Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «Мятеж» 1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Меню
Русский
Отмена
Билеты
Ваши билеты в личном кабинете
Киноафиша Фильмы Парк Юрского периода 2: Затерянный мир Цитаты из фильма Парк Юрского периода 2: Затерянный мир

Цитаты из фильма Парк Юрского периода 2: Затерянный мир

Dr. Ian Malcolm О, да. Ооох, аааа, так это всегда и начинается. А потом — беготня и крики.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roland Tembo Рекс только что поел, так что охотиться не будет какое-то время.
Dr. Ian Malcolm Только что поел? Думаю, ты про Эдди говоришь? Следовало бы чуть больше уважения проявить — этот парень жизнь свою за нас отдал.
Roland Tembo Тогда его проблемы закончились. Я к тому, что хищники не охотятся, если не голодны.
Nick Van Owen Нет, только люди такое делают.
Roland Tembo О, вы разбиваете нам сердца! Садитесь в седло, пора устроить этот передвижной пир!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Эдди находит Яна, Сару и Ника, запертых в трейлере, который свисает над обрывом]
Eddie Carr Что нужно?
Dr. Ian Malcolm Верёвку!
Eddie Carr Верёвку! Что, ещё что-нибудь?
Dr. Ian Malcolm Да, три двойных чизбургера со всем!
Nick Van Owen Без лука, пожалуйста!
Sarah Harding И яблочный штрудель!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Hammond Не волнуйся, я больше не повторю тех же ошибок.
Dr. Ian Malcolm Нет, ты делаешь совершенно новые.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roland Tembo Питер, если хочешь, чтобы я возглавил твою маленькую экспедицию, есть два условия: во-первых, я главный, а когда меня нет — Дитер. Тебе нужно только подписывать чеки, говорить, что мы молодцы, и открывать бутылку скотча, когда день удался. Второе условие: мой гонорар? Можешь оставить себе. Всё, что я хочу взамен — право охоты на одного тираннозавра. Самца, только взрослого. Как и почему — это моё дело. Если тебе не нравятся эти два условия, оставайся сам по себе. Так что устраивай базовый лагерь здесь, в болоте или прямо в гнезде Рекса — мне всё равно. Но я слишком много ездил на сафари с богатыми зубными врачами, чтобы слушать ещё какие-то суицидальные идеи, понял?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние реплики]
John Hammond Абсолютно необходимо, чтобы мы работали с Коста-Риканским департаментом биологических заповедников, чтобы установить правила для сохранения и изоляции этого острова. Эти существа выживают только при нашем отсутствии, а не при нашей помощи. Если бы мы просто отступили и доверились природе, жизнь найдёт способ.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Мама очень сердитая.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[ищем Сара на острове]
Dr. Ian Malcolm Сара! Сара!
Nick Van Owen Сара Хардинг!
Dr. Ian Malcolm Как думаешь, сколько на этом острове Сар? Сара!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[после повторного поимки детёныша тираннозавра в Сан-Диего]
Sarah Harding Как нам найти взрослого?
Dr. Ian Malcolm Просто следуй за криками.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding Знаешь, я сделала карьеру, ожидая тебя.
Kelly Malcolm Знаешь, у Сары действительно неплохо с п...
Dr. Ian Malcolm Для твоего будущего очень важно, чтобы ты не закончил это предложение.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding Я люблю тебя. Просто сейчас ты мне не нужна.
Dr. Ian Malcolm Я тебе скажу, что тебе *нужно* — хорошее анти-психотическое!
Sarah Harding Я вернусь через пять или шесть дней.
Dr. Ian Malcolm Нет, ты вернёшься через пять или шесть *кусочков*.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Вы его нашли?
Roland Tembo Только те части, которые им не понравились.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Ладлоу, пока Ти-Рекс терроризирует Сан-Диего]
Dr. Ian Malcolm Теперь ты — Джон Хэммонд.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Nick Van Owen Похоже, у тебя есть хоть капля здравого смысла, что, чёрт возьми, ты здесь делаешь?
Roland Tembo Где-то на этом острове обитает величайший хищник, который когда-либо жил. Второй по величине хищник должен его уничтожить.
[улыбается]
Nick Van Owen [имеется в виду оружие Роланда] Ты собираешься использовать это?
Roland Tembo Если он не сдастся, да.
Nick Van Owen Дай-ка взглянуть на секунду.
Roland Tembo [убирает оружие] Ни за что.
Nick Van Owen [смеётся] Животное существует на планете впервые за десятки миллионов лет, а единственный способ, которым ты можешь выразить себя — это убить его.
Roland Tembo Помнишь того парня лет двадцать назад? Забрался на Эверест без кислорода, спустился почти мёртвым. Когда его спросили, зачем он туда полез умирать, он ответил — не умирать, а жить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Нормально, если хочешь оставить своё имя на чём-то, но ХВАТИТ ставить его на надгробиях других.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Когда ты пытаешься говорить как Хаммонд, это звучит как обман. Не виню тебя — талант, говорят, через поколение передаётся. Так что, э, уверен, твои дети будут острыми, как иголки.
Peter Ludlow Хаммонд хотел большего, чем мог. Я — нет.
Dr. Ian Malcolm Выгнать динозавров с этого острова — худшая идея в длинной, печальной истории плохих идей. И я буду там, когда ты это поймёшь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[о компсогнатах]
Dieter От него мурашки по коже, будто оно не боится.
Dr. Robert Burke На этом острове не было посетителей. Ему не с чего бояться человека.
[Дитер касается диназавра электрошокером, заставляя его убежать]
Dieter Теперь есть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ajay Sidhu [кричит] Не заходи в высокую траву!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[после того, как взрослый ти-рекс сбежал в Сан-Диего и нашёл бассейн, чтобы напиться]
Benjamin [родителям, которые спят] Во дворе у нас динозавр.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm О чём ты говоришь? Пять лет работы и сотни миль электрического забора не подготовили другой остров. И ты думаешь, что пара десятков охранников «Марлборо» что-то изменят здесь?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ian Malcolm Эй, когда взрослый динозавр увидит нас снова с малышом, разве он не скажет что-то вроде: «Ты»? Знаешь, может быть, это будет какой-то злой узнавание.
Sarah Harding Кто знает? Может, он просто обрадуется нас видеть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm [Хэммонду] Так ты за четыре года из капиталиста в натуралиста превратился. Вот это да.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Почему меня никто не слушает? Я говорю простым и понятным английским, и, насколько я знаю, у меня нет никакого акцента...
Sarah Harding О, замолчи.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding Мне нужно что-то гибкое... Плюнь.
[Протягивает руку]
Nick Van Owen [Плюёт себе в ладонь]
Sarah Harding [С отвращением] Ты с*чка!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Peter Ludlow [через рацию] Это место подходит для базы как никакое другое. Это наш приоритет, когда закончим. Хочу, чтобы всё было готово через тридцать минут. Полчаса, понятно? Приём.
Roland Tembo Отмените этот приказ.
Peter Ludlow Что? Почему?
Roland Tembo Это тропа для охоты, мистер Ладлоу. Хищники охотятся именно на таких тропах. Вы хотите разбить лагерь или устроить фуршет?
Peter Ludlow [через рацию] Давайте найдём другое место. Приём и конец связи.
Roland Tembo Питер, если хочешь, чтобы я руководил твоим маленьким походом, есть два условия: во-первых, командую я, а когда меня нет — Дитер. Твоя задача — подписывать чеки, говорить, что мы молодцы, и открывать бутылку скотча, когда день прошёл удачно. Второе условие: мой гонорар можешь оставить себе. Всё, что я хочу взамен — право охоты на одного тираннозавра. Мужского, только самца. Как и зачем — моё дело. Если эти условия не устраивают — сам за себя. Так что разбивай лагерь где хочешь — здесь, в болоте или прямо в гнезде Рекса. Мне хватило сафари с богатыми зубными врачами, чтобы слушать очередные суицидальные идеи, понял?
Peter Ludlow [делает большой палец вверх] Понял!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Келли Малкольм У неё даже Сега нет. Полный пещерный человек.
Доктор Ян Малкольм Жёстко, зато точно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Eddie Carr Это высокая засидка. Высокая засидка. Знаешь, ты залезаешь повыше и прячешься, высоко. Она поднимается туда, где деревья, и держит исследователей в безопасности.
Dr. Ian Malcolm На самом деле, она ставит их на очень удобную высоту для укуса.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Питер Ладлоу Знаешь, я помню тех, кто помогал мне, Роланд. В парке в Сан-Диего для тебя есть работа, если захочешь.
Роланд Тембо Нет, спасибо... Мне кажется, я уже достаточно времени провёл в компании смерти.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding [о детёныше тираннозавра] Он слишком накачан.
Dr. Ian Malcolm Он никогда не узнает, что у нас это, если зверь не издаст какой-нибудь звук.
Sarah Harding Давай. Просыпайся. Давай. Давай. Просыпайся.
[детёныш тираннозавра рычит. Взрослый тираннозавр принюхивается и рычит в их сторону]
Sarah Harding Он знает.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[о яде на дротиках из их пистолетов]
Eddie Carr Самый мощный нейротоксин в мире. Он действует быстрее, чем скорость проведения нервного импульса, то есть животное падает ещё до того, как почувствует - П! - укол дротика.
Dr. Ian Malcolm Есть противоядие?
Eddie Carr Что, если в ногу выстрелить себе? Не делай этого, ты будешь мёртв до того, как поймёшь, что случилась неприятность.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Сара Хардинг [имеется в виду тираннозавры] Это не охота, Йен, это поиск. Они ищут своего детёныша.
Доктор Йен Малкольм Не разочаруем их.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Когда у Сары в камере кончается пленка, а детёныш динозавра рычит]
Dr. Ian Malcolm О, они очень злые, когда у тебя кончается пленка.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Какой у тебя опыт? Съемка дикой природы?
Nick Van Owen Да. Дикая природа, бои... всё что угодно. Когда я работал на Nightline, был в Руанде, Чечне, по всей Боснии. Иногда волонтёрю для Гринписа.
Dr. Ian Malcolm Гринпис? Что туда привело?
Nick Van Owen Женщины. В Гринписе 80 процентов женщин.
Dr. Ian Malcolm Благородно.
Nick Van Owen Да ну, благородство было в прошлом году. В этом мне платят. Чек Хэммонда прошёл, иначе я бы на эту дурацкую охоту не поехал...
Dr. Ian Malcolm Э-э, ты едешь туда, где именно гуси гоняются за *тобой*!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding На что все смотрят?
Dr. Ian Malcolm [замечает корабль с ти-рексом, мчащийся в порт]
Dr. Ian Malcolm Надо было остаться в чёртовой машине.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding [Иэну] Я работаю с хищниками с двадцати лет. Львы, шакалы, гиены... ты.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Peter Ludlow Ты не привозишь людей на другой конец света, чтобы показать им зоопарк. Ты привозишь зоопарк к ним. Сан-Диего — идеальное место. Люди уже ассоциируют наш прекрасный город с животными: зоопарк Сан-Диего, «Си Уорлд», «Сан-Диего Чарджерс».
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Роланд сидит в баре в Кении. Заходит Аджай, и Роланд поворачивается]
Roland Tembo Аджай!
Ajay Sidhu [смеётся] Откуда ты узнал?
[они обнимаются]
Roland Tembo Этот дешевый одеколон, что я шлёпнул тебе на Рождество, ты правда им пользуешься? Тронут. Садись, садись. Что же привело тебя в Момбасу?
[они садятся]
Ajay Sidhu Ты. Ну, мне позвонил один джентльмен, который собирается в Коста-Рику или туда рядом. Если верить ему, это уникальная экспедиция с хорошим финансированием.
Roland Tembo Ну, я — хорошо финансируемый старый уё###. Говори.
Ajay Sidhu Что, один? Но мы же всегда так здорово работали вместе, ты и я.
Roland Tembo Наверное, слишком здорово, мне кажется.
Ajay Sidhu Что ты имеешь в виду?
Roland Tembo Настоящий охотник не против, если животное выиграет. Но побегов от нас было слишком мало, Аджай. Мы были огневым взводом, не так ли?
Ajay Sidhu Есть веские причины полагать, что тебе это будет сложно.
Roland Tembo Тогда это, наверное, незаконно. Сейчас стрелять в тигра — хуже преступления, чем в собственных родителей...
[видит американских туристов, которые доставляют проблемы официантке]
Roland Tembo У тигров есть защитники...
[допивает напиток]
Roland Tembo Извините, вы не могли бы?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[подманивая Ти-Рекса, чтобы он последовал за ними к докам]
Sarah Harding Иэн, помедленнее.
[Иэн оглядывается и видит, что Ти-Рекс приближается]
Dr. Ian Malcolm Эм... не думаю.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Во время погони за динозавром охотники приближаются к паразауролофу]
Роланд Тембо [по радио] Дитер, залезай в аутриггер. Ты приближаешься к паразау...
Дитер [по радио] Повтори, Роланд. Что?
Роланд Тембо [по радио] Тот с большой красной рожей! Помпадур! *Элвис!*
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Эдди, есть ли хоть какая-то надежда, что радио в трейлере заработает?
Eddie Carr Если чувствуешь себя способным, попробуй включить его.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding Эй, не зажигай это! Динозавры улавливают запахи за километры. Мы здесь, чтобы наблюдать и записывать, а не вмешиваться.
Dr. Ian Malcolm Ах да, что, кстати, научно невозможно. Принцип неопределённости Гейзенберга. Что бы ты ни изучал, ты это меняешь.
Sarah Harding Знаешь, я рискну. Мне надоело копаться в камнях и костях, строить догадки о воспитании животных, которые вымерли 65 миллионов лет назад. Меня это бесит, чувак. А потом ты появляешься и четыре года наполняешь мою голову историями. Конечно, я приеду сюда. Чего ты хочешь?
Dr. Ian Malcolm Истории о расчленении и смерти. Ты что, не слушал?
Sarah Harding Ой, перестань! Не ставь меня в положение аспиранта. Я работаю с хищниками с двадцати лет. Львы, шакалы, гиены — ты.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[после того, как взяли детёныша ти-рекса и посадили его в машину]
InGen Guard Эй! Какого чёрта вы творите?
Dr. Ian Malcolm Я забираю малыша. Если хотите нас остановить — стреляйте.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm [Келли] Хочешь хороший родительский совет? Не слушай меня.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Nick Van Owen [имеется в виду Йен и Келли] Видишь какое-нибудь сходство в семье?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Я сейчас вернусь. Даю тебе слово.
Kelly Malcolm [стучит кулаками по перилам] Но ты *никогда* не держишь слово!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roland Tembo [Дитеру, сразу после атаки на базовый лагерь] В последний раз оставляю тебя у руля.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Сара, когда Хэммонд звонил тебе, почему ты мне ничего не сказала?
Sarah Harding Потому что я знала, что ты не разрешишь мне ехать.
Dr. Ian Malcolm Я бы тебя к кровати припер, точно.
Sarah Harding Я выяснила, как животные выживают без лизина.
Dr. Ian Malcolm Мне наплевать!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Kelly Malcolm Папа, ты злишься?
Dr. Ian Malcolm Нет, я не злюсь — я в ярости!
[Оглядывается вокруг в грязном трейлере]
Dr. Ian Malcolm Что это? Похоже на твою комнату.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[своей дочери Келли]
Dr. Ian Malcolm Королева, богиня, моё вдохновение.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Держитесь, будет плохо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Ты отправил мою девушку на этот остров одну?
John Hammond "Отправил" — это слишком сильное слово. Её нельзя было удержать. Она уже работала в Сан-Диего, проводила исследования в парке животных. Оттуда всего пару часов полёта. И она была непреклонна, абсолютно непреклонна — вот так вот — настояла на том, чтобы отправиться туда первой самостоятельно. Думает, что она Диан Фосси. «Наблюдение без вмешательства», — говорила она. И продолжала в том же духе. Ты же знаешь, как это бывает.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Питер Ладлоу Осторожно. Этот костюм стоит дороже твоего образования.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Eddie Carr Насилие и технологии — плохие соседи!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Хорошо, значит есть ещё один остров с динозаврами, на этот раз без заборов, и вы хотите отправить туда людей, совсем немного, на землю? Верно? И кто эти четверо сумасшедших, которых вы пытаетесь в это втянуть?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Эдди Карр Ай-ай-ай! Не делай так. Не делай так. Нужно быть с ним поаккуратнее. Нужно его полюбить.
Др. Иэн Малкольм Полюблю, когда заработает.
Эдди Карр Он заработает, когда ты его полюбишь. Дай я попробую.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Эдди устанавливает Высокое убежище, когда мимо проезжает джип Сары и Ника. Слышны крики детеныша тираннозавра из проезжающего джипа, эхом разносящиеся в ночи]
Eddie Carr Что, чёрт возьми, это было?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Питер Ладлоу Где команда?
Рабочий InGen Повсюду.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Тебя из команды выгнали в школе?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Келли Малкольм Чёрт, она на тебя зла.
Доктор Йен Малкольм Жалко парня Энрике.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Nick Van Owen [Саре, когда она пытается починить лапу детёнышу Ти-Рекса] Когда будешь готова, он тут дерётся, доктор Куинн.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Hammond Мы уже на грани банкротства с тех пор, как произошёл тот инцидент в парке. И есть те в компании, кто хотел использовать Остров Б, чтобы нас выручить. Они планировали это годами, и я до сих пор мог им помешать. Но несколько недель назад британская семья на яхте случайно наткнулась на остров, и их маленькая девочка получила травму. О, с ней всё в порядке, всё в порядке. Но совет директоров воспользовался этим случаем, чтобы отстранить меня от управления ИнГен. И теперь это лишь вопрос времени, когда этот... затерянный мир обнаружат и разграбят. Общественное мнение — это единственное, что я могу использовать, чтобы его сохранить. Но чтобы заручиться такой поддержкой, мне нужен полный фотодокументальный отчёт о животных, живых и в их естественной среде.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
InGen Worker В порядке, мистер Ладлоу?
Peter Ludlow Не знаю, как я выгляжу?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roland Tembo Извини, Аджей. Ты что-то говорил?
Ajay Sidhu Ты сломал этому мужику челюсть просто от скуки. Скажи честно, Роланд, тебя хоть немного интересует добыча этой экспедиции?
Roland Tembo Аджей, поднимайся на мою ранчо, посмотри в трофейную комнату и скажи мне, какая добыча могла бы меня хоть немного заинтересовать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Nick Van Owen Ищешь проблемы?
Dieter А я тебя уже нашёл, да?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Гонка за динозаврами по тропе]
Roland Tembo Цикл, отгони сбившегося с стада направо. Засадные, будьте готовы; он выведет его к вам. Это будет...
[листает справочник по динозаврам]
Roland Tembo Паки... паки... ё-моё. Толстоголовый с залысиной, Братец Крот!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Последние слова Питера Ладлоу перед тем, как его поймал взрослый тираннозавр и убил детёныш тираннозавра]
Peter Ludlow Стой! Стой, стой, стой, стой! Стой! Стой!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Дитер столкнулся с компи]
Dr. Robert Burke О, Боже мой. Прокомпсогнат триасский. Найден Фрассом в Баварии, в 1913 году
Dieter Это опасно?
Dr. Robert Burke Эм, нет, не думаю. Комписы считались падальщиками, как шакалы.
Dieter Это вызывает у меня дрожь. Такое ощущение, что оно не боится.
Dr. Robert Burke На этом острове никто не был. Нет причин полагать, что оно боится людей.
[Дитер шокирует компи электрошокером]
Dieter Теперь оно боится.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dieter Погоди, это что, велоцио-?
Dr. Robert Burke Велоцираптор. Плотоядный, охотится стаей. Около двух метров в высоту, длинная морда, бинокулярное зрение, сильные, ловкие передние лапы и убийственные когти на обеих ногах.
Sarah Harding И рекс может продолжать нас преследовать, если почувствует угрозу себе или своему потомству.
Dr. Robert Burke Нет, нет, вы ошибаетесь, доктор Хардинг. Мы их потеряем, как только покинем их территорию.
Sarah Harding Не стоит на это ставить. Тираннозавры имеют самый большой пропорциональный обонятельный пузырь среди всех существ в ископаемых, за исключением одного.
Dr. Robert Burke Точно, точно, ну, индюковый гриф. Может учуять запах на десять миль.
Peter Ludlow Да, это всё очень захватывающе, но я говорю, что нам стоит двигаться к деревне, а?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Curious Man Вы он, да?
Dr. Ian Malcolm Что?
Curious Man Учёный, этот парень. Видел вас по телевизору. Я вам верил.
Curious Man РРРР!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding [Ник спасает раненого динозавра] Ты с ума сошла?
Nick Van Owen У неё сломана нога. Давай в машину, пока они нас не услышали.
Sarah Harding Ты с ума сошла?
Nick Van Owen Тсс.
Sarah Harding Ты понимаешь, что это такое?
Nick Van Owen Давай, открывай дверь.
Sarah Harding Ты чокнутая. Ох, Иэн это точно не понравится.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Сара Хардинг Если ты хотел меня откуда-то спасти, почему не выручил на том сборе в музее три недели назад, как обещал?
Доктор Йэн Малкольм Эээ... это немного другая ситуация.
Сара Хардинг Или... почему ты не спас меня от ужина с твоими родителями, на который ты так и не пришёл? Почему не спасёшь меня, когда я действительно нуждаюсь? Настоящим быть там, когда обещаешь?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding Я пытаюсь изменить сто лет устоявшихся догм. Динозавров с самого начала считали свирепыми ящерами. Идею о том, что они могут быть заботливыми родителями, встречают с большим сопротивлением. Роберт Бёрк говорил, что ти-рекс — это одиночка, который бросит своих детёнышей при первой же возможности. Я знаю, что могу доказать обратное.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Ладно, мы на высоте. И, эм, думаю, это самое безопасное место, где мы можем быть. Помни, что говорила Сара — эти растения таковы, что животные даже не заметят, что мы здесь.
Kelly Malcolm Ты просто пытаешься меня успокоить. Я помню все те истории, что ты мне рассказывал.
Dr. Ian Malcolm О, нет, нет. Это совсем другая ситуация. Сейчас мы в совершенно другой обстановке.
[слышен рев тираннозавра]
Dr. Ian Malcolm Эдди, можно как-нибудь связаться с трейлерами?
[Эдди протягивает ему телефонный аппарат]
Nick Van Owen [в трейлере, помогает Саре ухаживать за раненым детёнышем тираннозавра] Он снова шевелится. Дай ему ещё морфина.
Sarah Harding Мы не знаем, как у него с метаболизмом. Если переборщим, убьём его. Это может вызвать остановку дыхания.
[звонит стационарный телефон, Ник идёт отвечать]
Sarah Harding Ник, мне нужны твои руки здесь. Вот прямо здесь. Надави посильнее.
Dr. Ian Malcolm Нет ответа. Какая неожиданность.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Kelly Malcolm Я всегда твоя дочь, знаешь ли. Ты не можешь просто бросать меня, как только появляется возможность.
Dr. Ian Malcolm Вот это меня задело. Мама тебе сказала это сказать?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Келли Мэлком Ты фактически сама сказала мне прийти сюда.
Доктор Ян Мэлком Я... Я что?
Келли Мэлком Ты сказала мне: «Не слушай меня». Я подумала, что ты, типа, хочешь мне что-то сказать или...
Доктор Ян Мэлком Келли, Келли. Ты прекрасно понимала, о чём я говорю. Ты даже не представляешь...
Сара Хардинг Что, хочешь закрыть её за любопытство? Где ты думаешь, она это взяла?
Келли Мэлком Спасибо, Сара.
Доктор Ян Мэлком Эй, не начинайте тут объединяться против меня. Вне разговора. Пожалуйста. Серьёзно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Eddie Carr [в восхищении после увиденного стада динозавров] Вау.
Nick Van Owen Эти кадры — просто невероятные, легендарные.
Eddie Carr Вау.
Nick Van Owen Парни всю жизнь стреляют, и у них ничего даже близко такого нет.
Eddie Carr Вау.
Nick Van Owen То есть, можете прямо сейчас вручать мне Пулитцера, пожалуйста.
Eddie Carr Вау.
Nick Van Owen Конкурс закрыт, заявки не принимаются. Благодарю всех, кто проиграл.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Сара Хардинг [в Сан-Диего тираннозавр вырывается из вольера] Почему, чёрт возьми, его не обездвижили?
Работник ИнГена Обездвижили. Роланд вколол ему две дозы концентрированного карфентанила. Более десяти миллиграммов.
Сара Хардинг Десяти миллиграммов должно было хватить, чтобы ввести его в кому.
Работник ИнГена Он перестал дышать, поэтому мы дали ему налтрексон, чтобы снять эффект, но мы не знали, сколько именно нужно.
Сара Хардинг Вы ввели антагонист без точной дозировки? Вы ввели животное в состояние нарколепсии. Теперь это настоящий локомотив.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Peter Ludlow Ну что, доктор Малкольм. Доктор Малкольм. Пришли рассказать пару баек у костра моему дяде?
Dr. Ian Malcolm Ты можешь убеждать "Вашингтон Пост" и "Скептикал Инквайрер" во что угодно, но я был там. Я знаю, что произошло, и ты тоже знаешь.
Peter Ludlow Ты правда веришь, что все, кто выбрал молчание, сделали это из корыстных побуждений? Даже Лекс и Тим?
Dr. Ian Malcolm Не смешивай их в это. Это не игра.
Peter Ludlow Нет, не игра. Ты подписал соглашение о неразглашении, прежде чем поехал на остров, где прямо запрещалось обсуждать увиденное. Ты его нарушил.
Dr. Ian Malcolm Да, нарушил, а ты солгал. Ты исказил факты о смерти трех человек. И пихал публике ложь, из-за чего меня выставили сумасшедшим — это плохо сказалось на моей работе, а когда ты крутишь...
Peter Ludlow Мы сделали щедрое компенсационное предложение за твои травмы.
Dr. Ian Malcolm Это было взяткой и оскорблением. А когда ты искажаешь реальность, когда скрываешь улики, э-э, это больно. Это разрушает не только мою репутацию. Это больно...
Peter Ludlow Если я не ошибаюсь... твой университет лишил тебя должности за то, что ты торговал сказками...
Dr. Ian Malcolm Я ничего не продавал, ни копейки не взял и говорил правду.
Peter Ludlow Твою версию правды.
Dr. Ian Malcolm Правда не бывает разной. И скажу тебе что: "ИнДжен" не может продолжать распространять...
Peter Ludlow "ИнДжен" теперь моя ответственность, доктор, и я буду ревниво защищать её интересы.
Dr. Ian Malcolm Твоя ответственность? А как же мистер Хаммонд?
Peter Ludlow Перед советом директоров мне отвечать, а не перед дядей. Поверь мне, твои проблемы скоро перестанут быть проблемами. Через пару недель о них забудут.
Dr. Ian Malcolm Не мои.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Hammond [Малкольм узнаёт, что его девушка одна на острове с динозаврами] Да брось. С ней всё будет в порядке. Она годами изучала африканских хищников — знает, как спать против ветра и всё такое. Она понимает, что делает. И поверь, команда исследователей...
Dr. Ian Malcolm [поднимает руку, чтобы заставить его замолчать] Это уже не научная экспедиция. Это спасательная операция, и она отправляется прямо сейчас.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Eddie Carr [наблюдая, как Сара взаимодействует со стегозавром] Вау. Это вообще возможно?
Dr. Ian Malcolm Что? Это? Что ты думал, что будешь снимать? Что ты думал, что увидишь?
Nick Van Owen Животных. Может быть, ну... больших игуан.
Dr. Ian Malcolm [вздыхая] Чокнутые.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Сара Хардинг Тебя раздражает, что я не боюсь этого места, а ты боишься.
д-р Йен Малкольм Конечно боюсь. В этом вся суть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm [пытается воспользоваться спутниковым телефоном] Почему, чёрт возьми, эта штука никогда не работает?
Eddie Carr Знаешь, это не городская связь. Ты не в телефонной будке. Нужно дождаться нормального сигнала.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding Иэн, не злись. Я собиралась позвонить тебе через день-два, чтобы сказать, где я. Я всегда так делаю, правда? Давай. Я — лучший вид девушки: та, что много путешествует. Тебе это нравится, да? Ты любишь свою независимость.
Dr. Ian Malcolm Ну, я привык к разлуке, но это не значит, что я хочу так, э-э, жить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Слушай, я как-то не успел пожелать удачи с твоим новым делом. Начинаешь многообещающе.
Peter Ludlow Моя команда в сборе, доктор. Жаль твоего человека.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roland Tembo Наши средства связи уничтожены. А если твоя рация и спутниковый телефон были в тех трейлерах, что упали с обрыва...
Dr. Ian Malcolm Были.
Roland Tembo ...то мы застряли здесь, дамы и господа, и застряли вместе, благодаря вам.
Nick Van Owen Эй, мы сюда пришли смотреть. Вы пришли разграбить это место. Отстаньте.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Хэммонд Ты был прав, а я ошибался. Ты когда-нибудь ожидал услышать от меня такое? Слава богу за Площадку Б.
Доктор Йен Малкольм Площадка Б?
Джон Хэммонд Остров Нублар был лишь витриной, местом для туристов. Площадка Б — это была производственная база. Это был остров Сорна, в 80 милях от Нублара. Там мы разводили животных, ухаживали за ними несколько месяцев, а потом перевозили в парк.
Доктор Йен Малкольм Да? Я- я этого не знал.
Джон Хэммонд После аварии в парке, ураган Кларисса уничтожил нашу базу на Площадке Б. Можно сказать — акт божий. Но нам пришлось эвакуироваться, и животные остались одни, чтобы выжить. "Жизнь найдёт путь", как ты так красиво однажды сказал. И теперь на острове сформировалась полноценная экосистема, с десятками видов, живущих в собственных социальных группах, без заборов, без границ, без технологий, которые их ограничивают. И вот уже четыре года... я пытаюсь оградить их от вмешательства человека.
Доктор Йен Малкольм Ну... да-да, это правильно. Надеюсь, что вы держите остров под карантином и изоляцией. Но я в шоке от всего этого. Я- я имею в виду, что они всё ещё живы. Вы разводили их с дефицитом лизина. Разве они не должны были, э-э, сдохнуть через семь дней без дополнительных ферментов?
Джон Хэммонд Да! Но, клянусь, они процветают! Это один из тысячи вопросов, на которые я хочу, чтобы команда дала ответ.
Доктор Йен Малкольм Команда?
Джон Хэммонд Да. Я... я организовал экспедицию, чтобы отправиться туда и...
[использует Малкольма, чтобы опереться]
Джон Хэммонд Спасибо. И задокументировать всё, чтобы получить самый впечатляющий живой ископаемый архив, который когда-либо видел мир.
Доктор Йен Малкольм Подожди. Отправиться туда и задокументировать? Ты имеешь в виду с людьми?
Джон Хэммонд Да. Животные даже не узнают, что мы там. Максимально низкое воздействие. Только наблюдение и документирование.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding [используя детёныша тираннозавра, чтобы заманить его родителя к набережной] Этот парень почти проснулся. Ты знаешь, куда идёшь?
Dr. Ian Malcolm Да. Набережная прямо по ту сторону этих складов.
Sarah Harding Есть какой-нибудь проход?
Dr. Ian Malcolm Боже, может быть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Nick Van Owen Хочешь жвачку? По виду у тебя хоть капля здравого смысла есть. Что, чёрт возьми, ты здесь делаешь?
Roland Tembo Где-то на этом острове обитает величайший хищник, который когда-либо жил. Второй по силе хищник должен его свалить.
Nick Van Owen [имеется в виду его винтовка] Ты собираешься это использовать?
Roland Tembo Если он не сдастся — да.
Nick Van Owen [берёт его винтовку] Дай-ка на секунду.
Roland Tembo [быстро забирает винтовку обратно] Нет.
Nick Van Owen [смеётся] Животное существует на планете впервые за десятки миллионов лет, а единственное, что ты можешь сделать — убить его.
Roland Tembo Помнишь того парня, лет двадцать назад? Я забыл, как его звали. Взошёл на Эверест без кислорода. Спустился почти мёртвым. Когда его спросили: «Зачем ты полез туда умирать?», он ответил: «Я не за смертью шел, я пошёл жить.»
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Слушай, я еще не успел пожелать тебе удачи в твоем новом бизнесе. Начало многообещающее.
Peter Ludlow Моя команда цела, доктор. Мне жаль вашего человека. Знаете, очень легко критиковать того, кто выдвигает идею и берет на себя весь риск.
Dr. Ian Malcolm Когда пытаешься звучать как Хэммонд, получается как развод, то есть, это не твоя вина. Говорят, талант пропускает поколение, так что... Эй, уверен, твои дети будут умнее всех.
Peter Ludlow Достижения Хэммонда превышали его возможности. Мои — нет.
Dr. Ian Malcolm Вывозить динозавров с этого острова — худшая идея за всю печальную историю плохих идей, и, эм... Я буду там, когда ты это поймешь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding И рекса могут продолжать отслеживать нас, если почувствуют угрозу для себя или своего детёныша.
Dr. Robert Burke Нет, нет, вы ошибаетесь, доктор Хардинг, мы их потеряем, как только покинем их территорию.
Sarah Harding Не стоит на это ставить. У тираннозавра самая большая пропорциональная обонятельная полость среди всех известных окаменелостей, за исключением одного.
Dr. Robert Burke Верно. Э-э, индюковый гриф может учуять запах на 10 миль.
Peter Ludlow Это всё очень захватывающе, но я считаю, что нам нужно двигаться дальше к деревне.
Dr. Ian Malcolm Мы могли бы вернуться к лагуне.
Roland Tembo И что? Сидеть на открытом месте рядом с оживлённым водоёмом и надеяться, что капитан решит вернуться.
Nick Van Owen Он этого не сделает, он умнее.
Roland Tembo Тогда идём в деревню. Там может быть укрытие, и мы сможем вызвать помощь. Рекс только что поел, так что он не будет охотиться на нас ради еды.
Dr. Ian Malcolm Только что поел? Думаю, вы про Эдди? Стоило бы проявить уважение. Этот человек спас нам жизнь, отдав свою.
Roland Tembo Тогда его проблемы закончились. Я просто говорю, что хищники не охотятся, когда сыты.
Nick Van Owen Нет, только люди так делают.
Roland Tembo Ой, вы разбиваете нам сердца. Садитесь в седло! Давайте начнём это передвижное пиршество.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Peter Ludlow Найдите детёныша тираннозавра. Роланд покажет, где гнездо. Я хочу, чтобы его доставили на мой самолёт. Я отвезу его прямо в медицинский комплекс в Сан-Диего. И поторопитесь. Я бы хотел взлететь до того, как самка узнает, что мы здесь.
[Роланду]
Peter Ludlow О, Роланд. Роланд, Роланд. Ты, наверное, спас Инген. Мы потеряли всё, что хотели на этой экспедиции. Но это животное и его детёныш вытащат нас из этой передряги в одиночку.
Roland Tembo Поздравляю.
Peter Ludlow У тебя есть трофей! Только шкура! Но он живой! И весь мир встанет в очередь, чтобы оценить это и всё, что ты сделал. Что случилось?
Roland Tembo Он не дожил. Аджай.
Peter Ludlow О, мне жаль. Правда, жаль. Знаешь, я помню тех, кто помогал мне, Роланд. В парке в Сан-Диего для тебя есть работа, если хочешь.
Roland Tembo Нет, спасибо. Думаю, я провёл достаточно времени в обществе смерти.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding Не зажигай это! Динозавры улавливают запахи за мили. Мы здесь, чтобы наблюдать и документировать, а не вмешиваться.
Dr. Ian Malcolm Это научно невозможно. Принцип неопределённости Гейзенберга. Чем больше изучаешь — тем больше меняешь.
Sarah Harding Я рискну. Мне надоело ковыряться в камнях и костях... делать выводы о воспитании животных... которые вымерли 65 миллионов лет назад. А потом ты наполняешь мою голову историями. Конечно, я сюда спустилась.
Dr. Ian Malcolm Истории о расчленении и смерти. Ты внимаешь?
Sarah Harding Пожалуйста! Не обращайся со мной как с аспиранткой. Я работаю с хищниками с двадцати лет. Львы, шакалы, гиены, ты.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Kelly Malcolm [Иэну] Тебе нравится иметь детей, но быть с ними ты не хочешь, да?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Robert Burke [пока прямо за ртом пещеры, в которой они прячутся, стоит тираннозавр, Берк замечает, как змея заползает ему под рубашку] О, боже! АХ! Змея! Помогите!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Эдди Карр Пневматическая винтовка Линдстеда. Она стреляет бесшумными дротиками с ударным ядром.
доктор Ян Малкольм Работает она лучше, чем твой спутниковый телефон?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дворецкий Кому сказать, что мистер Хэммонд звонит?
Доктор Ян Малкольм Ян Малкольм. Меня вызывают.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Hammond Это наш последний шанс на искупление.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Nick Van Owen [о стегозаврах] Они просто защищают своего малыша.
Dr. Ian Malcolm [о Саре] Я тоже.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Слушай. Она должна прикасаться. Она не может не прикасаться. Она не может не прикасаться.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sarah Harding Я сейчас вернусь, детка. Обещаю.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
InGen Helicopter Pilot Поехали! Поехали!
Dr. Ian Malcolm А что насчёт остальных? Там должно быть ещё выживших.
InGen Helicopter Pilot Ещё один вертолёт приближается.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Любопытный мужчина [В поезде] Вы тот самый, да?
Иэн Малкольм [читает журнал, с любопытством] Что?
Любопытный мужчина Учёный? Тот самый? Я видел тебя по телевизору. Я тебе верил.
[Подражая рёву динозавра]
Любопытный мужчина .
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Peter Ludlow Пятнадцать лет назад у Джона Хэммонда была мечта. Как и сам Джон, эта мечта была грандиозной. Она была огромной. Она была смелой. Она была нереальной.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Kelly Malcolm Отнеси меня
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Nick Van Owen Парень говорит, что хочет выгрузиться прямо здесь, на берегу. Он дальше по реке плыть не будет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Roland Tembo [to Nick] Я тебя знаю. Ты тот самый убл#док из Земля Первым.
Peter Ludlow Земля Первым? Что это такое?
Roland Tembo Профессиональные диверсанты.
Nick Van Owen Мы экологисты!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Nick Van Owen Операция понесла тяжёлые потери, и выжившие сейчас находятся в смертельной опасности. Мне нужно, чтобы вы немедленно отправили спасателей.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Peter Ludlow Ты здесь? Вот ты где.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[первые реплики]
Mrs. Deirdre Bowman Я тебя люблю. Огромное спасибо. Великолепно!
[наливают бокал белого вина]
Mrs. Deirdre Bowman Спасибо, Джеффри.
Geoffrey Пожалуйста.
Mrs. Deirdre Bowman И бутылку красного тоже, пожалуйста. Спасибо.
Geoffrey Разумеется.
Mrs. Deirdre Bowman Так. А теперь... О!
Mr. Paul Bowman [подают бокал вина] Спасибо, Бернард.
Bernard Пожалуйста.
Cathy Bowman [бере с подноса бутерброд] Спасибо.
Mrs. Deirdre Bowman Прекрасно. Красивый денёк.
[к Кэти]
Mrs. Deirdre Bowman Дорогая, куда это ты?
Cathy Bowman Буду бутерброд есть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Ian Malcolm Это место какое-то жутковатое, правда? Всё в порядке?
Lex Ну, не совсем.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Эдди Карр Боже мой, они хорошо организованы. Вот это игрушки, не шуточные.
Доктор Ян Малкольм Может, мне попроситься позвонить? У них тарелка побольше твоей.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Актеры, которые произнесли культовые фразы
Джефф Голдблюм
Джефф Голдблюм
Jeff Goldblum
Пит Постлетуэйт
Pete Postlethwaite
Винс Вон
Винс Вон
Vince Vaughn
Ричард Шифф
Ричард Шифф
Richard Schiff
Джулианна Мур
Джулианна Мур
Julianne Moore
Ричард Аттенборо
Ричард Аттенборо
Richard Attenborough
Ванесса Ли Честер
Vanessa Chester
Арлисс Ховард
Арлисс Ховард
Arliss Howard
Петер Стормаре
Петер Стормаре
Peter Stormare
Томас Ф. Даффи
Thomas F. Duffy
Харви Джейсон
Harvey Jason
Колтон Джеймс
Colton James
Билли Браун
Билли Браун
Billy Brown
Росс Патридж
Ross Partridge
Иэн Эберкромби
Ian Abercrombie
Сид Стритматтер
Cyd Strittmatter
Робин Сакс
Robin Sax
Камилла Бель
Камилла Бель
Camilla Belle
Ариана Ричардс
Ариана Ричардс
Ariana Richards
Человек-паук: Новый день
Человек-паук: Новый день
2026, США, боевик, приключения, фэнтези, фантастика
Одиссея
Одиссея
2026, США, приключения, фэнтези, боевик
Майкл
Майкл
2026, США, биография, драма, музыка, исторический
Последний богатырь. Колобок
Последний богатырь. Колобок
2026, Россия, семейный, фэнтези
Жертва обстоятельств
Жертва обстоятельств
2026, США, приключения, комедия, боевик
Смешарики сквозь вселенные
Смешарики сквозь вселенные
2026, Россия, фантастика, приключения
Мотор Сити
Мотор Сити
2025, США, боевик, криминал, драма
История игрушек 5
История игрушек 5
2026, США, приключения, анимация, комедия, фэнтези, семейный, драма
Крушение рейса
Крушение рейса
2026, США / Испания, боевик, ужасы, триллер
Параллельные истории
Параллельные истории
2026, Франция / Бельгия / Италия / США / Саудовская Аравия, криминал, драма, детектив
Обсессия
Обсессия
2025, США, ужасы
Миньоны и Монстры
Миньоны и Монстры
2026, США, приключения, анимация, боевик
Не сушу мяту и вам не советую — нашла способ, как сохранить ее аромат до зимы: радости нет предела
Яичницу — на холодную сковороду, пельменям — ледяную воду: поглядели еще 3 трюка у крутого шеф-повара
Еловые шишки засыпаю солью — и весь год в квартире пахнет, как в таежном раю: гости с порога просят раскрыть секрет
«Игра престолов» + «Пацаны» = проект круче, чем у Marvel или DC: у Мартина с 1987 года готов сюжет мрачного сериала о суперах
Если узнали все 10 фильмов по титрам — поздравляем, телевизор в СССР вы смотрели не зря (тест)
Рейтинг до 8,4 — и это чувствуется: 3 сериала, после которых «ещё одну серию и спать» звучит особенно наивно
Этот сериал с 7.6 на IMDb – «жемчужина детективного жанра»: еще бы, ведь сценарий написал создатель «Шерлока»
Эти сериалы Netflix собрали до 104 млн просмотров: 3 новинки 2026 года, которые я советую каждому
«Кто не работает – вам тест»: угадайте 5 великих советских фильмов по хитрому кадру с холодильником
В «Дюне 3» обойдемся без Харконненов: в трейлере засветили главного злодея — 2 части скрывался в тени
По 6-8 серий и никакой тягомотины: 3 малоизвестных детектива для тех, кто уже все пересмотрел — на любой вкус и цвет
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше