Senator SherwoodЗаслуживают ли эти животные такую же защиту, как и другие виды? Или их лучше просто оставить умирать?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ian MalcolmСколько раз вам нужно увидеть доказательства? Сколько раз нужно повторять очевидное? Мы сами ведём себя к своему вымиранию. Перешагнуто слишком много красных линий. И наш дом в корне загрязнён жадностью и политическим мегафонизмом. Генетическая сила была высвобождена, и, конечно, это будет катастрофой. Это изменение было неизбежным с того момента, как мы вернули первого динозавра из вымирания. Мы убеждаем себя, что внезапные перемены — это что-то вне порядка вещей, как авария, или что это вне нашего контроля, как смертельная болезнь. Мы не воспринимаем внезапные, радикальные, иррациональные изменения как неотъемлемую часть самой ткани бытия. Но, уверяю вас, именно так оно и есть. И это происходит прямо сейчас. Людям и динозаврам теперь придётся сосуществовать. Эти существа были здесь до нас. И если мы не будем осторожны, они останутся здесь после нас. Нам придётся привыкать к новым угрозам, которые мы даже не можем себе представить. Мы вошли в новую эру. Добро пожаловать в Мир Юрского периода.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Owen Grady[Клэр, шутливо]Если я не вернусь... запомни, что именно ты меня сюда затащила.
Ian MalcolmЯ думаю, нам стоит позволить нашим, эээ, великолепным, славным динозаврам погибнуть от извержения вулкана.
Senator Sherwood[кто-то из толпы кричит «Убийца»]Тишина, пожалуйста!
Ian MalcolmКак бы печально это ни было, мы изменили ход естественной истории. Это — исправление.
Senator SherwoodВы хотите сказать, что Всемогущий берёт всё в свои руки?
Ian MalcolmСенатор, при всём уважении, Бог тут ни при чём. Нет. Я имею в виду, что за последний век мы обрели колоссальную технологическую мощь. И постоянно доказываем, что не умеем с ней справляться. Восемьдесят лет назад кто мог предсказать ядерное распространение? А оно случилось. Теперь у нас есть генетическая сила — сколько времени понадобится, чтобы она распространилась по всему миру, и что с этим сделают? Всё не ограничится только возвращением динозавров.
Ian MalcolmИзменения — это как смерть. Ты не знаешь, как она выглядит, пока не стоишь у её ворот.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Оуэн Грейди[к стигимолоху]Эй, дружище. Ты о том же думаешь, что и я?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Claire Dearing[в заточении с Оуэном; наблюдает за двумя динозаврами, матерью и детёнышем]Помнишь, когда впервые увидела динозавра? Впервые видишь — это как... чудо. Читаешь о них в книгах, смотришь на кости в музеях, но не совсем веришь. Они словно мифы. А потом видишь... первого живого.
Оуэн Грэйди[поднимает вверх большой палец]Со мной всё нормально!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Claire Dearing[про динозавров]Сколько ты сможешь спасти?
Eli MillsОдиннадцать видов... Точно. Ну, может, больше — если получится. Но времени у нас всё меньше, боюсь. Есть одно животное, которое представляет особую сложность для нас.
Eli MillsЯ не знал, что у неё есть имя. Но Блю — потенциально второе по интеллекту существо на этой планете. И она — последняя в своём роде. Её нужно сохранить.
Claire DearingОна учует тебя за милю. Ты никогда её не поймаешь.
Eli MillsМы думали, ты можешь знать кого-то, кто поможет. Может, ты сможешь его убедить.
Eli MillsСлишком поздно! Ты думаешь, можно повернуть время вспять и остановить всё это, когда Хэммонд решил сыграть в Бога? Нельзя запихнуть всё обратно в коробку!
Owen Grady[Мэйзи колеблется. Клэр крепко обнимает Мэйзи. Оуэн встаёт между Миллсом и Мэйзи, защищая её.]Оставь её в покое, Миллс.
Eli Mills[понимая]Ооо... Так ты собираешься за ней приглядеть, да?
[пауза]
Eli Mills[о Мэйзи]Ты понятия не имеешь, кто она на самом деле. Ты когда-нибудь задумывался, почему Хэммонд разорвал партнёрство с Локвудом? У Локвуда НИКОГДА не было внуков!
[Оуэн и Клэр смотрят друг на друга в замешательстве и шоке]
Eli Mills[продолж.; Мэйзи смотрит на него в шоке]Он просто хотел вернуть свою дочь. У него была технология. Он создал другую. Он сделал ЕЁ снова.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Оуэн Грэйди[Успокаивающе, Блю]Ты меня знаешь. Вот так, вот так.
[Блю ранят в шею транквилизатором люди Элай Миллса]
Оуэн ГрэйдиСтой... Я же сказал ждать моего сигнала! Отступи со своими прямо сейчас!
[Блю бросается на одного из людей, который стреляет ей в голову, усыпляя]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Мэйзи только что выпустила динозавров, несмотря на протесты Оуэна]
Maisie LockwoodМне пришлось. Они живые...
[смотрит вверх; со слезами]
Maisie Lockwood...как я.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Claire Dearing[кричит на Оуэна, когда она и Франклин садятся в гиросферу]Садитесь!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mr. EversollСегодня вечером мы покажем новый объект, который разрабатывали. Существо будущего, созданное из кусочков прошлого.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Claire Dearing[после того, как Блю поймали Миллс]Это всё была ложь!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Zia Rodriguez[про динозавра]Никогда не думала, что увижу одного в реальной жизни.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Оуэн Грэйди[о динозаврах]Они собираются их продать.
Owen GradyДа, я знаю, зачем мы здесь. Мелкий подхалим Локвуда позвонил. Спасательная операция. Спасти динозавров с острова, который вот-вот взорвётся. Что может пойти не так?
Eli MillsКлэр, я уважаю твой идеализм, но мы оба использовали этих животных. Но, по крайней мере, у меня хватило честности признать это.
Claire DearingЯ никогда, ни разу не делал ничего даже близко незаконного.
Eli MillsТы разрешил создать Индоминуса Рекса. Ты использовал живое существо в клетке ради денег. А ты? Человек, который доказал, что рапторы могут выполнять приказы. Ты никогда не думал, к чему может привести твое исследование, Оуэн? Сколько миллионов может стоить обучённый хищник? Вы двое — родители нового мира.