KlausИстинный бескорыстный поступок всегда зажигает следующий.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние слова]
JesperЧто с ним случилось потом, как и почему — я даже представить себе не могу. Я давно перестал пытаться в этом разобраться. Но я знаю одно: раз в году я вижу своего друга.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Klaus[из трейлера]Нужно показать людям, что истинный, бескорыстный поступок всегда зажигает следующий.
Klaus[после того, как Джеспер обжёгся во время доставки]Что случи-?
Jesper[раздражённо]Ни слова. Просто сиди и будь весь такой волшебный и классный.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[первые строки]
Jesper[рассказчик]Письма. Сейчас их почти не пишут, правда? Но уверен, есть одно письмо, которое ты никогда не забудешь. Отправляешь его одному пухленькому дядьке в красном костюме, и если ты вёл себя более-менее прилично, он принесёт тебе пару игрушек. Но никто и не задумывается, как же всё это началось. Эта история — про письма, и началась она... с этого письма...
[поскольку олени не привязаны, сани начинают катиться назад]
JesperОни же не привязаны. Почему они не привязаны? Я думал, что они привязаны. Ни за что на свете я бы не сделал то, что только что сделал, если бы думал, что они привязаны.
JesperДоброе утро, мадам! Ах, и вправду доброе утро! Ведь сегодня в этот прелестный городок приходит прогресс! Позвольте отнять у вас несколько минут, чтобы познакомить вас с новаторской идеей — почтовой службой...
Mr. EllingboeЗначит... мы должны объединиться в мире, чтобы остановить этот мир?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jesper[из трейлера]Мистер Клаус, у вас есть дар. Вы созданы для того, чтобы делать игрушки. Так что я подумал, если вы пожертвуете свои старые игрушки, я доставлю их бесплатно!
[Йеспер подходит к деревянной хижине рядом с пришвартованной лодкой. Внутри хижины отдыхает неопрятный мужчина средних лет. Йеспер тяжело вздыхает, затем прочищает горло]
MogensИдёшь назад к развилке, у мёртвого дерева поворачиваешь налево. Пожалуйста.
Mrs. KrumА мы тут подумали... разве наши дети не заслуживают подарка?
Mr. Ellingboe[показывая на мешок с игрушками]И посмотри-ка — у тебя уже есть её любимая вещь на свете! Большая, красивая пиньята!
AlvaЭй, если хоть одну руку к этим игрушкам прикоснёшь — клянусь...!
Klaus[удерживая её]Отойди! Ладно, делайте с игрушками что хотите. Но никто не пострадает!
Mrs. KrumНас это вполне устраивает. Сколько продлится это, пока дети не вернутся к старым привычкам, когда игрушек не останется? Сколько времени пройдет, прежде чем они отвернутся друг от друга? И сколько — прежде чем за ними последуют взрослые?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱1
Alva[из трейлера]Эй! Что вы вообще творите? Это Смеренсбург — самое унылое место на Земле. И вы двое это не измените!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
MogensАх, юная любовь — возвращает воспоминания, знаешь ли. Те страстные взгляды, учащённое сердцебиение... всхлипы и подмоченные штаны? Нет — с этим уж я не знаком.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Postmaster GeneralЯкоря в воду, капитан, отплываем немедленно.
Mogens[глядя на Йеспера]Ну, это впервые.
Postmaster GeneralПрошу прощения?
MogensНикогда не видел почтальона, уходящего с таким видом несчастного, как в тот день, когда они приходили... Ладно, лучше не трогать. Уверен, что это ничто, что могло бы в итоге гнить и стать поводом для сожалений.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
AlvaТы... что, собираешься что-то купить? Сегодня селёдка по скидке.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jesper[похныкивая]Всё! Это место — худшее! Я ухожу домой!
[твёрдый голос]
JesperНЕТ! Ты не можешь уйти! Помнишь? Ты будешь без гроша! На улице!
[рыдая]
JesperНо мне здесь так противно, холодно, люди злые, и я скучаю по своим шёлковым простыням...