Kevin Gilmartin Jr.
Воду из бассейна убрали, потому что я плохо плаваю. Я не силён в спорте, и в школе никто не хочет брать меня в команду.
Ned Merrill
Знаешь, так даже лучше — поверь мне. Сначала кажется, что это конец света, когда тебя не берут в команду. Пока не поймёшь...
Kevin Gilmartin Jr.
Поймёшь что?
Ned Merrill
Понимаешь, что ты свободен. Ты сам за себя. Тебе не нужно ломать голову, как стать капитаном и прочей хрен#той с этим статусом.
Kevin Gilmartin Jr.
Меня в капитаны ни за что не выберут.
Ned Merrill
Ты капитан своей души. Вот что важно. Понимаешь, о чём я?