая начало новой традиции в голливудском кино.
Breakfast at Tiffany's, Muñequita de lujo, Diamants sur canapé, Frühstück bei Tiffany, Frukost på Tiffany's, Aamiainen Tiffanylla, Álom luxuskivitelben, Boneca de Luxo, Bonequinha de Luxo, Brokastis Tifanijā, Bữa Sáng Ở Tiffany, Çılgınlar Kraliçesi, Colazione da Tiffany, Desayunando en Tiffany's, Desayuno con diamantes, Desayuno en Tiffany's, Diamanten bij het ontbijt, Diamantes para el desayuno, Diamants au déjeuner, Doručak kod Tiffanyja, Esmorzar amb diamants, Frokost hos Tiffanys, Hommikueine Tiffany juures, Micul dejun la Tiffany, Pigen Holly, Pusryčiai pas Tifani, Raňajky u Tiffanyho, Śniadanie u Tiffany'ego, Snídaně u Tiffanyho, Sobhaneh dar Tiffany, Tiffany'de Kahvaltı, Zajtrk pri Tiffany, Πρόγευμα στο Tiffany's, Τίποτε δεν είναι πιο ωραίο από την αγάπη, Доручак код Тифанија, Завтрак у «Тиффани», Завтрак у Тиффани, Закуска в Тифани, Сніданок у Тіффані, ティファニーで朝食を, 珠光寶氣, 第凡內早餐, 蒂凡尼的早餐
Paul VarjakЗнаешь, в чём у тебя проблема, мисс Кто-ты-там? Ты трусиха, у тебя нет мужества. Ты боишься высунуть подбородок и сказать: «Ладно, жизнь — это факт, люди действительно влюбляются, люди действительно принадлежат друг другу, потому что это единственный шанс на настоящее счастье.» Ты называешь себя свободным духом, «дикой», а на самом деле боишься, что тебя посадят в клетку. Милочка, ты уже в этой клетке. Ты сама её построила. И она не ограничена на западе Тюлипом, Техас, или на востоке Сомали. Она с тобой повсюду. Потому что куда бы ты ни бежала, ты в итоге сталкиваешься сама с собой.
[достаёт кольцо и бросает его в колени Холли]
Paul VarjakВот. Я носил это несколько месяцев. Больше не хочу.
