Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «Долина улыбок» 1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Меню
Русский
Отмена
Ваши билеты в личном кабинете
Киноафиша Фильмы Шпион, выйди вон! Цитаты из фильма Шпион, выйди вон!

Цитаты из фильма Шпион, выйди вон!

George Smiley Я хочу поговорить о лояльности, Тоби. Контроль завербовал тебя, не так ли? Он нашёл тебя голодным в венском музее, в розыске. Говорят, он спас тебе жизнь. И всё же, когда настал момент... когда нужно было выбрать между ним и Аллейном, ты не сомневался. Возможно, это объяснимо твоим военным опытом. Ты выжил так долго, наверное, благодаря умению менять стороны, служить любому хозяину.
Easterhase О чём... о чём это, Джордж?
George Smiley Речь о том, кому ты служишь, Тоби.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Peter Guillam [о Карле] Он пошёл обратно, чтобы умереть, а не сдаться.
George Smiley И вот почему я знаю, что его можно сломать. Потому что он фанатик. А фанатик всегда скрывает тайное сомнение.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
George Smiley Мы с тобой не так уж и различаемся. Оба всю жизнь искали слабые места в системах друг друга. Не думаешь, что пора признать — с твоей стороны ценности не больше, чем с моей?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Oliver Lacon Это самый древний вопрос, Джордж. Кто же шпионит за шпионами?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Minister Я думал, Лакон уже ясно дал понять: не суй нос в дела «Вичкрафта»!
George Smiley Я следую советам Лакона.
[Лакону]
George Smiley Ты говорил, что нужно идти по стопам Контроля.
Minister Я бы не назвал это хорошим советом, учитывая тот бардак, что Контроль оставил после себя. Аллейн — и, если позволите, я сам — потратили уйму времени, чтобы вернуть нас в игру.
George Smiley Человека, с которым встречаются Аллейн и остальные, зовут Поляков. Ты считаешь, что его задача — приносить тебе информацию от «Вичкрафта». На самом деле он принимает сведения от крота и передаёт их Карле.
Minister [смеётся с недоверием] Это... невозможно.
George Smiley Возможно, благодаря тебе, в доме, за который ты убедил Казначейство заплатить.
Minister Разведка «Вичкрафта» настоящая! Это было золотом!
George Smiley Просто немного блёсток на куриных харчах. Контроль не верил в чудеса и не верил в «Вичкрафт». Но ты был ленив и жаден, и выгнал его из Цирка, пустив Карлу внутрь. Ты открыл переговоры об обмене разведданными с американцами...
[Понимая серьёзность сказанного, министр начинает дрожать]
George Smiley То, что они рассказывают Цирку, они будут рассказывать и Кремлю. Информация «Вичкрафта», то самое «золото», которое Карла тебе подлил — это было не чтобы заманить тебя. Это было чтобы заманить американцев. Ну что... хочешь за это взять лавры?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[подростки целуются перед Конни и Смайли]
Connie Sachs Не знаю, как ты, Джордж, но у меня серьёзные проблемы с нехваткой секса!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bill Haydon [по телефону] Как я уже говорил, можешь меня еб#ть, но утром всё равно зови "сэр".
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
George Smiley Есть ли что-то, что вы хотели бы передать Энн?
Bill Haydon Это было не лично, Джордж. Ты должен понять. Карла сказал, что ты хороший; тот, кого нам надо опасаться. Если бы я был известен как любовник Энн, он бы подумал, что ты не сможешь смотреть на меня трезво. И он был прав, до определённого момента...
George Smiley До определённого момента.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Control Я знаю, что в Москве зарыт крот, и я знаю, что это один из пяти мужчин.
[начинает расставлять на доске шахматные фигуры с фотографиями]
Control Аллайн: Мелкий. Хайдэн: Портной. Блэнд: Солдат. "Моряка" не берем — слишком похоже на "Портного". Эстерхазе: Бедняк.
Jim Prideaux А пятый?
Control Смайли.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
George Smiley Я встречался с ним однажды. Карла. В пятьдесят пятом. Московский Центр был в развалинах. Чистка за чисткой. Половина их агентов перебегала к нам, а я ездил и подписывал их. Сотни. Один из них называл себя Герштманн. Он возвращался в Россию, и мы были почти уверены, что его расстреляют. Самолёт делал двадцатичасовую остановку в Дели, и именно столько времени у меня было, чтобы уговорить его перейти на нашу сторону, а не ехать домой умирать. Малая комната. Я сижу здесь... он сидит там. Американцы его пытали. Без ногтей. Жар неимоверный. Я очень устал, и всё, чего хочу — это закончить это и вернуться домой. С Энн у меня не ладилось. Я говорю ему привычную речь: переходи на Запад, и мы обеспечим тебе комфортную жизнь после допроса. Или садись на самолёт и лети домой — на тебя там уже прицелились. "Подумай о жене. У тебя есть жена, да? Кстати, я принес тебе сигареты. Пользуйся моей зажигалкой. Мы можем устроить, чтобы она к тебе присоединилась, у нас много рычагов влияния. Если ты вернёшься, её отвергнут. Подумай о ней. Подумай, как сильно она…" Постоянно о чёртовой жене твердил. Рассказывал о себе больше, чем… Конечно, надо было уйти, но почему-то казалось важным спасти именно этого. Так я продолжал. "Мы с тобой не так уж и различаемся. Мы оба всю жизнь искали слабые места в системах друг друга. Не думаешь ли, что пора признать: ценности с твоей стороны не больше, чем с моей?"... Ни слова в ответ. Ни единого слова.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ricki Tarr Они собираются меня убить.
George Smiley Кто?
Ricki Tarr Твои ребята. Или их, кто первый до меня доберётся. Я невиновен. В разумных пределах.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние реплики]
Bill Roach Я сделал это для вас, сэр.
Jim Prideaux Я не хочу, чтобы ты тут больше шатался. Держись от меня подальше. Иди к остальным.
Bill Roach Но...
Jim Prideaux Просто, чёрт возьми, присоединяйся, да?
Jim Prideaux Иди играй! Чёрт побери!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
George Smiley Кара хотел, чтобы ты возглавил Цирк?
Bill Haydon Я не его грёбаный мальчик на побегушках!
George Smiley [зло] Кто же ты тогда, Билл?
Bill Haydon Я тот, кто оставил свой след.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Connie Sachs Это было хорошее время тогда.
George Smiley Это была война, Конни.
Connie Sachs Война, которой можно было гордиться.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
Oliver Lacon [Смайли] В цирке есть крот, и он на самом верху. И он там уже много лет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
Control Всё, что я от тебя хочу — один кодовое имя: Сищик, Портной, Солдат...
George Smiley ...Шпион.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ricki Tarr Она сказала, что у неё есть секрет — мать всех секретов...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ricki Tarr Мистер Гиллэм, извините, что так долго не было.
[Гиллэм нападает на Тарра]
George Smiley Рикки нам помогает, Питер! Он рассказывает обо всех своих приключениях.
Peter Guillam Он — двойной агент, Джордж! Нет никакого крота! Ирину держат в Москве!
[оборачивается против Тарра]
Peter Guillam Я украл это из-за тебя! Я шпионил в одиночку из-за него! Ты понимаешь, что я при этом чувствую?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Хейдон заезжает на велосипеде в офис Цирка]
Питер Гийям У тебя на это есть разрешение?
Билл Хейдон Ну, я не собираюсь его здесь цеплять. Хотя, знаешь, может и не лучше — среди этих кровавых головорезов, они тебе золото из зубов вырвут!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ricki Tarr Всё золото, что Цирк считает золотом, — дерьмо, сделанное в Москве.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bill Haydon Я подумал, что загляну и взгляну на новую девушку, прежде чем Блэнд до неё доберётся.
Peter Guillam А, да, Бэллинда Блонд.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Control [щедро льёт водку в пуншевую чашу] Нам понадобится пять часов, чтобы напиться этой обезьяньей мочи!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Control [ставит подпись под заявлением об уходе] Человек должен знать, когда пора покидать вечеринку...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
George Smiley [обсуждение достоверности нового доклада] Откуда у тебя это?
Control Я — нет. Перси и его маленькая шайка принесли это.
Easterhase Слушай, Контрол...
Control Заткнись!
Bill Haydon Стиль отвратительный. Явная выдумка от начала до конца. Может быть, только настоящая вещь.
Control Смайли, Перси, вызывает подозрения.
George Smiley Откуда это взялось? Какой источник?
Percy Alleline Мой новый секретный источник.
George Smiley Но как он вообще мог получить доступ?
Percy Alleline У него доступ к самым секретным уровням принятия решений. Мы назвали операцию «Колдовство».
Control Перси с друзьями обошли нас, Смайли. Сразу к министру. Перси разрешили держать личность своего нового друга в строжайшей тайне.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Wall Graffiti Будущее — за женщинами.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jim Prideaux [на Роуча] За свою жизнь я встречал много Биллов. Все они были нормальными парнями. А ты в чём профи?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Irina У меня есть кое-что, чем можно поживиться. Очень ценное.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bill Haydon Ты действительно ядовитый карлик, Тоби. Почему бы тебе не пошёл к его величеству и не перестал втягивать меня в своё маленькое кабаре.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
George Smiley После сегодняшнего дня, Питер, им придется считать, что за тобой следят. Если что-то нужно привести в порядок, сейчас самое время.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Телеграмма Аллейна из Лондона]
Ricki Tarr Прочитай вслух.
Ben "Лично для Тарра от Аллейна: требуется уточнение перед выполнением вашего запроса. Цитата: 'информация жизненно важна для безопасности Цирка', конец цитаты, не подходит, предоставьте дополнительную информацию."
Ricki Tarr [с безумным смехом] Вот так, Перси! Продолжай тянуть время. Я тебя предупреждаю, Бен, у нас тут одни отстойные ребята, никому из них я не доверяю, б###ь!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
Ирина [Тарру] Я знаю, кто ты.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bill Haydon Это стало таким противным...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Connie Sachs [Смайли предлагает ей виски] Нельзя, приказ доктора.
Connie Sachs [улыбается] Злой, злой Джордж.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Connie Sachs [смотрит на старые фотографии] Это было хорошее время, Джордж.
George Smiley Это была война.
Connie Sachs Настоящая война. Тогда англичанин мог гордиться.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ricki Tarr [Смайли] Я хочу жену и семью, я не хочу кончить, как ты.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Control Никому не доверяй, Джим. Особенно в мэйнстриме. Садись. Я знаю, у тебя ещё есть венгерский паспорт.
Jim Prideaux Есть.
Control Я хочу, чтобы ты поехал в Будапешт. Это строго секретно. Никто больше не в курсе. Они на моей шее, Джимчик. Понимаешь? Мне поступило предложение о сотрудничестве. Один венгерский генерал хочет перейти на нашу сторону. Я бы хотел, чтобы ты с ним встретился. У него есть информация, которая мне нужна, Джим.
Jim Prideaux Какая информация?
Control Сокровище. Он знает имя крота, которого русские посадили в британскую разведку, прямо на вершине Цирка. Там гнилое яблоко, Джим. Мы должны его найти.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
George Smiley Я знаю, кто это. Это Карла.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
Ricki Tarr [о Ирине] У неё была информация о двойном агенте. То, что она мне рассказала, было сенсационным...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
Bill Haydon Что, чёрт возьми, ты здесь делаешь?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Оливер Лэкон Казначей не понимает, почему разведслужба не может просто подать запрос на общее увеличение финансирования, а потом вы бы отчитались за расходы по вашей спецоперации?
Перси Аллейн Операция «Колдовство» должна оставаться секретом; это отдельное владение.
Оливер Лэкон Да, вот что нас и раздражает; всё это очень непрозрачно, не так ли? Этот лондонский дом, адрес которого никто не знает, он действительно нужен?
Перси Аллейн Сейчас как никогда нужно защищать нашего советского информатора.
Рой Бланд [зажигает сигарету] Так где ты предлагаешь встречаться, в кафе?
Оливер Лэкон Аренда и налоги на этот дом... удвоились.
Рой Бланд Мы тратим миллионы на ядерные боеголовки, а просим пару тысяч на дом. Интересно, у Карлы в Кремле с казной та же история?
Оливер Лэкон Послушайте, никто не недооценивает важность вашей работы, ребята. Что случилось в Будапеште в прошлом году… Это была катастрофа.
Рой Бланд С уважением, сэр, но это же не ваш гражданский служащий погиб, правда? Теперь это уже не война на окопах. Мы — передовой рубеж...
Оливер Лэкон Рой...
Рой Бланд В течение 25 лет мы были единственной преградой между ними и Карлой, Москвой и третьей, чёртовой, мировой войной!
Оливер Лэкон Смотрите, министр доволен вашим прогрессом. Но он гораздо менее доволен нашим прогрессом с американскими коллегами. Видите ли, в их глазах вы всё ещё дырявый корабль.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
Джордж Смайли [Гийяму] Мне нужно, чтобы ты кое-что сделал. Представь, что за тобой следят...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Percy Alleline Арабы. Можно арендовать, но купить — нет. Верно, Билл?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Karla Вы знаете эту женщину?
[Она улыбается. Заключённая качает головой. Карла стреляет в неё]
Karla Расскажи Аллену, что мы сделали.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
George Smiley [его первая реплика в фильме] Я теперь на пенсии, Оливер. Ты меня уволил!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jim Prideaux Без оплаты, слышал такое?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Percy Alleline Министр согласен со мной: здесь слишком много секретов болтается на все стороны. Слишком много провалов, слишком много скандалов, слишком мало надёжной информации.
Roy Bland Перси прав, Контроль. Мы должны бороться с коммунизмом, а не друг с другом.
Percy Alleline Ну, мы теряем репутацию. Наших партнёров.
Control [с презрением] Чёртовы янки ваши!
Percy Alleline И с нас хватит! Будут перемены.
Easterhase Нужно решить, хотим ли мы быть частью прошлого или частью будущего.
Control Мне следовало оставить тебя там, где нашёл.
Easterhase Смотри!
Roy Bland Контроль...
Control Вон! Все прочь!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Tufty Thesinger Ты же должен был уйти. Лондонская станция меня уже достала, интересуются, какого хрена ты тут творишь.
Ricki Tarr Отъ#ись.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jim Prideaux Я держался, как мог. Кто-нибудь выбрался?
George Smiley Нет, они все скомпрометированы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jim Prideaux [убивает неясыть с одного выстрела]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[после того, как Смайли рассказал о своём разговоре с Карлой]
Peter Guillam На кого он был похож?
George Smiley Вот в чём дело... Я не могу вспомнить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
Easterhase [Смайли] Вещи не всегда такие, какими кажутся.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
George Smiley Сейчас самое время.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jim Prideaux [на Роуча, Биллу] Лучший наблюдатель в подразделении, спорю. Пока очки на носу, ага?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Connie Sachs [Смайли] Значит, я был прав насчёт Полёкова. Есть крот... Если всё плохо — не возвращайся. Я хочу запомнить вас такими, какими вы были.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Женщина в окне [убита на месте с грудным ребёнком]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Peter Guillam [планы на выходные] Погостить у тётушек...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Peter Guillam Мальчик стоял на горящей палубе, когда все остальные уже бежали.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sign НЕ ОТКЛЮЧАТЬ.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Desk Officer [в его кабинете стоит кровать]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Russian Woman Если я расскажу тебе всё, то моя жизнь окажется в твоих руках.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ricki Tarr [вздрогнул от удара мясницкого топора]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
KGB Agent [спокойно вяжет]
Jim Prideaux [за кадром, он в наушниках, вынужден слушать записанные крики] Две недели меня мучили.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ricki Tarr Там было только: «Мы тебя слышим».
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Oliver Lacon Этот чёртов беспорядок в Будапеште.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
Джордж Смайли Что ты думаешь о теории Контроля?
Джим Прайдо Я считал это безумием!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[первые реплики]
Control [открывание двери] Тебя не преследовали?
Jim Prideaux Нет.
Control Лучше заходи.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Oliver Lacon [яростно намазывает тост]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
Рикки Тарр Мне нужно было тебя увидеть.
Джордж Смайли Зачем?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ricki Tarr Всё, что MI5 считает золотом, — на самом деле дерьмо, сделанное в Москве.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
George Smiley [Удалённая сцена, где он тайком жарит яйцо]
Radio [Рок музыка] Я — настоящий задира, задира!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ricki Tarr Хорошая работа. Я бы сам не справился лучше.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jim Prideaux Иди и играй, ради бога!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
George Smiley [устало] Мы делаем всё возможное.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Актеры, которые произнесли культовые фразы
Гэри Олдман
Гэри Олдман
Gary Oldman
Давид Денсик
Давид Денсик
David Dencik
Бенедикт Камбербэтч
Бенедикт Камбербэтч
Benedict Cumberbatch
Саймон МакБерни
Саймон МакБерни
Simon McBurney
Стюарт Грэхэм
Стюарт Грэхэм
Stuart Graham
Кэти Бёрк
Kathy Burke
Колин Ферт
Колин Ферт
Colin Firth
Джон Херт
Джон Херт
John Hurt
Марк Стронг
Марк Стронг
Mark Strong
Том Харди
Том Харди
Tom Hardy
Тоби Джонс
Тоби Джонс
Toby Jones
Светлана Ходченкова
Светлана Ходченкова
Svetlana Khodchenkova
Том Стюарт
Tom Stewart
Киран Хайндс
Киран Хайндс
Ciarán Hinds
Майкл Сарн
Mike Sarne
Филип Мартин Браун
Филип Мартин Браун
Philip Martin Brown
Илона Кассай
Ilona Kassai
Имре Чуя
Imre Csuja
История игрушек 5
История игрушек 5
2026, США, приключения, анимация, комедия, фэнтези, семейный, драма
Майкл
Майкл
2026, США, биография, драма, музыка, исторический
Холоп 3
Холоп 3
2026, Россия, комедия, приключения
Дед Фомич
Дед Фомич
2026, Россия, комедия
Очень страшное кино 6
Очень страшное кино 6
2026, США, комедия, ужасы
Три богатыря. Ни дня без подвига 3
Три богатыря. Ни дня без подвига 3
2026, Россия, анимация
Касса невест
Касса невест
2026, Россия, мелодрама, комедия
День разоблачения
День разоблачения
2026, США, фантастика, драма, триллер, боевик
Проект «Конец света»
Проект «Конец света»
2026, США, фантастика, триллер, драма, комедия, приключения
Закулисье реальности
Закулисье реальности
2026, США, ужасы, фантастика
Обсессия
Обсессия
2025, США, ужасы
Распаковка
Распаковка
2026, Россия, комедия
Белые носки летом больше не стираю: кладу их в микроволновку на 30 секунд - снежная белизна без порошка обеспечена
Существует лишь один способ защититься от мошенников: эксперт-безопасник разложил все по полочкам
Кетчуп и майонез больше не смешиваю: беру йогурт и за минуту делаю шикарный соус для шашлыка
Фанаты «Пилигрима» могут выдохнуть: 5 сезон с Васильевым и Жарковым можно смотреть не только по ТВ, а когда удобно — вот что включать и когда
«Дом дракона», конечно, жестокий сериал, но эта сцена в нем – «такое милашество»: «было очень интересно увидеть на экране»
Ламповый детектив с 7.4 на IMDb «напоминает "Твин Пикс"»: «посмотрел за вечер», ведь в нем всего 6 серий
В российский прокат вышел триллер с Денвером из «Бумажного дома»: «в лучших традициях Нолана и Финчера»
«Валик-джан, я тебе один умный тест предложу»: на 5 вопросов о фильме «Мимино» ответят только фанаты
В 2026-м вышло немало сериалов, но лишь 20 из них признали лучшими: «Дом дракона» сюда не попал
Комедии Гайдая любят многие, но тест по ним пройдут не все: вспомните, из каких фильмов эти 5 кадров
«Элементарно, Ватсон — фраза, которую Дойль никогда не писал: узнали, кто первым ее сказал
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше