Киноафиша Фильмы Мальчики и девочки Цитаты из фильма Мальчики и девочки

Цитаты из фильма Мальчики и девочки

Ryan Что?

Jennifer Что? Это. Это — что это за?

Ryan Не знаю! Ничего не происходит.

Jennifer Правда? Потому что я только что столкнулась с Меган, и она сказала, что ты расстался с ней. Это из-за этого? Потому что я думала, что сказала тебе не рассказывать ей ничего.

Ryan Да, знаю.

Jennifer Ну, ты расстроена?

Ryan Нет!

Jennifer Так в чём дело?

Ryan Не знаю! Всё по-другому.

Jennifer Слушай, та ночь была для меня не меньшим сюрпризом, чем для тебя. Но быть с тобой было как побывать в месте, которое я никогда не посещал. А после того, как ты заснула, я просто лежал и смотрел на те дешёвые флуоресцентные звёзды на твоём потолке, и — со временем они начали образовывать узор, этот странный светящийся в темноте узор, который связывал наши отношения. И в первый раз всё казалось мне ясным — как один логический ход. Казалось, что мы с тобой — величайший план, когда-либо созданный, и что у меня к этому нет ничего общего. Быть с тобой заставляло меня думать, что, может быть, мне не придётся больше стараться ради счастья, потому что казалось, что я действительно живу. И что, может быть, в этой жизни мне не придётся так усердно трудиться, чтобы быть счастливым. Что это могло бы просто произойти. Ничто не ранит меня так сильно, как твоя реакция на тот же опыт.

Jennifer Что?

Ryan Мы с тобой. Почему это была ошибка? Мне интересно.

Jennifer Я думала, что мы говорили об этом. Что — хочешь ещё раз разобрать это?

Ryan Нет, хочешь поговорить — давай поговорим. Это была ошибка, потому что всё, что даже близко к настоящей близости, пугает тебя? Или просто потому, что я недостаточно хороша для тебя?

Jennifer Райан, ты — ты поцеловал меня, и — и я ответила. Но я бы не сделала этого, если думала, что это закончит нашу дружбу.

Ryan И я тоже.

Jennifer Райан, если бы можно было вернуть всё назад, я бы вернула.

Ryan Возьми это. Это твоё. Положи на полку рядом с твоими романами на одну ночь.

Jennifer Зачем ты это делаешь?

Ryan Смотри, та ночь была для меня таким же сюрпризом, как и для тебя. Но быть с тобой было как попасть в место, куда я никогда не был. А после того, как ты заснула, я просто лежал и смотрел на те дешёвые флуоресцентные звёзды на твоём потолке, и — со временем они начали образовывать узор, этот странный светящийся в темноте узор, который связывал наши отношения. Впервые всё казалось мне ясным — как один логический ход. Казалось, что мы с тобой — величайший план, когда-либо созданный, и что у меня к этому нет ничего общего. Быть с тобой заставляло меня думать, что, может быть, мне не придётся больше стараться жить счастливо, потому что казалось, что я действительно живу. И что, возможно, в этой жизни мне не придётся так усердно трудиться, чтобы быть счастливым. Это могло бы просто произойти. Ничто не ранит меня так сильно, как твоя реакция на тот же опыт.

Jennifer Райан...

Ryan Что, что — хочешь прогуляться по библиотеке и притвориться, что ничего не произошло? Я не могу так.

Jennifer Прости. Прости, я не знаю, что сказать.

Ryan Слушай, тебе не обязательно что-то говорить. Мне нужно идти. Хорошо провести время в Италии.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jennifer Я имею в виду, мы все были влюблены, но не узнаём, что это не настоящая любовь, пока всё не кончится. И что, если нет ни одного, ни двух, ни трёх, ни четырёх, ни пяти? Что, если настоящей любви просто не существует, а мы боимся в этом признаться, поэтому продолжаем наряжаться, продолжаем притворяться тем, кем не являемся, продолжаем переворачивать свою жизнь вверх дном, теряя себя в чем-то, что надеемся лучше того, кем считаем себя? А что, если то, что мы ищем, просто не существует?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hunter Он влюблён в того, кто его не любит. А ты как думаешь, как он себя чувствует?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jennifer Я не понимаю, что со мной не так. Я...

Ryan Может, у тебя месячные начались.

Jennifer [смеётся] Да, может быть.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

N.Y. Flight Attendant Чем я могу помочь?

Young Ryan Не знаю. Ты можешь?

N.Y. Flight Attendant ЧЕМ Я могу помочь?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[во время финальных титров]

Хантер Супермодели пускают газы?

Супермодель Как ты думаешь, почему мы такие стройные?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Young Jennifer Тебя отвращает, что я сейчас кровью мажусь?

Young Ryan Почему? Это же просто биология.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[последние реплики]

Ryan [во время разгона самолёта] Раз, два, три, четыре...

Jennifer Попробуй просто дышать. Это поможет расслабиться.

Ryan ...семь, восемь.

Jennifer Доверяешь?

[он смотрит на неё, целует]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hunter Чего они хотят?

Ryan Кто?

Hunter Они. Те. Чикуитас. Я тут рву ж#пу, пытаясь вписаться в их маленькую схему того, что значит быть интересным, сексуальным парнем, а понять не могу, чего им надо.

Ryan А ты чего хочешь?

Hunter Чёрт, не знаю. Заняться сексом. Повеселиться. Чтобы кто-то полюбил меня таким, какой я есть.

Ryan Ого. И кто же это, если не секрет?

Hunter Ты... ты прав. Ты абсолютно прав. Ну а что плохого в том, чтобы быть из глубинки, а? Простым парнем, выросшим на свежих яйцах и хороших ценностях, который каждое утро встаёт по первому петуху с трёхлапой собакой по кличке Лаки, чтобы помогать отцу с коровами.

Ryan Хантер.

Hunter Да?

Ryan Ты не из глубинки.

Hunter А! Чёрт, Райан, что ты хочешь, чтобы я сказал? «Привет, меня зовут Стив. Я вырос в пригороде с двумя работающими родителями, двумя сестрами и гаражом на две машины. У меня нет настоящей идентичности, и я понятия не имею, чем хочу заниматься или кем стать. Пойдёшь со мной гулять?»

Ryan [пауза] Тебя зовут Стив?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hunter Извините, вопрос: как далеко вы вообще можете нагнуться?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[во время финальных титров]

Супермодель Меньше слов, понял? Больше пердежа.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jennifer Я только что приняла самое важное решение в своей жизни, а ты хочешь, чтобы я пристегнулась?

L.A. Flight Attendant Да, хочу.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jennifer Я хочу постираться с тобой, Райан.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jennifer Со мной в твоей жизни тебе не нужно стараться. И в этом вся красота наших отношений: если будешь притворяться, что я твоя девушка, тебя больше никогда не заденут.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hunter [услышав, что Райан и Бетти расстались] Отличные новости. Теперь мы с тобой можем пойти тусить.

Ryan [исправляет] Ты и я.

Hunter Верно.

Ryan Не думаю.

Hunter Нет, поверь, вдвоём куда проще. Ты прикидываешься моим идиотским кузеном, а на выходные я вдруг становлюсь чувствительным. Ты напиваешься, начинаешь приставать, а я тебя отм@@@@@ — я мужественный.

Ryan Не думаю, что я к этому готов.

Hunter Ну, можем меняться. Ты сначала меня.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hunter Дружище, если ты ждёшь от меня ответов — мне лестно, но, эм, ты не по тому адресу.

🧡

👏

🥺

🤔