Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Картины дружеских связей» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Меню

Киноафиша

Русский

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Спроси Киноафишу Мультфильмы Кто озвучивает «Как приручить дракона 2»?

Кто озвучивает «Как приручить дракона 2»?

Задаёт вопрос: Почемучка

Наш ответ: Киноафиша Дата ответа: 14 июля 2017

Героев мультфильма «Как приручить дракона 2», вышедшего в 2014 году, озвучивают следующие артисты (указаны также имена актеров, которые озвучили персонажей на русском языке в той версии, что была показана в российских кинотеатрах)

Джей Барушель - Иккинг - Андрей Лёвин

Америка Феррера - Астрид - Софья Ануфриева

Джерард Батлер - Стоик Обширный - Валерий Соловьёв, Андрей Пирог (вокал)

Кит Харингтон - Эрет, сын Эрета - Александр Койгеров

Кейт Бланшетт - Валка, мать Иккинга - Регина Щукина

Джимон Хонсу - Драго Блудвист - Сергей Козик

Джона Хилл - Сморкала - Михаил Хрусталёв

Кристен Уиг - Забияка - Марианна Семёнова

Кристофер Минц-Плассе - Рыбьеног - Игорь Виноградов

ТиДжей Миллер - Задирака - Александр Разбаш

Крейг Фергюсон - Плевака - Михаил Боярский

Теги: озвучка и дубляж

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Америка Феррера

America Ferrera

Джей Барушель

Jay Baruchel

Джерард Батлер

Gerard Butler

Андрей Левин

Andrey Lyovin

Софья Ануфриева

Sofya Anufrieva

Валерий Соловьев

Valeriy Solovyov

Кит Харингтон

Kit Harington

Кейт Бланшетт

Cate Blanchett

Джимон Хонсу

Djimon Hounsou

Джона Хилл

Jonah Hill

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Как приручить дракона 2 комедия, фэнтези, анимация, боевик, приключения

2014, США

7.0

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с правилами пользования сайта

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Какой текст песни «Пять минут» из фильма «Карнавальная ночь»? 1 комментарий

В каком порядке смотреть все части фильма "Трансформеры"? 3 комментария

Cколько серий в турецком сериале "Между"? 1 комментарий

Есть истинная причина: почему Хюррем хотела мира и дружбы с Мустафой на самом деле

После «Первого отдела-5» зрители больше всего ждут эти 3 сериала: и два из них НТВ обещает выпустить уже давно

«Вот бесстыжий!»: какие именно ошибки погубили Ибрагима в глазах султана Сулеймана — все могло сложиться иначе

Лишь один фильм обошел в прокате «Царевну-лягушку 2» и «Сказку о царе Салтане»: но расклад может измениться уже к субботе

Один из самых живучих сериалов Netflix «не скатился» к 7 сезону — покорил аудиторию 30+ и стал хитом на годы вперед

Испанские страсти и одно убийство: новому 6-серийному триллеру Netflix ставят 8/10 — идеально на вечер, когда нечем заняться

О прошлом Фаркуада в «Шреке» не сказали ни слова — но именно там есть ответ, почему он так ненавидел сказочных персонажей

Почему Король Ночи хотел убить именно Брана? Официальная версия не выдерживает критики — но есть и другая

Кто тут вырос на советском кино? Три вопроса – и сразу станет ясно, знаток вы или двоечник (тест под силу не каждому)

Что за балет, Мегуми? Спойлеры к 10-й серии «Магической битвы» - объясняем смысл техники «Сад теней Химеры»

В чем смысл «Ежика в тумане» – можно спорить вечно: но вы лучше пройдите тест – в нем все будет однозначно