Stu Price[играет на пианино и страстно поёт]О чём мечтают тигры, когда дремлют в своём тигрином сне? Им снится, как они рвут на части зебр, или Хэлли Берри в костюме Женщины-кошки? Не тревожь свою полосатую головку, мы вернём тебя к Тайсону и в твою тёплую тигриную кроватку. А потом найдём нашего лучшего друга Дуга и крепко его обнимем. Даг, Даг, о, Даг, Дуги, Дуги, Даг, Даг! Но если его убили наркоманы с кристаллом,
Alan GarnerМне нельзя подходить ближе чем на двести метров к школе... или к Чаку И. Чизу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alan GarnerПривет. Как тебе эта поездка? Похоже, именно поэтому этот город зовут Городом грехов.
[неловкий смех]
Alan GarnerВы, может, и не знаете, но я считаю себя одиночкой. Я больше похож на одного волка в стае. Но когда моя сестра привела Дуга домой, я понял — он свой. И моя волчья стая... она выросла на одного. Значит, нас стало двое... Сначала я был один в стае, а потом к нам присоединился Дуг. А шесть месяцев назад, когда Дуг познакомил меня с вами, я подумал: «Погоди-ка, неужели?» И теперь я точно знаю — я добавил к стае ещё двоих. Четверо волков, вместе по пустыне, в Лас-Вегасе, ищем стриптизерш и кокаин. Так что сегодня я поднимаю тост!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Phil WenneckНе мог бы ты надеть штаны? Мне странно просить тебя об этом второй раз.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alan GarnerРебята. Ребята. А тигр-то где? А если он вырвался?
Phil WenneckЧёрт! Я всё забываю про этого проклятого тигра! Как он вообще туда попал?
Alan GarnerНикто на тебя не покушается! Я на твоей стороне! Я ненавижу Годзиллу! Я тоже его ненавижу! Он разрушает города! *Пожалуйста*! Это не твоя вина. Я принесу тебе штаны.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Phil Wenneck[его автоответчик]Привет, это Фил. Оставь сообщение, или не оставляй, но сделай мне одолжение: не пиши мне смс, это гейство.
Stu PriceПравда? Тогда почему я так сделал? А? Потому что сделал! Разгадка! Почему я так сделал? Знаешь, иногда мне кажется, что всё, чего ты хочешь — это чтобы я делал то, что ты хочешь. А я устал всё время делать то, чего хочешь ты. Думаю, в здоровых отношениях парень должен иметь возможность делать то, что он хочет.
Офицер Франклин[для группы школьников]Ладно, ребята, сегодня вас ждет настоящее шоу. Эти джентльмены любезно согласились показать, как использовать электрошокер для обездвиживания подозреваемого... Есть два способа применения электрошокера: в упор и с расстояния
[электрошокером бьёт Стю в шею; Стю падает]
Офицер Франклин... или можно стрелять с дистанции. Так, есть желающие? Хочешь подойти и пострелять? Ладно. А ты, девочка? Подходи сюда.
Офицер ФранклинПрямо по яйцам! Красиво! Молодец! Аплодисменты, ребята. Отлично! Молодец! Отлично! Было шикарно!
Офицер ФранклинСлушайте, у нас остался ещё один заряд. Кто хочет пострелять? Ты, большой парень? Подходи. Ладно, те же правила: прицеливайся и стреляй. Вот так. Мне нравится настрой, взгляд тигра. В руках у тебя 50 тысяч вольт, малыш. Не бойся пустить молнию в ход.
Alan GarnerНо ты точно не знаешь? У меня есть кузен Маркус, он видел, говорит, у него мозги взорвались. Я хочу быть уверен, что никогда не пропущу комету Галлея.
Stu Price[узнав, что в забронированном номере всего две кровати]Фил, мы же в номере почти не будем. Всего ночь, можно и в одной кровати спать. Ничего страшного.
Alan GarnerЕсли уж спать вместе, я буду с Филом. Ты не против?
Officer FranklinДа! Она стояла посреди Лас-Вегас бульвара с запиской: «Паркометра не было, вот тебе четыре бакса.»
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Stu Price[про копов после того, как отпустили их раньше времени]К чёрту этих ребят! Слышишь меня? Это была херня! Я всем скажу, что мы угнали полицейскую машину! Так делать нельзя! Нельзя просто так дразнить людей, потому что тебе смешно! Это полицейское насилие!
[спокойно]
Stu PriceЯ схожу за колой. Кому-нибудь что-то взять?
Eddie PalermoСлушай меня, я тебе кое-что скажу. Я повидал в жизни много больных людей, но этот парень — самый сумасшедший и дикий ублюдок, которого я когда-либо встречал!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Officer FranklinКаждый чёртов день сюда таких, как ты, приводят.
Officer FranklinДавай угонять полицейскую машину — это будет охренительно смешно!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Officer Foltz[показывает детям станцию]Смотрите, ребята, сюда мы приводим подозреваемых, чтобы задержать их. Поверьте, вы не захотите сидеть на этих местах. Мы называем это место «Города лузеров».
[показывает Алана, Фила и Стю, подходит толстый мальчик и фотографирует Алана на мобильник]