Независимая и свободолюбивая Марион не представляет свою жизнь без Tinder. Знакомства в приложении практически стали для нее рутинным делом, и она не особо разборчива в партнерах. Бен, напротив, не имеет опыта в знакомствах в интернете и предпочитает рутины другого толка — рабочую. Но однажды судьба все же сводит их вместе в роковом Tinder, и они тут же влюбляются друг в друга. Однако, отправившись в совместный отпуск дикарями в Болгарию, Марион и Бен начинают понимать, что их представления об идеальном отдыхе совершенно отличаются друг от друга.
Режиссером французской романтической комедии «Так себе каникулы!» выступил дебютант Патрик Кассир. В главных ролях снялись достаточно известные у себя на родине актеры Джонатан Коэн и Камиль Шаму, которые образуют на экране очень трогательную и смешную пару.
- Исполнительница главной роли Камиль Шаму и режиссер Патрик Кассир в жизни являются парой, и Камиль помогала Патрику в написании сценария.
- До того, как снять свой режиссерский дебют, Патрик Кассир занимался производством музыкальных клипов и рекламных роликов. В 2010 году он даже получил Золотого Льва, который является одной из главных наград в мире рекламы.
- Патрик Кассир, Камиль Шаму и художник-постановщик Саманта Гордовски два месяца путешествовали по Болгарии, чтобы найти наиболее естественные места съемок.
- В фильме «Ничего себе каникулы!» много импровизации, так как режиссер хотел, чтобы картина была максимально реалистичной.
Марион — развязная и свободная, ей за тридцать, она самодостаточна и не слишком разборчива в связях. Знакомиться с парнями в Tinder для нее привычное дело. Бен — серьезный мужчина, слово «рутина» ему хорошо знакомо, и он не слишком опытен в плане знакомств по интернету. Возраст, город Париж и приложение Tinder в телефонах — больше ничего общего между ними нет. Но происходит Match, и эти двое влюбляются друг в друга на первом же свидании. Обезумев от спонтанной радости, они тут же решают отправиться в совместный отпуск. В Болгарию. Дикарями. Как скоро они обнаружат, что их представления об идеальных каникулах, мягко говоря, не совпадают?
Premières vacances, Our Happy Holiday, As Primeiras Férias, As primeiras férias não se esquece jamais!, Esimene puhkus, La prima vacanza non si scorda mai, Musu pirmosios atostogos, Najine prve pocitnice, Nasze wymarzone wakacje, Primeras vacaciones, Ничего себе каникулы!, Скажені канікули, Skazheni kanikuly
