Mallory
Ты вообще хоть что-нибудь можешь?
Corporal Miller
Не знаю. Взрывчатку всегда можно подорвать. Вопрос только в том, чтобы не оказаться рядом, когда это случится. Но разве ты не забываешь о главном? О даме. По-моему, у нас три варианта. Первый — оставить её здесь, но нет никакой гарантии, что её не найдут, а в её случае не понадобится даже полиграф. Второй — взять с собой, но тогда всё станет только хуже. И третий... ну, это уже выбор Андреа, помнишь?
Mallory
Ты правда хочешь получить свою долю, да?
Corporal Miller
Да, хочу. Видишь ли, я никак не мог заснуть.
Mallory
Ну, если тебе так не терпится её убить, так и делай!
Corporal Miller
Я не рвусь её убивать, я не хочу убивать никого. Понимаешь, я не прирождённый солдат. Меня загнали в угол. Иногда я могу показаться ехидным, но если бы я не шутил как мог, я бы с ума сошёл. Нет, я предпочитаю оставлять убийства таким, как ты — офицеру и джентльмену, лидеру людей.
Mallory
Если ты думаешь, что я этого хотел, хоть чего-то из этого — ты не в своём уме, я был в таком же положении, как и ты, как и каждый, кто надел форму!
Corporal Miller
КОНЕЧНО, ты этого хотел, ты же офицер, да? Я никогда не позволял, чтобы сделали меня офицером! Я не хочу этой ответственности!
Mallory
Так вот ты всё это время ездишь за счёт других! Кто-то должен взять на себя ответственность, если дело должно быть сделано! Ты думаешь, это просто?
Corporal Miller
[кричит]
Не знаю! Я уже и сам не уверен, кто здесь на самом деле отвечает за всё.