Кто озвучивает «Хроники Нарнии» на русском?

Задаёт вопрос: Почемучка

Наш ответ: Киноафиша Дата ответа: 14 июля 2017

Героев серии фильмов «Хроники Нарнии» озвучивают следующие артисты (указаны также имена актеров, которые озвучили персонажей на русском языке в той версии кинолент, что была показана в российских кинотеатрах)

Каспиан X - Бен Барнс - Александр Трофимов

Люси Певенси - Джорджи Хенли - Александра Матвеева

Эдмунд Певенси - Скандар Кейнс - Андрей Кошкин

Питер Певенси - Уильям Моузли - Глеб Гаврилов

Сьюзен Певенси - Анна Попплуэлл - Виктория Слуцкая

Мираз - Серджо Кастеллитто - Валерий Соловьёв

Красный гном Трампкин - Питер Динклэйдж - Вадим Гущин

Белая Колдунья - Тильда Суинтон - Ирина Ракшина

Чёрный гном Никабрик - Уорик Дэвис - Юрий Герцман

Доктор Корнелиус - Винсент Грасс - Алексей Гурьев

Теги: озвучка и дубляж

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Александр Трофимов

Aleksandr Trofimov

Валерий Соловьев

Valeriy Solovyov

Питер Динклэйдж

Peter Dinklage

Тильда Суинтон

Tilda Swinton

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Хроники Нарнии: Покоритель зари приключения

2010, Великобритания

7.1

Хроники Нарнии: Принц Каспиан семейный, сказка, приключения

2008, Великобритания / США

7.1

Хроники Нарнии: лев, колдунья и волшебный шкаф сказка, боевик, семейный, драма, приключения

2005, США

7.2

Хроники Нарнии: Серебряное Кресло фэнтези, приключения

США

0.0

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Когда выйдет 4 сезон сериала «Мама будет против»? 1 комментарий

Как попасть на передачу "Привет, Андрей!"? 69 комментариев

Как попасть зрителем на шоу «Песни от всей души»? 25 комментариев

Вспомнила простой метод из СССР — дома стало теплее за один вечер: без ремонта и обогревателя

Педагоги назвали лучшую замену скучным букетам: что подарить на День учителя – 15+ крутых вариантов от 200 рублей

Что жарить первым для вкусных макарон по-флотски — фарш или лук? Популярная ошибка превращает сытный ужин в пресную сухомятку

«День взятия Бастилии впустую прошел», если не было теста: угадайте, какие из 7 фраз звучали в фильме «Любовь и голуби»

Смотрел «Клон» 4 раза, но сложный тест по сериалу прошел лишь на 6/8: «завалился» на камне Жади и свадьбе Зейна – сможете лучше?

Тест для любителей советских детективов: хватайтесь за лупу, выбирайте улику и узнайте, какой фильм спасет ваш вечер от скуки

Про Кашпировского сняли лишь один сериал, и экстрасенс после него хотел идти в суд: «Сплошная ложь от начала до конца, это провал»

Пока «Метод» и «Эпидемия» разрывали Netflix, эти 3 российских сериала приютил Amazon: за №1 иностранцы «целуют руки Бурунову»

Почему Гэндальф стоял истуканом и не плакал в последней сцене «Возвращения короля»: виноват в этом Питер Джексон

У Дейенерис и Джона Сноу всё могло получиться: почему Таргариены в «Игре престолов» не боялись родственных браков

«Невский перестал быть Невским»: 8 сезон – официально худший в истории сериала, и «даже воскрешение Беловой этот позор не спасет»